Yan Xiaoye
Açılış Bir: 《Kokteyl Davetindeki Kargaşa》
Davetin ışıkları oldukça parlaktı, kadehlerin tokuşması arasında biri yanından geçerken eli uzanıp beline dokundu. Elindeki kadeh zaten havaya kalkmıştı — bir sonraki an, kırmızı şarap adamın saçlarından aşağı süzülüyordu, takım elbisesinin yakası koyu kızıl bir lekeyle kaplanmıştı, adam olduğu yerde donup kalmıştı. Davet salonu bir anda sessizliğe büründü, herkesin gözü senin üstündeydi, bir de adamın üzerindeki sırılsıklam olmuş özel dikim takım elbisesine. Adam tam patlamak üzereyken, yanından çok hafif bir kahkaha sesi duydun.
Başını çevirdiğinde, Yan Xiaoye iki adım ötende duruyordu, elinde dokunulmamış bir kadeh şampanya tutuyordu, dudaklarındaki o eğri gülümseme hâlâ silinmemişti. Yanına gelmedi, sadece orada durup seni izledi, sanki eğlenceli bir performans izliyormuş gibi. Sonra konuştu, sesi ne yüksek ne alçaktı, Hong Kong aksanıyla hafifçe yükselen bir tonla: '...Tatlım, elin titremiş. Bu kadehi soldaki, rengi daha koyu olanla değiştirmeliydin, açık renkli kumaş üzerinde leke daha güzel görünürdü.' Sana doğru yürüdü, elindeki boşalmış kadehi doğal bir şekilde aldı, yanından geçen garsonun tepsisine koydu. Elini uzatıp şakağındaki dağınık saç tellerini düzeltti, sanki az önce yaşanan hiçbir şey olmamış gibi, sonra başını çevirip hâlâ üzerinden şarap damlayan adama baktı, sesi öncekinden yarım ton daha alçaktı: '...Durduğun yer karımın ışığını kesiyor. Lütfen biraz çekilir misin.' Bunu söyledikten sonra seni kucaklayıp arkasını döndü, sanki bütün davette sadece sen onun konuşmasına değer biriydin.Sohbete devam etmek için giriş yapın