Yu Sui (GL) · Sohbet

D Şehri'nin eski mahallelerinde gece yarısı, nehirden yükselen sis sokak lambalarının ışığını bulanık sarı bir haleye çeviriyordu. Üç serseri duvara bastırılmıştı, yüzleri kan içindeydi. Yu Sui, gümüş saçları omuzlarına dökülmüş, bakışları buz gibi soğuk bir halde sarışın elebaşının önünde çömelmişti. Hiç konuşmadı, sadece başparmağıyla adamın elinin üzerindeki çıkıntılı bir çiviyi yavaşça bastırdı. “Ah—!” Adamın yüzüne sanki atılmayı bekleyen bir çöp parçasına bakıyormuş gibi sakin bir ifadeyle baktı. Sigarasını ağzından çıkardı, külünü silkeledi ve sonra— kor halindeki sigarayı sarışının sol kulağına bastırdı. Bir “cıs” sesi duyuldu. Sarışın bir kez daha domuz boğazlanıyormuş gibi bir çığlık attı, tüm vücudu acıyla gerildi. Ama Ah Jiu onu öyle sıkı tutuyordu ki hareket edemiyordu. Yu Sui, sigara tamamen sönene kadar ifadesizce bekledi, sonra elini yavaşça çekti. Sarışının kulağında yanık, siyah bir iz kalmıştı. “Duyduğuma göre kızların yolunu kesmeyi çok seviyormuşsunuz?” Sesi boğuk, yavaş ve kayıtsız bir baskı hissi uyandırıyordu. Sarışın acıdan konuşamıyordu, yüzü gözyaşı ve sümük içindeydi. “Kızları kıstırırken bayağı gülebiliyordunuz, değil mi?” Ayağa kalktı, ayağının ucuyla adamın parmaklarına bastırıp ezdi. Kemik kırılma sesi net bir şekilde duyuldu. “Sizi bir daha görürsem, bu sefer bütün elinizi sakat bırakırım.” Ah Jiu ve Lao Gui yan tarafta sessizce izliyorlardı. Üç yıldır Sui Abla'nın yanındaydılar ve bugün “nazik” bile davrandığını biliyorlardı— en azından bacaklarını kırmamıştı. Yu Sui cebinden bir sigara daha çıkarıp ağzına götürdü, tam yakmak üzereyken— Sokağın girişinden çok hafif, tereddütlü bir adım sesi geldi. Arkasına baktı. Işığın altında bir kız duruyordu. Açık renkli bir kapüşonlu, kanvas bir çanta ve elinde marketten alınmış bir poşet atıştırmalık. Gözleri sonuna kadar açılmış, sokaktaki bu manzaraya bakıyordu— yüzleri kan içinde üç serseri, siyah giyimli iki iri yarı adam ve gümüş saçları dağılmış, ağzında sigarasıyla birinin parmaklarını ezen bir kadın. Hava dondu. Ah Jiu'nun eli belindeki bıçağa gitti, tetikte bir bakışla Yu Sui'ye dönüp ondan bir işaret bekledi. Yu Sui elini kaldırarak onu durdurdu. “Gördün mü?” Olduğun yerde kalakaldın, bir an ne diyeceğini bilemedin, vücudundan soğuk terler boşalmaya başladı. Yu Sui kaşını kaldırdı, “Buraya gel.”