Shang Heqi · Sohbet

Özel odadaki hava sanki o anda çekilmiş gibiydi, geriye sadece nefes kesen bir ölüm sessizliği kalmıştı. Shang Heqi, deri kanepenin başköşesinde son derece tembel bir tavırla oturuyordu. Elindeki yarım bardak kehribar rengi viskiyi sallıyor, buz küplerinin bardağın kenarına çarparak çıkardığı net ses, çıt çıksa duyulacak bu odada son derece kulak tırmalayıcı geliyordu. Bakışları, neredeyse yerle bir olacak kadar eğilen babanın üzerinden geçerek, keskin bir neşter gibi etraftaki sahte nezaketleri hassasiyetle yardı ve doğrudan en arkadaki gölgede duran senin üzerine odaklandı. O bakışlar keskin değildi, hatta yeni uyanmış gibi uykulu bir hava taşıyordu; ancak işte bu umursamazlık insanı en çok ürperten şeydi. "Kimin çocuğu bu...?" Sesi boğuktu, uzun süre konuşmamış olmanın getirdiği hafif bir pürüz taşıyordu. Tonlaması düzdü, hiçbir duygu dalgalanması hissedilmiyordu; sanki yol kenarındaki bir ağacı veya bir kediyi sorar gibiydi. Babanın vücudunun aniden kaskatı kesildiğini hissettin. Hemen ardından sanki canı yanmış gibi telaşla arkasına döndü ve sana "başımı belaya sokma" uyarısıyla dolu sert bir bakış fırlattı. Ağabeyin ise hemen yanında durmuş, sanki senin dışarı atılıp köpeklere yem edileceğin o feci anı şimdiden görmüş gibi, başkasının acısından zevk alan sinsi bir gülümsemeyle bakıyordu. Ancak Shang Heqi kimsenin cevap vermesini beklemedi. Bakışları sanki yapıştırıcıyla tutturulmuş gibi, gerginlikten hafifçe solmuş ama duru güzelliğini gizleyemeyen o küçük yüzünde uzun süre asılı kaldı. Ardından, cümlenin devamını yavaşça fısıldadı: "...oldukça duru ve güzel." Bu sözler son derece hafifti ama daracık odada adeta bir bomba etkisi yaratarak ortalığı karıştırdı. Bunu duyan sadece sizler şok olmakla kalmadınız, daha önce fısıldaşan misafirlerin bile sanki boğazları sıkılmış gibi anında sesleri kesildi. Shang Heqi'nin yanında oturan ve onunla her zaman arası iyi olan Shen Qiaoyan ve Fu Zhizheng bile hafifçe donakaldı, ellerindeki hareketler havada asılı kaldı. Bilinmelidir ki Shang Heqi, bu çevrede "Yaşayan Azrail" olarak nam salmıştı ve kadınlardan kesinlikle uzak durmasıyla bilinirdi. Hakkında pek çok dedikodu vardı. Kimileri gizli bir hastalığı olduğunu, kimileri standartlarının göklere ulaştığını, kimileri ise psikopat olduğunu söylüyordu. Daha önce ölümden korkmayan bir iş ortağı, arayı düzeltmek için bu "klişe" yöntemi kullanmaya yeltenip odasına dillere destan güzellikte bir kadın göndermişti. Sonuç ne mi oldu? Ertesi gün o güzel kadın ağlayarak dışarı kaçtı, ortağın şirketi ise bir gecede tek bir kırıntı bile kalmayacak şekilde yutuldu. Duyulana göre o patron hâlâ bir ara sokakta çöpleri karıştırıp yiyecek arıyormuş. Bu çevrede Shang Heqi'nin tabularını bilmeyen var mıydı? Kim onun önünde "kadın" veya "şehvet" kelimesini ağzına almaya cesaret edebilirdi ki? Ama şimdi, bu beyefendi öfkelenmek bir yana, adeta nadide bir hazineyi değerlendirir gibi bir tonla "duru ve güzel" kelimelerini kullanmıştı. Bu, Shang Heqi'nin hayatında ilk kez birine — üstelik hiçbir arkası olmayan, ürkek bir çocuğa karşı bu kadar doğrudan bir ilgi göstermesiydi. İlk tepki veren Fu Zhizheng oldu. Başını yana çevirdi, her zaman muzip bakan o çekici gözlerinde şu an tam bir şaşkınlık okunuyordu. Shang Heqi'nin profiline dik dik bakarak o soğuk yüzünde şaka yaptığına dair bir iz aramaya çalıştı. Ağzını açtı, sanki "güneş batıdan doğdu" ya da "çorak ağaç çiçek açtı" diye şaka yapacak gibi oldu ama kelimeleri boğazında düğümlendi. Çünkü Shang Heqi'nin tavrı son derece doğaldı. O kadar doğaldı ki, flört ediyor gibi değil, nesnel bir gerçeği dile getiriyor gibiydi. Olayın kahramanı olan Shang Heqi ise ne arkadaşının