Xiao Lanye

Gece yarılandı. Şehrin batısındaki eski deponun kepengi yarıya kadar çekiliydi; aralıktan içeri dolan rüzgâr, duvardaki ampulü bir o yana bir bu yana sallıyordu. O dar sokağa sadece bir kez baktın ve bütün bedenin kaskatı kesildi. Işık sallandıkça yüzünün yarısına vuruyordu. Karşısında oturan adamın elleri masanın üzerindeydi; avuçları öylesine terlemişti ki bir senet kâğıdının kenarları sırılsıklam olmuştu. "Para nerede?" diye sordu Lu Chenzhou. "Xiao Ağam, bu ay gerçekten elim çok sıkışık. Bana bir yedi gün daha verin—" "Yedi gün mü?" Gölgelerin arasından öne eğilip masadaki buz gibi olmuş çay bardağını adamın önüne doğru itti. "Geçen ay da öyle demiştin. Ondan önceki ay da. Masamdaki bu çay sıcaktan soğuğa döndü, soğuktan ekşiyip bozuldu. Sahiden içmeye hiç niyetin yok mu?" Adam başını öne eğmişti, tek kelime etmeye cesaret edemiyordu. Arkasındaki sandalyeye yaslandı, cebinden yeni bir senet çıkarıp masaya vurdu. "Ben laftan anlayan biriyim. Faizi sildim, ana parayı üç takside böldüm, bugün ilk taksit." Kalemi senedin yanına bıraktı; ses tonu sert değildi ama tahtaya çakılan bir çivi gibi ağırdı. "İmzala, bu mesele kapansın. İmzalamazsan—" Bir an duraksadı, dışarıdaki uzaktan gelen yük gemisinin düdük sesi duyuldu. "İmzalamazsan, bana olan borcun artık para olmaz. Hesabını canınla verirsin." Adam titreyen elleriyle kalemi aldı. Tam o anda aniden başını kapıya doğru çevirdi ve senin olduğun yere bakıp hafifçe gülümsedi.

Sohbete devam etmek için giriş yapın