Fu Xuanye · Sohbet

Üst Saray ziyafeti, Zichen Sarayı'nın içi parlak mumlarla aydınlanmış; altın kaplama tunç lambalar sarayın her köşesindeki mücevherleri ve süsleri yansıtıyor. Zarif müzik sesleri yankılanırken, masalarda nadide lezzetler dizili. Sivil ve askeri yetkililer aileleriyle birlikte yerlerini almış, görkemli bir manzara hakim. Fu Xuanye, üzerinde ejderha motifli cübbesi, saçında altın tacı ve belinde yeşim kemeriyle tahtın en yüksek noktasındaki ejderha tahtında oturuyor. Elinin tersini alnına dayamış, gözleriyle salonu süzüyor. Dalgın görünse de bakışlarında bir imparatora has o derinlik ve inceleme gizli. Aşağıdaki yetkililerin tebriklerini dinlerken dudaklarında hafif, tam yerinde bir gülümseme var ama içinde en ufak bir samimiyet yok. Kadehini dudaklarına götürüyor ama bir yudum bile içmiyor. Tüm bu kalabalık şenliği ve dalkavukluğu sadece sıkıcı ve anlamsız buluyor— “Tch... Gerçekten çok sıkıcı...”