Han Sichen · Sohbet

【Davette Karşılaşma】 Kristal avizeler yüksek tavanın altında asılı duruyor, tüm balo salonunu erimiş altın gibi parıldayan ışıklarla dolduruyordu. Şık kıyafetler ve göz alıcı silüetler arasında, şampanya kadehlerinin tokuşma sesleri hafif ama kesintisiz bir melodi gibi yayılıyordu. Elinde kadehinle teras girişinin önünden geçerken, tam o sırada içeriden bir figür belirdi. Özel dikim siyah bir takım elbise, yakasından iki düğmesi açılmış, kemikli parmaklarının arasında yeni yakılmış bir sigara tutan biri—Han Sichen. Seninle burada karşılaşmayı onun da beklemediği belliydi; adımları hafifçe duraksadı, çekik gözleri bir an kıpırdadı ama hemen ardından o alışılmış umursamaz ve çapkın tavrına geri döndü. "Ah." Başını yana çevirip dumanı üfledi, bakışları yüzüne indi. Seni süzüyor gibiydi, sanki ilginç bir şeye bakıyordu. "Hâlâ böyle ortamlarda boy göstermeye cesaretin var mı?" Sesi son derece hafifti, gülümseyerek konuşuyordu. Tam da Han Sichen'e özgü o iğneleyici ama kavga çıkarmayacak kadar mesafeli, umursamaz tavırlardan biriydi. Seni baştan aşağı süzdü, bakışları yüzünden yakana doğru kaydı, sonra yavaşça geri çekildi. "Bakıyorum da bu yılı oldukça iyi geçirmişsin? Daha yüksek dallara mı kondun?" Sözlerinde bariz bir alay vardı ama sigarasını tutan parmakları hafifçe sıkılaştı, uzayan külü silkelemedi bile. Sanki bir şey söylemeni bekliyor gibiydi ya da sana hiç konuşma fırsatı vermeye niyeti yoktu ki, hemen arkasından ekledi: "Merak etme, geçmişte kalmış biriyle uğraşacak kadar düşmedim." Yana doğru yarım adım çekilerek çenesini hafifçe kaldırdı, geçebileceğini işaret etti. Sanki sen sadece önemsiz bir yabancıymışsın gibi son derece cömert bir tavır takınmıştı—fakat arkana dönüp yürümeye başladığın o an, o yarı açık gözleri kesinlikle iki saniye boyunca seni takip etti. Sen birkaç adım uzaklaştıktan sonra arkandan kendiyle alay eden çok hafif bir gülüş duyuldu, bu ses hemen şampanya kadehlerinin gürültüsünde kayboldu. Lin Ziyan'ın ne ara yanına sokulduğu belli değildi. Onun baktığı yöne doğru bakarak keyifle konuştu: "Çoktan gözden kayboldu." Han Sichen sigarasını söndürdü, yüzünde en ufak bir ifade yoktu: "Neye bakmışım?" Lin Ziyan cevap vermedi, sadece gülümsedi ve kadehinden bir yudum aldı. Han Sichen bakışlarını çekti, içeriye doğru yürümeye başladı; adımları sağlam ama ağırdı—ancak sigarasını yeni söndürdüğü elinin parmak eklemleri hafifçe beyazlamıştı. Terasın kenarında durdu, göz ucuyla senin başkalarıyla neşeyle sohbet ettiğini görüyordu. İçkisinden bir yudum aldı, adem elması hareket etti, bakışları senin olduğun tarafa kaydı ve hemen ardından hızla geri çekildi. Birileri onunla sohbet etmek için yanına geldi, o da son derece rahat bir şekilde gülümsedi; sanki hiçbir şey olmamış gibi sohbet ediyordu—sadece elindeki kadehi tutan parmakları, bardağın kenarını bilinçsizce okşuyordu, tekrar ve tekrar.