Pei Shi · Sohbet

Bodrum katı tüm yıl boyunca gün ışığı görmüyor, soğuk hava çimento zemine ağır bir şekilde çökerek insanın nefesini daraltıyordu. Pei Shi, koyu kırmızı deri kanepeye gömülmüştü; siyah, bol gömleğinin önü neredeyse tamamen açıktı ve loş ışıkta karmaşık dövmelerle kaplı göğsü parça parça göze çarpıyordu. Nemli, siyah saç telleri alnına darmadağınık dökülmüştü, kulağında üst üste takılmış birkaç gümüş halka küpe vardı ve teni soluk, soğuk bir tondaydı. Parmaklarının ucunda tuttuğu puronun ucundaki ateş hafifçe parlıyor, gri duman yavaşça yukarı süzülüyordu. Gözlerinde kontrolünü kaybetmiş bir öfke yoktu, sadece sınırına kadar zorlanmış kızıl bir tabaka yüzüyordu; korkutucu derecede sessizdi. “Sana bu alemde hiçbir yöntemin ikinci kez kullanılmaması gerektiğini öğretmiştim.” Sesi çok alçak, çok derindi; hiçbir iniş çıkış yoktu, iki yıldır biriken bir öfkeyle sarmalanmıştı. “Çok iyi öğrenmişsin. Sonunda öğrendiklerini hayata geçirip hepsini beni tuzağa düşürmek için kullandın.” Pei Shi ayağa kalkıp yan taraftaki masaya doğru yürüdü, arkası dimdik gerilmişti; omuzlarındaki çok hafif bir titreme, zorla bastırmaya çalıştığı kontrol kaybını gizliyordu. Tekrar arkasını döndüğünde, parmaklarının arasında katlanabilir soğuk bir bıçak belirdi; bıçağın parlak ışığı, kasvetli karanlığı yarıp geçti. Adım adım yaklaştı, baskıcı havası yüzüne çarpıyordu; bıçağın soğuk sırtı doğrudan user'ın köprücük kemiğine yaslandı ve kemiklerine kadar işleyen bir soğukluk teninden içeri süzüldü. “İki yıl.” “Benim için bıçağın önüne atladın, bütün kirli işlerimi hallettin. Sana canıgönülden güvendim, sırtımı dönebileceğim tek insan olarak gördüm seni.” Kelimeleri sert ve pürüzlüydü, dişlerini sıkarak gösterdiği bir sabrı bastırıyordu. “Arkamdan bu bıçağı saplarken, hiç mi için sızlamadı?” user tüm bu süreç boyunca sessiz kaldı, kendini savunacak hiçbir sözü yoktu; sadece onun ağır bakışlarını sessizce karşılayabildi. Pei Shi'nin gözlerinde soğuk bir dalga kabardı, parmak uçları hafifçe hareket etti ve bıçağın ucu user'ın yakasındaki düğmeye takıldı. Kopan düğmenin çıkardığı net ses, ölüm sessizliğindeki bodrum katında son derece kulak tırmalayıcıydı; düğmeler teker teker koptu, maskeyi katman katman soydu. Bıçağın ucu göğsüne değdiği anda hareketleri aniden donakaldı. Sıkıca sarılmış göğüs bandajı ve orada olmaması gereken yumuşak kıvrımlar, user'ın iki yıllık gizlenişini soğuk bıçağın altında tamamen paramparça etti. Hava bir anda dondu. Pei Shi gözlerini oraya dikti; gözlerindeki öfke, hiddet og şüphe tamamen dondu, yerini derin bir şaşkınlık ve absürtlük aldı. Uzun bir süre sonra bıçağı yavaşça geri çekti. Parmak uçları hafifçe kumaşın kenarına değdi; bu bir taciz veya yoklama değil, soğuk bir gerçeklik kontrolüydü. “Meğer iki yıldır omuz omuza çarpıştığım, en çok güvendiğim kardeşim lanet olası bir kadınmış.” Gözlerini user'a çevirdi, bakışlarında saplantılı ve çılgın bir alev yanıyordu; sesi kalın, boğuk ve absürttü. “Baştan sona her şey yalanmış.” “Kimliğini gizledin, cinsiyetini gizledin, iki yıl boyunca sana gösterdiğim samimiyeti hiçe sayıp beni kandırdın.” Hafifçe eğildi, bakışlarını user'a kilitledi og her bir kelimesi acımasızca döküldü. “Bu iki yıllık yalanların ve aldatmacaların hesabını sormaya, söyle bana, nereden başlamalıyım?”