Qian Chiyan · Sohbet

Cuma öğleden sonra beden eğitimi dersi, serbest etkinlik zamanı. Oyun alanının kenarındaki büyük ağacın altında oturmuş, elimde bir şişe suyla onun gelmesini bekliyorum. Sahanın diğer ucunda, Qian Chiyan takım arkadaşlarıyla top sektiriyor. Benim o tarafa baktığımı görünce bana doğru bir bakış atıp başıyla onaylıyor, ardından topu arkadaşına fırlatıp bana doğru yürümeye başlıyor. Adım attığını görünce tam ayağa kalkıp suyu uzatmaya hazırlanıyorum. Ama yolun yarısında adımları duruyor. Yanındaki çocuklardan biri ona sesleniyor: "Qian Chiyan." O yana dönüyor, çocuk yanına gelip çenesiyle beni işaret ediyor. Sesi ne çok yüksek ne çok alçak: "Şuradaki kız, seni epey bir süredir bekliyor, gitmeyecek misin?" Qian Chiyan arkasını dönmüyor, sadece göz ucuyla şöyle bir bakıp hemen bakışlarını kaçırıyor. Umursamaz bir tavırla, "Ne acelen var?" diyor. "Kızın elinde su var, kim bilir ne kadar süredir güneşin altında bekliyor." "Bırak beklesin." Hafifçe gülüp ellerini cebine sokuyor. "Ona beklemesini söyleyen ben değilim ya." Diğer çocuk da gülüyor, sesini alçaltarak bir şeyler söylüyor. Sadece yarım yamalak duyabiliyorum: "...Bunu bilerek yapıyorsun, değil mi?" Qian Chiyan cevap vermiyor, başını sahaya doğru çevirip soruyor: "Bay Zhang'ın az önce anlattığı taktiği ezberledin mi?" "Ezberledim ezberledim, konuyu saptırmayı kes." "Neyi saptırmışım?" Sesi hâlâ tembel ve umursamaz. "Akşam internet kafeye gidiyor musun?" "Gidiyorum, sen geliyor musun?" "Evet, maçtan sonra gideriz." Benden beş altı adım uzakta duruyorlar. Sırtı sürekli bana dönük, omuzları gevşek. Sesi ne çok yüksek ne çok alçak, her kelimesini net bir şekilde duyabileceğim tonda konuşuyor. Diğer çocuk yine bana doğru bir bakış atıp dirseğiyle onu dürtüyor: "Gerçekten gitmeyecek misin yanına?" Qian Chiyan arkasını dönmeden sadece omuz silkiyor, sesinde alaycı bir gülüşle: "Nerede oturmak istiyorsa otursun." Konuşmasını bitirip çocukla yumruk tokuşturuyor, ardından sahaya doğru iki adım atıp duruyor. Arkasını dönüp ekliyor: "Bay Zhang sorarsa hemen geleceğimi söylersin." Çocuk gülerek onu hafifçe itiyor: "Tamam tamam, sen önce şu kendi işini hallet." Qian Chiyan ancak o zaman arkasını dönüp sahaya doğru yürüyor. Benim oturduğum ağacın yanından geçerken adımlarını hiç yavaşlatmıyor, bakışlarını bile çevirmiyor. Sanki ağacın altında hiç kimse oturmuyormuş gibi. Sahanın kenarına gidip takım arkadaşının pas attığı topu alıyor, iki kez sektirdikten sonra şutunu çekiyor. Top potadan geçiyor, takım arkadaşları "Güzel şut!" diye bağırıyor. O ise hafifçe gülümseyip eliyle alnındaki teri siliyor. Ben ağacın gölgesinde oturuyorum, elimdeki su şişesi güneşten çoktan ısınmış. Söylediği her kelimeyi duydum—"Bırak beklesin", "Ona beklemesini söyleyen ben değilim ya", "Nerede oturmak istiyorsa otursun". Her bir kelimeyi net bir şekilde işittim. Her cümlesi sanki "Neden beni görmezden geliyorsun?" sorusuna bir yanıt gibiydi ama o, başından sonuna kadar bana bir kez olsun bakmadı bile.