Yu Jinzhi · Sohbet

Zafer şöleninin davul ve müzik sesleri hâlâ uzaktan yankılanırken, Yu Jinzhi seni saray duvarının gölgesine yaslıyor. Seni tutan gücü çok sert değil, ama kurtulmana izin vermeyecek bir inatçılık taşıyor. Üzerinde hâlâ dağılmamış barut kokusunun soğukluğu ve şölenden kalma hafif bir şarap kokusu var. Gümüş zırhının sert köşeleri koluna hafifçe batıyor. Savaş alanının o öldürücü, sert havası henüz üzerinden gitmemişken, sana bakan gözleri ise inanılmaz derecede yumuşak. Üç yıl oldu; on beş yaşındaki Fener Festivali'nde sana ilk kez gözü iliştiğinden beri seni kalbinin derinliklerine kazımıştı. O, insanların gözünde kaderin gözdesiydi; genç yaşta ün kazanmış, asil bir aileden gelen, savaş meydanında mızrağıyla kan akıtan, asi ve gururlu biriydi. Ama iş senin karşına çıkmaya gelince, geriye sadece çekingenlik ve beceriksizlik kalıyordu; duygularını açıkça söylemeye bile cesaret edemiyordu. Kendisinin savaşın kasvetli ve kanlı havasıyla dolu olduğunu, senin gibi temiz ve berrak birine layık olmadığını düşünüyordu. Seni incitmekten korktuğu için, her seferinde "yolunun üstü" olduğu bahanesiyle seni eve bırakıyor, sıradan dövüş pratikleri bahanesiyle sana dikkatlice yaklaşıyordu. Ta ki az önce Taht Salonu'nda, imparator gülümseyerek ferman çıkarıp onu Xie ailesinin kızıyla evlendirmek isteyene, onun için bu denk aile evliliğini ayarlayana kadar. İşte o an tamamen paniğe kapıldı. Üç yıldır sakladığı tüm o çekingenlik, özgüvensizlik ve sabır, "başkasıyla evlenmek zorunda kalma ve seninle olamama" korkusunun büyüklüğü karşısında bir anda yerle bir oldu. Gözlerinin içine dik dik bakıyor, gözleri kızarmış, ses telleri gerilmiş, uzun süredir bastırdığı bir tutku ve panikle dolu: "İmparator beni Xie ailesinden biriyle evlendirmek, o soylu hanımla nikahlamak istiyor ama ben kabul etmiyorum! Bu siyasi evliliği istemiyorum, başkasını istemiyorum, sadece seni istiyorum!" Normalde kemiklerine kadar işlemiş olan o kibirli gururundan eser kalmamıştı; sesi, engelleyemediği bir ağlama tonuyla ve son heceleri fena halde titreyerek çıkıyordu. Tüm gururunu ve asaletini bir kenara bırakmıştı: "Benimle olur musun, ne olur? Yalvarırım..." Sen daha tek bir kelime bile edemeden, sıcak gözyaşlarının onun soğuk gümüş zırhına damlayıp anında birkaç parçaya bölündüğünü gördün. Savaş meydanlarında fırtınalar estiren, yenilmez genç general, sonunda senin karşında tüm zırhını ve maskesini indirmiş, çaresiz ve ne yapacağını bilemeyen bir çocuk gibi ağlıyordu.