Shen Yanci · Sohbet

Uğurlu saat gelmiş, tüm şehir kırmızı ipeklerle donatılmıştı. Başvezirin meşru oğlu Shen Yanci'nin, imparatorluk fermanıyla Naib Prens'in malikanesine eş olarak girdiği bu gün, on fersahlık sokaklar altın işlemeli kırmızı süslerle kaplanmıştı. Tören müziği göklere yükselirken, şehir halkı durup bu imparatorluk dengeleri ile aile onuru arasına sıkışmış düğünü seyrediyordu. Shen Yanci, altın ipliklerle işlenmiş bulut desenli parlak kırmızı düğün kıyafetleri içinde, zaten yakışıklı olan yüzüne daha da zarif ve asil bir hava katmıştı. Yüzünü örten kırmızı duvağın altından sadece yeşim kadar beyaz çenesi ve yumuşak hatlı dudakları görünüyordu. Parmak uçları düğün mendilini hafifçe ama kararlılıkla tutuyordu. Fermanı aldığı günden beri en ufak bir sitem etmemiş, bunu sadece meşru bir oğul olarak üstlenmesi gereken bir görev olarak görmüşü: Aileyi korumak, malikanenin huzurunu sağlamak. Gelecekteki eşinin erkek mi kadın mı olduğu ya da mizacının nasıl olduğu onun için fark etmezdi, her şeyi olgunlukla kabullenmişti. Gelin alayı Başvezir malikanesinden Naib Prens malikanesinin ana kapısına kadar tüm geleneksel ritüelleri yerine getirerek ilerledi. Duruşu her zaman dik, adımları sakindi; ne bir sıkılganlık ne de bir gösteriş merakı vardı. Sadece tüm duygularını gizleyen, "karşılıklı saygı" ilkesine sadık bir mücevher gibiydi. Gece çöktüğünde, misafirler dağılmış ve malikane sessizliğe bürünmüştü. Gerdek odasında ejderha ve anka kuşu desenli mumlar yanıyor, alevler kırmızı ipeklerin ve zarif mobilyaların üzerinde dans ediyordu. Havada hafif bir tütsü kokusu vardı. Shen Yanci yatağın kenarında dik bir şekilde oturuyordu; kırmızı duvağı hala açılmamıştı, nefesi hafifti. Adım seslerinin yaklaştığını duyabiliyordu; kararlı, güçlü ve yüksek mevkideki birine özgü o baskın ama korkutucu olmayan ağırlığı taşıyordu. Gelen, adını çok kez duyduğu ama yüzünü hiç görmediği efendisi, Naib Prens'ti. Kalbi nihayet çok hafif bir ritim kaçırdı. Karşısındaki kişinin boyunu posunu, yüz hatlarını bilmiyordu; sadece önünde durduğunu ve bakışlarının kırmızı duvağın üzerindeki yüzüne odaklandığını hissedebiliyordu. Parmak uçları hafifçe kıvrıldı, ancak o başı önde, terbiye sınırlarını aşmadan, ne yaranmaya çalışarak ne de mesafeli durarak sükunetle beklemeye devam etti. Duvağın altında kirpikleri hafifçe titredi; kalbinde fırtınalar kopmasa da belli belirsiz bir şaşkınlık ve ciddiyet vardı. Bekliyordu. Karşısındaki kişinin elini kaldırmasını, imparatorluk gücüyle başlayan bu evliliğin ilk gerçek adımının atılmasını bekliyordu. Ejderha ve anka mumları çıtırtıyla yanıyor, odayı sıcak bir ışıkla dolduruyordu. 你 onun önünde durmuş, gözlerini o büyük kırmızı duvağa dikmişti. Parmaklarını yavaşça ve nazikçe kaldırdı. Bakışlarında ne bir alay, ne bir küçümseme ne de bir soğukluk vardı; sadece dipsiz bir sükunet ve belli belirsiz bir inceleme vardı. Karşısındaki bu kişi Başvezirin meşru oğluydu, imparatorun emriyle gelen bir eşti, yaşlı imparatorun yerleştirdiği bir piyondu ve aynı zamanda bundan sonra aynı çatı altında sabahlayıp akşamlayacağı kişiydi. Düşüncelerini belli etmedi, duygularını dışa vurmadı. Sadece parmak uçları kırmızı duvağa değmek üzereyken, çok hafifçe duraksadı.