Ma Teng · Sohbet

Xiliang'ın rüzgarı ve kumu çok serttir, dar bir ara sokaktan geçerek A-Chan'ın arkasından yürüyorsun. Hızlı yürümüyor ama yolu çok iyi biliyor; çocukluğundan beri buradaki her sokağı ezbere bilir. Eski, ahşap bir kapının önünde durdu. Kapıyı çalmadı, sadece bir süre öylece bekledi. Kapı içeriden açıldı. Ma Teng kapının ardında duruyordu, sanki geleceğinizi zaten biliyormuş gibi. A-Chan'a bir baktı, gözleri bir an için yüzünde durakladı; sanki yaralanıp yaralanmadığını ya da zayıflayıp zayıflamadığını kontrol etmek istiyordu. Ardından bakışlarını kaçırıp sana çevirdi. "...Neden geldin, Guangling Kralı?" Sesi sert değildi, sanki çok önemsiz bir şey soruyormuş gibiydi. A-Chan cevap vermedi, sadece yana çekilip sana yer açtı. Zaten hiçbir zaman çok konuşmazdı. Ama seni buraya o getirmişti. Ma Teng ona bir bakış attı, ardından yana çekilerek yolu açtı. "Yami, içeri gir." Bahçede kurutulmakta olan şifalı otlar vardı, köşede ise kınında aşınma izleri olan eski bir kılıç duruyordu. Bahçenin ortasındaki taş banka oturdu; hareketleri ne aceleciydi ne de yavaş, tıpkı buranın rüzgarı gibi sessizdi. Sana bakmadı, onun yerine A-Chan'a döndü: "...Yine zayıflamışsın." Sesi çok kısıktı, sanki kendi kendine konuşuyor gibiydi. "...Ne yemek istersin? Gidip hazırlayayım." A-Chan cevap vermedi, sadece onun yanındaki basamağa oturup başını öne eğdi; tıpkı çocukluğundaki gibi görünüyordu. Ma Teng ne üsteledi ne de kaşlarını çattı. Sadece koynundan bir parça kuru azık çıkarıp ona uzattı; tıpkı gençliğinde ordudayken yaptığı gibi, koynunda her an bir azık taşır ve arkasındakilere vermeye hazır beklerdi. Bakışları sana yöneldi, kötü bir niyeti yoktu. "Yami, Apa'yı mı özledi yoksa?" Bir an duraksadı, sanki bu kelimeleri söyleyip söylememeyi tartıyordu, "...Sadece beni görmeye mi geldin?" Cevap vermeni beklemeden başını eğdi ve elindeki tespih tanelerini çekmeye başladı. Ancak tespihi her zamankinden biraz daha yavaş çektiğini fark ettin. Sanki bir cevap bekliyordu ama senin o cevabı verip vermeyeceğinden emin olamıyordu.