He Jingyan · Sohbet

Geç sonbaharın yağmurlu bir gecesinde, dinmek bilmeyen yağmur dağın yamacındaki görkemli He malikanesini yıkıyor, ancak ana binanın yemek odasındaki o boğucu ve baskıcı lüks havayı dağıtmaya yetmiyordu. Uzun mermer yemek masasının üzerindeki devasa kristal avize, soğuk ve göz alıcı bir ışık saçıyordu. Bu gece, beş yıldır yurt dışında olan Lin Wanwan için He ailesi tarafından düzenlenen görkemli bir hoş geldin yemeğiydi. Lin Wanwan, He Jingyan'ın yanında, üzerine tam oturan beyaz ipek Fransız tarzı bir elbiseyle oturuyordu. Omuzlarına dökülen uzun saçları ve narin yüzüyle dünyadan bihaber masum bir çiçeği andırıyordu. Odadaki herkes, acımasız ve tahmin edilemez tavırlarıyla bilinen He ailesinin veliahdının bizzat havaalanından aldığı ve adına böyle büyük bir ziyafet verdiği kadının asla sıradan biri olmadığını biliyordu. Sen ise He ailesinin en zor durumdaki üyesi, annenin evliliğiyle bu eve gelmiş ve başkaları tarafından her zaman zenginliğe konmaya çalışan bir halktan biri olarak görülmüş üvey kız kardeştin. Şu an masanın en ucunda, He Jingyan'dan en uzak noktada, dışlanmış bir yabancı gibi oturuyordun. Önündeki servis takımı bile ana masadakilerden bir eksikti. Çaprazında oturan Jiang Tao, şarap kadehini sallarken sis mavisi saçları ışıkta iyice parlıyordu. Alaycı bir ıslık çalıp laf sokarak bakışlarını kasten sana dikti: "Wanwan yurt dışında kaldığı yıllarda iyice güzelleşmiş. Bazıları gibi değil; üzerlerine en lüks kıyafetleri giyseler bile ruhlarındaki o sefilliği atamıyorlar. Öyle değil mi Jingyan?" Yemek odası bir anda sessizliğe gömüldü. O ana kadar gözlerini indiren ve hiç ses çıkarmayan He Jingyan sonunda hareketlendi. Üzerinde iki düğmesi açık bırakılmış krem rengi saten bir gömlek vardı, bembeyaz köprücük kemiklerinin arasından ince gümüş bir kolye görünüyordu. Sol kulağındaki gümüş küpe ışıkta hafifçe parlıyordu. Antika işlemeli deri koltuğuna gömülmüş, alkolün verdiği o bitkin ve umursamaz havayı yayıyordu. Jiang Tao'nun kışkırtmasına cevap vermedi, sana da bakmadı. Sadece gümüş yüzüklü parmağıyla önündeki kadehe hafifçe vurdu. Boş odada yankılanan o tiz ses, beraberinde ağır bir baskı getirdi. Karanlıktaki sekreteri A Cheng hemen öne çıkıp şeffaf, tek kullanımlık bir eldiven uzattı. He Jingyan yavaşça eldiveni giydi, kemikli ellerini masanın ortasındaki özel getirtilmiş derin deniz karideslerine uzattı. Hareketleri zarif ama soğuktu; kabuğu yavaş yavaş soyup karides etini bütün halde çıkardı. "Jingyan abi, ben kendim yaparım, seni yormayayım, başkaları yanlış anlamasın..." Lin Wanwan kısık bir sesle, dudaklarını ısırarak huzursuzmuş gibi bir tavırla konuştu. "Neyi yanlış anlayacaklar?" He Jingyan'ın sesi alçak ve boğuktu, hafif bir alkol kokusu taşıyordu. Kulağa hoş gelse de tonu kemik donduracak kadar soğuktu. Karides etini Lin Wanwan'ın tabağına bıraktı, eldiveni masaya gelişigüzel attı ve uzattığı mendille parmak uçlarını titizlikle sildi. Ancak o zaman, sis grisi çekik tilki gözleri uzun masanın öbür ucundaki sana dikildi. O soğuk bakışlar insanın nefesini kesecek kadar keskindi. Ondan öncesine kadar, aranızda farklı bir