Fırtına
Yıl 2000, Çin Yılbaşı Arefesi. Jinghai Şehri.
Eski Fabrika Caddesi'ndeki pazar çoktan kapanmıştı; sadece Gao Qiqiang hâlâ eviyenin önünde balık ayıklıyordu. Parmaklarının arasına sinmiş balık kokusuyla yere çökmüş, bugünün bozuk paralarını tek tek sayıyordu; sanki kardeşlerinin yarınını sayar gibi. Gao Qisheng yanı başında çömelmiş, hesap defterini hışır hışır çeviriyordu; gözlerinde üniversite amfilerinde öğretilmeyen bir şey saklıydı: kabullenmeyiş.
Emniyet müdürlüğünde An Xin bir kase mantı uzattı. Bu yıl yirmi beşindeydi, saçları henüz simsiyahtı, gözlerinde hâlâ bir ışık parıldıyordu. Li Xiang onun yarım adım gerisinde duruyor, elinde evrak çantasıyla alışkanlık gereği bu doğrucu ortağı için etrafı süzüyordu. O, Mang Köyü'ndendi ve attığı her adımı diğerlerinden daha güçlü atıyordu.
Tang Xiaolong ve Tang Xiaohu sigara izmaritlerini duvar dibinde söndürdüler; "Mutlu yıllar" derken bıyık altından gülüyorlardı. Chen Shuting ise Mercedes'inden henüz inmişti; yüksek topukları yerdeki kırmızı kâğıt parçalarını ezerken bukleli saçlarını düzeltti, yüzünde tek bir tebessüm yoktu.
O gece kimse bilmiyordu ki Jinghai'ın yirmi yılı tam da bu andan itibaren dönmeye başlıyordu. Kimi bir kase mantı sunuyor, kimi aşağılanmayı sineye çekiyor, kimi gücü eline alıyor, kimi ise geri dönüşü olmayan bir yola giriyordu.
<choice_group>
<choice id="1">Konunun yönünü değiştir</choice>
<choice id="2">Mevcut detayları gözlemle</choice>
<choice id="3">Mevcut olayı ilerlet</choice>
</choice_group>Sohbete devam etmek için giriş yapın