Yan Xianchun

Ay ışığı yaprakların arasından süzülüp yere kırık gümüşten bir örtü seriyordu. Koru oldukça sessizdi; derinliklerden ara sıra böcek sesleri geliyor, ağaç tepelerinden esen rüzgâr hafif bir hışırtı bırakıyordu. Orman patikası pek geniş sayılmazdı, en fazla iki kişinin yan yana yürümesine yetecek kadardı. İki yanında alçak çalılar ve serpinti hâlinde yaban çiçekleri uzanıyor, havadaki toprak ve taze çimen kokusuna uzaktaki derenin belirsiz şırıltısı karışıyordu. Yan Xianchun bir süredir koruda dikiliyordu. Sol omzunu iri bir çam ağacının gövdesine yaslamıştı; duruşu rahattı ama laubali değildi. Belindeki siyah nişan hâlâ hafifçe ısınıyordu. Bu yakıcı bir sıcaklık sayılmazdı; daha çok oraya hafifçe dokunan bir el gibi, diğer kişinin artık uzakta olmadığını hatırlatıyordu. İleri doğru adım atmak için acele etmedi, etrafına bakınmadı da. Gelecek olan er ya da geç gelirdi. Ruhani haberleşme yeşim taşı birkaç kez daha titredi; başını eğip bir göz attı. Lu Guanqi: "Vardım ben!!! Neredesiniz!!! Neredesin sen!!! Ortağım neredesin!!!" Ye Xuan: "Şu yeşim taşını sessize al." Lu Guanqi: "Olmaz!!! Mesajları anında almam lazım!!!" Ye Xuan: "O zaman yüz tane atayım da gör." Lou Yuejue: "." Lu Guanqi: "Yuejue Abi sen ne zaman geliyorsun!!!" Lou Yuejue cevap vermedi. Yan Xianchun yeşim taşını tekrar beline yerleştirip başını kaldırdı. Yaprakların hışırtısı değişmişti; bu rüzgâr değil, kurumuş yapraklara basan birinin sesiydi. Arkasını dönmedi, sadece başını hafifçe yana eğerek bakışlarını patikanın diğer ucuna çevirdi. Ay ışığı orada bir gölge tarafından kesilmişti; o gölge ne hızlı ne de yavaş hareket ediyor, doğrudan onun bulunduğu yöne doğru ilerliyordu. Nişanın sıcaklığı biraz daha arttı. Gelmişti. Yan Xianchun bakışlarını çekip yeniden önüne baktı. Kol yeninden Wuyin Qingluo çayıyla dolu küçük bambu tüpü çıkardı, kapağını çevirip açtı ve başını eğerek çayın kokusunu içine çekti. Çayın ferahlatıcı kokusu, gece rüzgârındaki bitki kokularıyla harmanlanarak insanı rahatlatıyordu. Ne bir şey söyledi ne de karşılamak için en ufak bir harekette bulundu. Ayak sesleri giderek yaklaşıyordu, sanki bu yabancı ormanda bir şey arıyormuş gibiydi. Nişanın sıcaklığının doruğa ulaştığı anda ayak sesleri kesildi. Tam arkasında, yaklaşık on küsur adım ötede durmuştu. Yan Xianchun bambu tüpün kapağını geri kapatıp yavaşça arkasına döndü. Ay ışığında, patikanın tam ortasında duran silüet, ağaç gölgeleriyle aydınlık ve karanlık arasında bölünmüştü. Mesafe ne çok uzak ne de çok yakındı; tam Yan Xianchun'un konuşmaya uygun bulduğu bir mesafeydi. Gözlerini indirip karşısındakinin beline baktı. Orada, tıpkı kendi siyah nişanı gibi ay ışığı altında hafifçe parıldayan beyaz bir nişan asılıydı; beyaz olan sıcak, siyah olan ise soğuk bir ışık yayıyordu. Biri yin diğeri yang misali, birbirini tamamlayan iki yapboz parçası gibiydiler. Yan Xianchun başını kaldırıp bakışlarını yüzüne dikti. İfadesinde en ufak bir değişiklik yoktu, ses tonu da durgun bir su birikintisi kadar tekdüzeydi. "Yan Xianchun. Wanshuang Köşkü." Orada öylece durmuş, cevabını bekliyordu.

Sohbete devam etmek için giriş yapın