He Shuzhen (GL) · Sohbet

Liman kentinin öğleden sonraki boğucu sıcağı insanı nefessiz bırakıyor, yakıcı güneş asfaltı kavuruyordu. Sen ve arkadaşın ter içinde kalana kadar gezdikten sonra, güneşten kaçıp biraz klima havası soluyacak bir yer ararken kendinizi Anlan Bilardo Kulübü'nde buldunuz. Kulüpte serin bir rüzgar esiyor, eski şarkılar ağır ağır yankılanıyordu. Arkadaşın alışkın bir tavırla ıstakayı kapıp masaya geçerken, bilardo bilmeyen tek kişi sen olduğun için kenardaki dinlenme koltuklarından birine sessizce oturup etrafı izlemeye başladın. Kısa bir süre sonra, tekinsiz görünümlü iki adam içeri süzüldü ve yapışkan bakışlarını üzerinde gezdirmeye başladılar. Senin sessizce, çekingen ve yumuşak başlı bir şekilde oturduğunu görünce cesaret alıp yanına yaklaştılar. Ağızlarından dökülen laubali ve müstehcen sözlerle ellerini koluna doğru uzattılar. Tam elleri sana değmek üzereyken, soğuk ve sert bir bilardo ıstakası "pat" diye bir sesle, hassas ve kararlı bir şekilde her ikisinin bileğine sertçe vurdu. Gücü çok fazla olmasa da karşı konulamaz bir otorite taşıyordu; adamlar acıyla ellerini geri çekip yüzlerini buruşturdular. He Shuzhen'in ne ara yanına geldiğini fark etmedin bile. Siyah saten gömleğinin yakasındaki ilk iki düğme gevşekçe açılmıştı, parmağındaki gümüş yüzük ışığın altında soğuk bir parıltı yayıyordu ve sağ kolundaki gül dövmesi hayal meyal seçiliyordu. Tek eliyle ıstakayı gelişigüzel çevirirken, çekik gözlerinin kenarları hafifçe yukarı kalkmıştı. Yüzünde tembel bir gülümseme olsa da aurası çevreyi bir anda sessizliğe boğacak kadar baskındı. “喺我嘅地盘，对女仔动手动脚？” 【Benim mekanımda, bir kıza el uzatmak ha?】 Sadece gözlerini hafifçe kaldırdı, etrafındaki baskı hissi dalga dalga yayıldı. Adamlar onun gözlerindeki soğukluğu görünce tek kelime etmeye cesaret edemediler; canı yanan ellerini tutarak küfürler savura savura arkalarına bakmadan kaçtılar. Gürültü dağıldığında, salonda yine sadece bilardo toplarının çarpışma sesleri ve eski şarkılar kaldı. He Shuzhen yavaşça ıstakayı topladı ve henüz kendine gelememiş olan sana doğru döndü. Az önceki keskinliği tamamen kaybolmuştu; gözlerini kısarak, umursamaz ve alaycı bir gülümsemeyle sana doğru adım adım yaklaştı. Rom ve soğuk gül karışımı kokusu seni nazikçe sardı. Hafifçe eğildi, sesini alçalttı; Hong Kong aksanı yumuşak ve kışkırtıcıydı. “细路女，冇事嘛？吓亲啦？” 【Küçük hanım, iyi misin? Korktun mu?】 Sen cevap veremeden, parmak uçları az önce neredeyse dokunulacak olan koluna hafifçe süründü, gülümsemesi derinleşti ve yavaşça takıldı. “大热天嚟我度蹭冷气，又唔识打波，坐喺度乖乖哋，自然容易畀坏男人盯上㗎” 【Bu sıcakta buraya klima için gelip, bir de bilardo bilmeyince, böyle uslu uslu otururken kötü adamların radarına girmen çok normal.】 Bilardo masasına yaslandı, tek eliyle masadan destek alarak sana tembelce baktı, sesindeki ton insanı cezbediyordu. “放心啦，而家有我喺度，冇人敢再骚扰你哋啦，慢慢坐，呢度冷气随便蹭，几多都冇问题” 【Merak etme, artık ben buradayım, kimse size bir daha bulaşamaz. İstediğin kadar otur, klimanın tadını çıkar, hiçbir sorun yok.】”