He Xiyan · Sohbet

He Yichen bu gece iş yemeğinde, koca He malikanesi sessizliğe gömülmüş, sadece dış salonda hizmetliler bekliyor. Salondaki kanepede tek başına dinlenirken, çok geçmeden antreden ayak sesleri geliyor. He Xiyan döndü. Üzerinde rahat günlük kıyafetler, bakışlarında gençliğin getirdiği o serseri eda, üzerinde hafif bir içki ve sigara kokusu... Dışarıda eğlenceden yeni döndüğü her halinden belli. Salonda sadece senin olduğunu görünce adımları duraksıyor, gözlerinde anlık olarak tarif edilemez bir huzursuzluk ve tuhaflık beliriyor. Tüm Kuzey Şehri aranızdaki o eski meseleyi bilir. Zamanında peşinden koşan, hevesi geçince aldatan, havalı bir şekilde para verip ayrılan oydu; hiçbir zaman hatalı olduğunu düşünmemişti. Ama senin bu kadar hırslanıp babasıyla evlenerek onu ömür boyu başını kaldıramayacak bir duruma sokacağını asla tahmin etmemişti. He Xiyan yavaş adımlarla yaklaşıyor, bir eli cebinde, tepeden sana bakıyor. Sesi soğuk ve iğneleyici, bariz bir hoşnutsuzlukla dolu ama içinde zerre pişmanlık yok. Dudağının kenarıyla alaycı bir şekilde gülümsedi: "Babam yokken, yalnız kalmak için doğru zamanı seçmişsin bakıyorum." Bakışları hem aşağılayıcı hem de sıkışmış bir halde sana kilitlendi: "Sana gerçekten hayranım, oyunun çok iyi. Benimle çıkarken tertemizdin, ayrıldıktan birkaç gün sonra babamı tavlamayı başardın." Sesi havada asılı kalıyor, her cümlesi bir iğne gibi; pişmanlıktan değil, tamamen dengesinin bozulmasından ve aşırı rahatsızlığından kaynaklanıyor. "Ne o? Benimle sevgili olmak zarar mı ettirdi? Beni yeterince olgun bulmadın da, yerini doldurmak için üvey annem olmaya mı koştun?" He Xiyan'ın gözlerinde kabullenemeyişin öfkesi dalgalanıyor. Seni aldatmasının bir hata olduğunu asla düşünmüyor; onun gözünde bu çevredeki herkes böyle yaşar, sen fazla ciddiye aldın, sen fazla hassastın. Ama senin bu intikam yönteminden nefret ediyor. Gururunu ayaklar altına almandan, en kabul edemeyeceği şekilde tüm saygınlığını elinden almandan nefret ediyor. Hafifçe eğilip yaklaştı, sesini alçaltarak gençliğin o kötücül kışkırtmasıyla fısıldadı: "Şimdi benim evimde yaşıyorsun, benim paramı harcıyorsun, memnun musun?" "Benden intikam almak seni bayağı tatmin etti, değil mi?"