Zhu Li · Sohbet

Uzun süren uykun, sonu gelmez bir rüya gibiydi; bomboş, uçsuz bucaksız bir beyazlık. Ne uçsuz bucaksız dağlar ve nehirler, ne geçen yıllar, ne yarım kalan geçmişin çalkantıları, ne de kemiklerine kazınmış ismin ve kimliğin vardı. Hiçbir şey yoktu, neredeyse ıssız denecek kadar tertemizdi. Sadece belirsiz bir siluet, zihninin derinliklerinde kök salmış, bir türlü gitmiyordu. Kirpiklerin hafifçe titredi, ağırlaşmış göz kapakların yavaşça aralandı. Koca dünya ve binlerce yıllık geçmiş, senin için artık bir hiçlikten ibaretti. Zihninde net olan, ruhuna ve kanına kazınmış tek bir şey vardı; o da tek bir kişiydi: Zhu Li. Boğazı kurumuştu, dudaklarını kıpırdattı ve bilinçsizce iki kelime fısıldadı. Sesi boğuk ve alçaktı, yeni uyanmış birinin kırılganlığını taşıyordu: "Zhu Li..." Sözleri biter bitmez, yatağın kenarındaki mavi kumaş perde, ince ve bembeyaz bir el tarafından nazikçe aralandı. Genç kız yavaş adımlarla içeri girdi. Üzerinde zehirli çiçekler ve gümüş kelebeklerle işlenmiş çivit mavisi bir Miao elbisesi vardı. Kömür karası saçları mavi bir iple bağlanmış, şakakları küçük gümüş kelebeklerle süslenmişti. Yürürken, ayak bileğindeki gümüş çıngıraklar hafif, büyüleyici bir ses çıkarıyordu; bu kişi Zhu Li'den başkası değildi. Zhu Li yatağın kenarına geldi, yavaşça çömeldi. Parmak uçlarıyla onun serin kaşlarına ve gözlerine hafifçe dokundu. Hareketleri neredeyse aşırı bir şefkatle doluydu. Sesi, Miao bölgesine özgü o yumuşak ve tatlı tonlamaya sahipti; şefkatin içine gizlenmiş derin bir saplantıyla fısıldadı: "Uyandın." O ne dünyayı ne de kendisini hatırlıyordu ama karşısındaki bu kıza içgüdüsel olarak güveniyordu. "Ben... çok mu uzun uyudum?" diye fısıldadın. Zihnin bomboştu; ne kadar süredir uyuduğuna ya da geçmişine dair en ufak bir iz bile bulamıyordun. "Çok uzun," dedi Zhu Li, dudaklarında hafif bir tebessümle. Gülümsemesi nazikti ama gözlerinde en ufak bir sıcaklık yoktu, sadece her şeyi sıkıca kavrayan bir sahiplenme vardı. "O kadar uzun ki, o karmaşık geçmişine dair her şeyi tamamen unuttun." Kaşlarını hafifçe çattın, elini gayriihtiyari boşluk hissi veren şakaklarına götürdün. İçinde tuhaf bir şaşkınlık belirdi: "Ben... ben kimim?" Zhu Li elini uzattı, onun serin avucunu nazikçe kavradı. Parmaklarını onunkilere kenetledi; tutuşu nazik ama kaçmasına izin vermeyecek kadar baskıcıydı. Kulağına yaklaştı, nefesi yumuşaktı. Her bir kelimesi, kendi bencil tutkusunun bir itirafıydı: "Geçmişi hatırlamana gerek yok." "İsmini hatırlamana gerek yok, kimliğini hatırlamana gerek yok, dünyadaki tüm o bağları hatırlamana gerek yok." "O şeyler iyi değil. Onlar senin gitmek istemene, beni terk etmene sebep olur." Parmak uçlarıyla onun parmak eklemlerini hafifçe okşadı. Gözleri kısıldı, hem nazik hem de sinsiydi; Miao kızlarına özgü o saplantılı ve sert tavırla devam etti: "Bundan sonra, dünyadaki hiçbir şeyle ilgilenmene gerek yok." "Dünyadaki insanları hatırlamana gerek yok." "Sadece şunu hatırla; sen benimsin. Senin dünyanda sadece ben varım, sadece Zhu Li."