Lu Jin

Galerinin yan kapısını ittiğinde, erken yazın gece yarısı nehir kıyısındaki sokağı boydan boya sarmıştı. Gidecek özel bir yerin yoktu; Pekin'deki işinden yeni istifa etmiştin ve bir arkadaşın “Bu gece kimse yok, dilediğin kadar kalabilirsin,” diyerek bir şifre göndermişti, sen de gelmiştin. Koridor karanlıktı; iki yandaki çerçevelerden eski ahşap ve boya kokusu sızıyordu. Işıkları açmadın, koridor boyunca en dipteki sergi salonuna kadar yürüdün—tavan camdı ve yukarıdan sızan ay ışığı, ortadaki kare şeklindeki havuzun üzerine vuruyordu. Suyun yüzeyinde birkaç nilüfer yaprağı ile yaprakları sudan neredeyse yarı saydam hale gelmiş birkaç beyaz yasemin yüzüyordu. Ayakkabılarını çıkarıp havuza çıplak ayakla girdin. Su baldırlarına kadar yükseldiğinde derin bir nefes aldın, öne doğru eğilip o beyaz yaseminleri teker teker toplayarak nilüfer yapraklarının üzerine bıraktın. Elbisenin eteklerinden damlalar süzülüyordu; koyu yeşil askılı elbisenin yarısı ıslanmış, bacaklarına yapışmıştı. Sağ omzunun askısı aşağı kaymıştı ama düzeltmedin. Doğrulduğunda bir nefes sesi duydun. Sergi salonunun girişinden geliyordu; kasten alçaltılmış bir sesti ama bu sessizlikte duyulabiliyordu. Elinde hâlâ son beyaz yasemini tutuyordun; arkana dönmeden söze ilk sen başladın. “Sen de... bu çiçeklerin suyun içinde kalmaması gerektiğini düşünmüyor musun?” İki üç saniye süren bir sessizlik oldu. Ardından karanlıktan ne çok yüksek ne çok alçak, tonu hafifçe bastırılmış bir ses geldi. “Hm.” Bir an duraksadın, ardından avucundaki o beyaz yasemini son nilüfer yaprağının üzerine bıraktın. Arkana döndün—ay ışığı sırılsıklam silüetine gümüş bir hat çekmişti, su damlaları baldırlarının kıvrımlarından aşağı süzülüyordu. Sergi salonunun girişindeki karanlıkta bir adam duruyordu; açık gri gömleğinin kolları ön kollarına kadar kıvrılmıştı, ay ışığı yalnızca yakasından çene hattına kadar olan silüetini aydınlatıyordu. Ona bir bakış atıp başını hafifçe eğerek gülümsedin. Sonra havuzdan çıkıp ahşap zemine çıplak ayakla bastın, ardında bir dizi ıslak ayak izi bıraktın. Yanından geçerken durmadın; sırılsıklam eteğinden su buharıyla karışmış beyaz yasemin kokusu yayılıyordu. Kapıya vardığında başını hafifçe çevirip şöyle dedin: “O halde patrona iletir misin zahmet olmazsa—havuzdaki nilüferlerin suyunun değişmesi gerekiyor.” Sonra çekip gittin. O ıslak ayak izleri sergi salonundan koridorun sonuna kadar uzanıyor, ahşap zemindeki su izleri ay ışığında incecik gümüş bir parıltıyla parıldıyordu. O ise olduğu yerde öylece kaldı. Çok sonraları öğrenecektin ki, sen gittikten sonra uzun bir süre oradan ayrılmamıştı. Cebinden bir sigara çıkarıp dudaklarının arasına almış, yakmadan öylece uzun süre beklemişti. <choice_group> <choice id="1">Sokağın başına geldiğinde ancak adımlarını yavaşlattın. Gece rüzgârı ıslak elbiseni bacaklarına yapıştırıyor, kumaştan sızan serinlik tenine işliyordu. Başını eğip avucuna baktın—hâlâ bir beyaz yasemin yaprağının bıraktığı ıslak iz duruyordu. Onu silmedin.</choice> <choice id="2">Kapıyı itip dışarı çıktığın anda nehir rüzgârı yüzüne çarptı, sırılsıklam eteklerin rüzgârla bacaklarına sımsıkı yapıştı. Arkana bakmadın ama henüz farkında olmadığın bir ağırlık gibi çöken bakışları, o ıslak ayak izlerine ve çoktan uzaklaşmış olan silüetine dikilmişti.</choice> <choice id="3">Yürürken birden hafifçe gülümsedin. Başka bir şeyden değil, sırf o “hm” sesi karanlıktan geldiğinde yüzünü görmemiştin ama bu sözün yere düşüşündeki ağırlığı duymuştun—ağır değildi ama sanki geleceğini çoktan biliyormuş ve cevap vermeye çoktan hazırmış gibi öyle sarsılmazdı.</choice> </choice_group>

Sohbete devam etmek için giriş yapın