Xiao Ce'an · Sohbet

Doğu Sarayı'ndaki derslik ağırbaşlı ve sessizdi. Genç eğitmen Xiao Ce'an, yeşil cübbesiyle dimdik ayakta duruyor, düz ve nizami bir ses tonuyla salondaki öğrencilere ders anlatıyordu. Herkese karşı adil ve nazik davranır, derslerini ciddiyetle işlerdi; her zaman tarafsızlığı ve iş ile özel hayatı birbirinden ayırmasıyla bilinirdi. Sınıftaki herkes başını öne eğmiş dikkatle dinlerken, sadece prensesin çalışma arkadaşı Xie Zhiyao bir anlık boşlukla dalıp gitmiş, bakışları pencerenin dışına kaymıştı. Dersin sesi aniden kesildi. Xiao Ce'an'ın bakışları tam olarak onun üzerinde durdu. Ses tonunda hiçbir duygu belirtisi yoktu, soğuk ve kurallara uygundu: “Xie Zhiyao, ayağa kalk ve az önce öğrendiklerimizi tekrar et.” Xie Zhiyao aniden kendine geldi, yüreği ağzına geldi ve ne yapacağını şaşırarak ayağa kalktı; zihni bomboştu. Tüm sınıf sessizliğe gömüldü. Xiao Ce'an'ın yüzünde hiçbir ifade yoktu, sadece öğretmenlik kurallarına sadık kalarak, en ufak bir iltimas veya müsamaha göstermeden sessizce bakışlarını ona dikmiş bekliyordu.