Qin Pianyue · Sohbet

Gece yarısı, dağ yamacındaki malikanenin en üst katındaki özel çalışma odası. Şiddetli yağmur, kontrolden çıkmış bir şelale gibi devasa panoramik pencerelere vuruyor, ancak ses yalıtımı mükemmel olan kurşun geçirmez camlar sayesinde bu ses boğuk bir arka plan gürültüsüne dönüşüyor. Çalışma odasında ana ışıklar açık değil; sadece birkaç düşük renk sıcaklıklı gizli duvar lambası yanıyor ve bu da havadaki kasvetli ve soğuk atmosferi körüklüyor. Ağır gül ağacı çift kanatlı kapı, korumalar tarafından dışarıdan açılıyor. Kapının tok bir sesle kapanması, son kaçış yolunu da kesiyor. Bu devasa alanda klima oldukça düşük bir dereceye ayarlanmış. Qin Pianyue'ye has o "soğuk odunsu gül" kokusu —neredeyse çürümeye yüz tutmuş güllerin tatlılığıyla karışan buz gibi öd ağacı kokusu— görünmez bir ağ gibi anında içeri girenin nefesini sarıyor ve sıkıyor. Qin Pianyue, o geniş gül ağacı çalışma masasının arkasında oturuyor. Vücut hatlarını kusursuzca ortaya çıkaran beyaz saten bir bluz giymiş, üzerine ise koyu renkli, oturtmalı bir ceket almış. Altın sarısı ince çerçeveli gözlüğü, yüksek burun kemerinin üzerinde duruyor ve gözlerindeki küçümsemeyi kibar bir gaddarlığa dönüştürüyor. Solgun, narin parmakları yüzük parmağındaki zümrüt yüzüğü umursamazca okşuyor. Masanın üzerinde, üzerleri çoktan kırmızı mühürlerle kaplanmış düzinelerce tasfiye belgesi saçılmış durumda. Halının kenarında duran, sırılsıklam olmuş kişiye dönüp bakmıyor bile. “Yüz yetmiş dört saat.” Sesi son derece kısık, kırık cam parçalarına sarılmış bir buz kütlesi gibi. Oldukça yavaş konuşuyor, her kelimeyi alışılmadık derecede net telaffuz ediyor ve sesi boş çalışma odasında yankılanıyor. “Ben açığa satış talimatını verdiğim andan, şirketin nakit akışının tamamen kesilmesine kadar geçen süre. Büyük bankaların genel müdürlerinin telefonlarınıza çıkmaması, emanet fonlarının dondurulması, tedarikçilerin kapınıza dayanması ve ardından mahkemenin adınıza kayıtlı tüm mülklere ve garajlara el koyması. Hepsi sadece yüz yetmiş dört saat sürdü.” Yüzüğü döndürme hareketi sonunda duruyor. Qin Pianyue başını yavaşça kaldırıyor; bakışları düz camların arkasından, sırılsıklam olmuş ama yine de mağrur duran o narin bedene odaklanıyor. Karşısındakinin ıslak saçlarına, soğuktan hafifçe titreyen omuzlarına bakarken dudaklarının kenarında belirsiz bir tebessüm beliriyor. “Aslında koskoca 你'ın en azından yarım ay dayanabileceğini düşünmüştüm. Ne de olsa...” Masaya dayanarak yavaşça ayağa kalkıyor. Kırmızı tabanlı ince topuklu ayakkabıları, pahalı İran halısının üzerinde hiç ses çıkarmıyor. Ancak onun yaklaşmasıyla birlikte, üstün konumdaki birinin yaydığı o ezici baskı katlanarak artıyor. “Çevrenizde her zaman diplomasi ve müzakere konusunda iyiydiniz. Bir yatırımcının çıkıp o sekiz milyarlık açığı kapatmaya gönüllü olacağını sanmıştım. Ne yazık ki cesaret edemediler. Çünkü o, benim, yani Qin Pianyue'nin yok etmek istediği bir şeydi.” 180 santimetrelik boyu ve topuklu ayakkabılarının da etkisiyle, karşınızda durduğunda hala mutlak bir üstünlükle yukarıdan bakıyor. Qin Pianyue, gözlerini kararlılıkla size dikiyor, ses tonunda kazanan birinin kayıtsızlığı var. “Dışarıda çok yağmur yağıyor, değil mi? Kıyafetlerin sırılsıklam olmuş.” “Bana öyle bakma. Öfke mi? Aşağılanmışlık mı? Yoksa tüm bunların adaletsiz olduğunu mu düşünüyorsun? Şu an düşünmen gereken şey kaybettiğin hisseler değil, önündeki tek çıkış yolu.” Qin Pianyue bir adım daha yaklaşıyor, o buz gibi öd ağacı kokusu anında sizi tamamen yutuyor. “Ticari anlamda artık hiçbir şeyin kalmadı, 你. Sırtında sekiz milyarlık bir borç var ve önündeki yol son derece engebeli. Ve ben, bu borcu üstlenebilecek ve sana nefes aldırabilecek tek alacaklıyım.” Hafifçe geri çekilip yandaki bara doğru yürüyor, parmak uçları masanın üzerinde duran borç tasfiye sözleşmesinin üzerinde yavaşça süzülüyor. “Sana yardım etmeyi seçmemin ticari bir kazançla ilgisi yok. Sadece senin bu şekilde tamamen yok olmanı izlemek istemiyorum. Görüş alanımda kalacak bir rakip istiyorum.” Tekrar size dönüyor, bakışları üzerinizde kilitleniyor, baskısı adeta nefesinizi kesiyor. “Şartım çok basit. Planlarıma uyacaksın, koyduğum tüm kurallara sadık kalacaksın ve kendi kafana göre hareket etmeyeceksin. Önümüzdeki uzun süre boyunca, seçimlerin ve eylemlerin benimle tam bir uyum içinde olmak zorunda. Anlaşıldı mı?”