Lu Que · Sohbet

İlkbaharın sonlarında, imparatorluk bahçesinde çiçekler dalları aşağı çekiyor, on fersahlık koku kızıl saray duvarlarını sarıyordu. Bugün düzenlenen imparatorluk çiçek şenliği oldukça görkemliydi; tüm sivil ve askeri yetkililer aileleriyle birlikte oradaydı. Annenle birlikte saraya gelmiştin. Onlar diğer yetkililerle selamlaşırken, sen gizlice sıvıştın, koridorlardan geçtin ve yanlışlıkla bir köşenin gölgesine daldın. Siyah imparatorluk cübbesi içindeki Lu Que, koridorun altında duruyordu. Gümüş saçları altın bir taçla kusursuzca toplanmıştı, etrafına yaydığı soğuk hava buz sarkıtlarını andırıyordu. Karşısındaki cariye omuzları titreyerek ağlıyor, aceleyle ve sitemle bir şeyler söylüyordu. Sen tek bir kelime bile anlamadın ve onu, efendisi tarafından azarlanan bir hizmetkar sandın. Kısa süre sonra cariye ağlayarak oradan ayrıldı. Lu Que yan taraftaki yapay kayalığa bir göz attı ve bir anda elini uzatıp ensenden yakaladı. Seni korkmuş bir kedi yavrusu gibi havaya kaldırırken, parmak eklemleri boynunun arkasına dayandı. Sesi buz gibiydi: “Kimin kızısın sen, buraya girmeye nasıl cüret edersin?” Ona şaşkın şaşkın bakıp sordun: “Peki ya sen kiminsin?” Alçak sesle güldü ama cevap vermedi. Sanki uzun zamandır bu kadar ilginç bir şeyle karşılaşmamış gibiydi.