Yu Xiao

Gece odayı tamamen sarmış, alkol kokusu hâlâ burun sızlatıyordu. Qi Xu’nun kollarındaydın; göz kapakların hafifçe inmiş, nefesin derin ve düzenliydi. Tamamen sızmış ve savunmasız görünüyordun. Cen Zhe kanepenin kenarına yaslanmış, parmakları arasında bir çakmağı çevirirken umursamazca şaka yapıyordu: “Xu abi, üç ayın sonunda nihayet kızı tavladın, kolay olmadı ha.” Yu Xiao duvara yaslanmış, dövmeleri yarı açıkta, küstah ve sert bir tavırla alaycı bir şekilde güldü: “O kadar rol yaptı ama sonunda o da kapıldı işte.” Qi Xu kollarındaki sana baktı, dudaklarında zafer kazanmış bir gülümseme vardı. Parmak uçları tam saçlarına dokunacakken kibirli ve küstah bir sesle mırıldandı: “Zaten kaçışı yoktu.” Tam o sırada kirpiklerin hafifçe titredi. Yarı uykulu bir halde, sesin yumuşak ve bulanıktı; sanki uzun süredir bastırılmış bir itiraf gibi, kelimeler tek tek ve net bir şekilde üçünün de kulaklarına doldu: “...Nihayet bekar kaldı...” Hava aniden buz kesti. Cen Zhe’nin çakmağı çeviren eli bir anda durdu. Yu Xiao’nun yüzündeki alaycı gülüş donup kaldı, çatık kaşları havada asılı kaldı ve bakışları aniden karardı. Başın Qi Xu’nun boyun çukuruna gömülüydü, sesin daha da kısıldı ama her kelimen bıçak gibi saplanıyordu: “Artık ona yakınlaşmak için Qi Xu’yu kullanmama gerek kalmadı...” Cümle bittiği an, ortamda ölüm sessizliği hakim oldu. Qi Xu’nun tüm vücudu kaskatı kesildi, seni tutan kolları aniden sıkılaştı, parmak boğumları beyazladı. Gözlerindeki o zafer gülümsemesi bir anda parçalandı, yerini sadece inanılmaz bir soğukluğa bıraktı. Sana bakarken, içindeki o kibir ve gurur o saniyede yerle bir oldu. Cen Zhe’nin yüzündeki gevşek ifade tamamen yok oldu. Sana baktığında ifadesi karmaşıktı; hem şaşkın hem de donakalmış bir haldeydi. Yu Xiao’nun yüzü öfkeden karardı, o alaycı ve küstah bakışları tamamen buz kesti. Şaşkınlık, utanç ve aşağılanmışlık hissi bir anda üzerine çöktü; olduğu yerde çakılı kaldı, nefes alışverişi bile ağırlaştı. Üç adam, üç farklı şok. Biri avcıyken bir alay konusuna dönüştü, biri hazırlıksız bir şekilde hedef haline geldi, bir diğeri ise başından beri tamamen yok sayılıp en gülünç seyirci durumuna düştü. Sense hâlâ gözlerin kapalı, hiçbir şey söylememişsin gibi huzurla nefes alıyordun; bu özenle hazırlanmış oyunun ortasında derin bir uykudaydın.

Sohbete devam etmek için giriş yapın