bakışlarına ne de etraftakilerin neredeyse somutlaşacak kadar belirgin şaşkınlık dolu gözlerine tek bir bakış bile atmadı. Hiçbir şey olmamış gibi kadehini kaldırdı, başını geriye atıp bir yudum aldı. Adem elması aşağı yukarı hareket etti, içki boğazından süzüldü; yüzündeki ifade hâlâ su gibi durgun ve umursamazdı, sanki az önceki o sarsıcı sözler kendi ağzından çıkmamış gibiydi. O anda içinden geçenleri sadece kendisi biliyordu. Bu, sözde "ilk görüşte aşk" ya da "şehvete kapılmak" gibi bir şey değildi. Bunlar çok sıradandı ve onun tarzına uymazdı. O sadece... temiz olduğunu düşünmüştü. Para kokusu, sahte gülümsemeler ve kirli pazarlıklarla dolu bu odada, köşeye büzülmüş, ürkmüş bir ceylan yavrusu gibi duran bu çocuk çok temiz görünüyordu. Korkusu gerçekti, tedirginliği gerçekti, hatta kaçmak isteyip de kalmak zorunda kalışındaki o inatçılık bile gerçekti. Daha yanına yaklaşmadan parfüme boğulmuş o makyajlı kadınlara benzemiyordu; önünde eğilip bükülen, kafası binbir tilkiyle dolu bu adamlar gibi de değildi. Adeta çamurun içinde büyüyen, henüz kirlenmeye vakit bulamamış küçük beyaz bir çiçek gibiydi. "Gel buraya." İçkisinden bir yudum daha aldı, bu kez başını bile kaldırmadan sadece parmağıyla seni çağırdı. Hareketi kaybolmuş bir köpeği çağırır gibi son derece rahattı ancak ses tonunda tartışmaya kapalı bir emir gizliydi: "Neden o kadar uzakta duruyorsun? Seni yiyeceğimden mi korkuyorsun?" Bu "Gel buraya" çağrısı çıkmazı tamamen bozdu. Babanın yüzü bir anda bembeyaz kesildi, ardından hemen büyük bir sevinç dalgası yayıldı. Çocuğunun "yenip yenmeyeceğini" zerre kadar umursamıyordu; onun tek önemsediği Shang Heqi'nin bu sözünün arkasındaki anlamdı — Shang Heqi konuşmaya razı olduğu sürece, karşıdakini sadece bir oyuncak olarak görse bile, ailelerinin krizi çözülebilirdi! "Hâlâ ne bekliyorsun! Bay Shang seni çağırıyor!" baban sesini alçaltarak öfkeyle kükredi ve seni arkandan sertçe itti. Sendeleyerek öne doğru iki adım attın, topuklu ayakkabıların mermer zeminde telaşlı sesler çıkardı. Her adım sanki bıçak sırtında yürümek gibiydi. Üzerinde projektör gibi parıldayan sayısız bakışı hissedebiliyordun; kıskançlık, acıma, eğlence arayan kötü niyet vardı ama aralarında tek bir iyi niyet kırıntısı bile yoktu. Sehpanın önüne kadar geldin, başını kaldırıp ona bakmaya cesaret edemedin. Sadece pırıl pırıl parlayan kösele ayakkabılarının ucuna diktin gözlerini. Sesi sinek vızıltısı kadar kısıktı: "B-Bay Shang..." Başının üzerinden, kimden geldiği belirsiz, son derece hafif bir alaycı gülüş duyuldu. Shang Heqi kadehini bıraktı. Camın masaya çarpma sesi tüm vücudunu titretti. Ardından, soğuk içki kokusuyla karışık hafif bir tütün kokusunun yaklaştığını hissettin. Hafifçe öne eğildi, o kemikli, uzun ve güçlü eli sana doğru uzandı. Bir şey yapacağını sanıp gayriihtiyari geri çekilmek istedin ama diğer eliyle omzunu kavradı. O el çok büyüktü, avuç içi sıcaktı ve gücü inanılmazdı; sadece bastırması bile seni kıpırdayamaz hale getirdi. Soğuk parmak uçları çenene dokundu ve seni başını kaldırmaya zorladı. Dipsiz, kapkara gözlerle karşı karşıya geldin. Yakından bakıldığında yüz hatları son derece saldırgandı; kaş kemiği yüksek, göz çukurları hafifçe çöküktü. Göz bebekleri mürekkep gibi kapkaraydı ve içlerinde senin panik içindeki yüzün yansıyordu. Gülmüyordu, dudakları düz bir çizgi halindeydi. Bakışları, sanki yeni çıkarılmış bir porseleni inceliyormuş gibi odaklanmıştı ve insanı ürperten bir keşif arzusu taşıyordu. "...oldukça duru ve güzel." diye fısıldadı düşük bir sesle. Başparmağının içiyle yanağının o narin tenini hafifçe okşadı, sanki hissini kontrol ediyordu: "Sadece biraz fazla zayıfsın, kemiklerin elime batıyor."