Ji Jingtian · Sohbet

Gece çökerken Ji malikanesinin ışıkları yumuşak ve sıcaktı. Oturma odasındaki kanepede sessizce oturuyordun; yanındaki Ji Jinghe her zamanki gibi zarif, sakin, düşünceli ve özenliydi. Evliliğin ilk iki ayı huzurlu ve sorunsuz geçmişti; son iki yıldır bitmek bilmeyen ilgisiyle senin tüm boşluklarını doldurmuştu. Sen bu güvenli sığınma hissini çoktan derin bir aşk sanmış, gençliğinde Ji Jingtian'a karşı hissettiğin tüm heyecanları kasten kalbine gömmüştün. Kahya hızlı adımlarla yaklaşıp alçak sesle haber verdi: "Büyük Efendim, İkinci Efendi döndü." Göğsün aniden sıkıştı, parmak uçların hafifçe sertleşti. İki yıldır rafa kaldırılmış o çarpıntı bir anda su yüzüne çıktı; gençliğin o garip çekişmeleri, gizli sevinçleri hiçbir zaman gerçekten kaybolmamıştı. Ji Jinghe sakin bir ifadeyle sadece sakince cevap verdi: "İçeri gelsin." Büyük kapı açıldı, gece rüzgarı karanlığı içeri taşıdı. İki yıldır görüşmeyeli Ji Jingtian tamamen değişmişti. Gençliğin o gösterişli ve yaramaz halinden eser kalmamış, boylu poslu, soğuk ve keskin bir duruş kazanmıştı. Kaşlarının ve gözlerinin arasında dağılmayan soğuk ve kasvetli bir hava vardı; gurbetin ayazı tüm sivri köşelerini törpülemiş, içindeki tüm coşkuyu tüketmişti. Sadece o kızıl saçları, henüz tamamen silinmemiş asiliğini gözler önüne seriyordu. Işığa karşı antrede dikilmiş, etrafındaki herkesi görmezden gelerek bakışlarını doğrudan ve sıkıca sana sabitlemişti. O tek bakışta, iki yıllık yalnızlığın, aşkla koşmanın ve tamamen boşa çıkan tutkunun burukluğu ile kırılmışlığı gizliydi. İki yıllık gençliğini riske atıp uzaklara gitmiş, olgunlaşıp büyümüştü; dönüp seni hakkıyla sevmek istemişti ama günün sonunda sadece aklından hiç çıkarmadığı kızın, kendi evinin salonunda huzurla oturduğunu ve ağabeyinin karısı olduğunu gördü. Sıcak ışıklarla kaplı oda huzur doluydu, bir tek o fazlalık bir davetsiz misafirdi. Ji Jinghe yavaş adımlarla öne çıktı, sesi yumuşak ama sarsılmaz bir kararlılık taşıyordu: "Geldin mi." O ise Ji Jinghe'nin sözlerine yanıt vermedi, sadece bakışlarını dikmiş, gözlerini ayırmadan sana bakıyordu.