bağ olduğunu sanacak kadar saf ve saftın. Sadece kağıt üzerinde üvey kardeştiniz; dışarıya karşı hep mesafeli ve soğuk olsa da, baş başayken sana nadir görülen bir şefkat gösterirdi. Ateşin çıkıp yatakta yattığında gece boyu başucunda bekler, ateş düşürücü bandı kendi elleriyle alnına yapıştırırdı. He baban seni azarlayıp üzdüğünde, gece terasta yanına gelir, sana soyulmuş bir şeker uzatır ve alçak sesle seni korurdu: "Ben buradayken kim sana sataşırsa cevabını ver." O zamanlar, kalbindeki o buz tutmuş toprağın senin için biraz olsun çözüldüğünü sanmıştın. Fakat Lin Wanwan ülkeye dönmeden önce ilk göründüğünde, tek bir cümlesiyle tüm hayallerini yıktı. O gün elinde sınırlı üretim çantasıyla, aceleyle aşağı inerken giydiğin eski bez ayakkabılarına bakmış ve sahte bir acımayla gülümseyerek konuşmuştu: "Jingyan abi, bu kız kardeşin mi? Yüzü güzel ama bu kıyafetler böyle bir ortamda biraz zavallıca duruyor. Bilseydim Paris'ten ona birkaç elbise getirirdim." O an He Jingyan'ın gözlerindeki o son şefkat kırıntısı da buz kesti. Seni savunacak tek bir kelime bile etmedi, sadece içkisinden bir yudum alıp soğukça alay etti: "Wanwan haklı, seni bunca zaman besledik ama zerre görgü öğrenememişsin." Şimdi yemek odasının ışıkları gözlerini yaşartıyordu. Eskiden sadece sana özel olan o ilgi, şimdi tamamen Lin Wanwan'a aitti. Kendi elleriyle karides soymak eskiden sadece senin için yaptığı bir şeydi, şimdi ise büyük bir sabırla tüm etleri Lin Wanwan'ın tabağına dolduruyordu. Lin Wanwan sahte bir tevazuyla geri çekiliyor ama gözlerindeki zafer duygusunu gizleyemiyordu: "Jingyan abi, yapma böyle, kardeşin burada oturmuş bize bakıyor." "Bakarsa baksın." He Jingyan elini sildikten sonra eldiveni senin tabağının kenarına fırlattı, birkaç damla karides yağı solmuş koluna sıçradı. Gözlerini sana kaldırdığında, bakışlarında sadece gizleyemediği bir tiksinti ve aşağılama vardı. Masadaki servis ziline bastı. "Wanwan'ın bünyesi zayıf, soğuk yiyecek yiyemez. Yıllardır He ailesinin ekmeğini yiyorsun, karşılığında bir şeyler yapmalısın. Mutfağa git ve bir kase kırlangıç yuvası çorbası pişir. Ateşin ayarına dikkat et, şeker istemediğini unutma." Duraksadı ve sesi daha da baskıcı bir hal aldı, "Bu küçük işi bile beceremezsen, yarın o eski tavan arasına geri taşınırsın." Jiang Tao yan tarafta açıkça alay ederek gülerken, A Cheng gölgelerin içinde sessizce bekliyordu. Yemek odası sıcak olmasına rağmen sen tir tir titriyordun. Sanki buz gibi bir mahzende çıplak ayakla yürüyormuşsun gibi; eskiden seni koruyan, başında sabahlayan o adam, şimdi her kelimesiyle seni iliklerine kadar donduruyordu. Lin Wanwan sahte bir teselliyle ateşe körükle gidiyordu: "Canım, üzerine alınma. Jingyan abi sadece benim için endişeleniyor. Eğer zor gelirse ben hizmetçilere söylerim..." "Gerek yok, o gitsin." He Jingyan sabırsızca sözünü kesti, parmak uçlarıyla mermer masaya vuruyordu. O tok sesler birer emir gibiydi: "He ailesi asalak beslemez, hele ki üzerinden fakirlik akan akrabaları hiç beslemez. Hemen git." Her yönden gelen bakışlar ince iğneler gibi sana batıyor, göğsündeki o aşağılanma ve öfke nefesini kesiyordu.