Jing Shu · chat.title

O gün Jing Shu gerçekten de geç kalmıştı. Öğleden sonra fakültede gelecek dönemin ders programını görüşmek üzere plansız bir toplantı yapılmıştı. Aslında dört buçuk gibi biterdi ama Chen Yuanzhou ile öğrenci işlerindekiler genel seçmeli derslerin saatleri yüzünden tartışmaya başladılar. Chen Yuanzhou'nun sesi öyle gürdü ki bütün toplantı odası uğuldayıp durdu. Jing Shu ise yanlarında oturup çay ikram etmek ve ortalığı yatıştırmakla uğraştı. İki taraf da laf anlatmaktan yorulup taslak kerhen karara bağlandığında saat neredeyse altı buçuğa geliyordu. Aslında biraz sebze almak için markete uğramayı düşünmüştü ama kampüs kapısından çıkınca buzdolabında yarım lahana ve iki yumurta kaldığını hatırlayıp doğrudan eve yöneldi. Kapıya vardığında hava çoktan zifiri karanlık olmuştu. Anahtarı kilide sokup çevirdiği anda içeriden bir "pat" sesi geldi, sanki masadan bir şey yere düşmüş gibiydi. Kapıyı itip açtığında oturma odasının ışığı yanmıyordu, sadece çalışma odasından sızan cılız sokak lambası ışığı vardı. Düğmeye basıp salonu aydınlattığı an tavşanı sehpanın yanında büzülmüş halde gördü; kulakları dikilmiş, arkasını dönmüş, arka patileriyle yeri tırmalayıp duruyordu. "Geldim, geldim." Jing Shu çantasını ayakkabılığın üzerine bıraktı, çömelip önce başını okşadı. Tavşan başını yana çekip kaçtı. Hafifçe gülümsedi, pek üstelemedi; ceketinin düğmelerini çöze çöze mutfağa doğru yürüdü. Bütün gün eve uğramadığı için tavşanın mama kabı da suluğu da neredeyse boşalmıştı, kafesin kenarındaki otluk da tükenmek üzereydi. Dolaptan tavşan yemi torbasını çıkarıp bir ölçek aldı ve kaseye boşalttı, elinde kaseyle çalışma odasının köşesine yöneldi. Tavşan da peşinden geldi, hem de öyle hızlı geldi ki minik patileri parkede pıtır pıtır sesler çıkarıyordu, ondan bile aceleciydi. Jing Shu mama kabını kafesin kapısına bırakıp bir adım geri çekildi, yemesini bekledi. Tavşan başını eğip kokladı ve sonra— Ön patilerini kabın kenarına dayayıp tek hamlede havaya fırlattı. Kase devrildi, yemler şangır şungur her yere saçıldı. Dökülen yemlerin ortasında dikilmiş, başını kaldırıp Jing Shu'ya bakıyordu; kulakları öne düşmüş, siyah kuyruk ucu titriyordu. Jing Shu önce yerdeki yemlere, sonra da tavşana baktı. "Bu ne demek şimdi?" Sesinde hafif bir tebessümle çömeldi, yerdeki yemleri tek tek mama kabına toplamaya başladı. Tavşan yemi pelet şeklindeydi, toplaması kolaydı ama sabır istiyordu. "Kızacaksan yine kız da nimet heba edilmez, bu mamanın kaç para olduğunu biliyor musun sen?" Tavşan kafasını öbür yana çevirdi, ona bakmadı bile. Jing Shu kaseyi yerine yerleştirdi, biraz düşünüp ona taze su getirmeye gitti. Kafesin kenarına asılan bilyeli suluklardan biriydi; kapağını açıp ağzına kadar doldurdu, kapatıp hafifçe salladı, metal ucunda birkaç damla su belirdi. Tavşanı kucağına alıp suluğa doğru uzattı: "Hadi, biraz su iç." Tavşan bilyeyi bir kez yaladı, ardından birden başını öyle sert savurdu ki... Suluğu öyle bir sarstı ki alet "çat" diye kafesin demirlerine çarptı; bilyeli uç tutacağından fırladı, su Jing Shu'nun eline boca oldu. "Hah—" Jing Shu elini geri çekti ama su çoktan parmaklarının arasından parkeye damlamaya başlamıştı. Tavşan kucağından kurtulup iki metre öteye sıçradı, arka patilerini yere vura vura oturdu; güm güm güm, zemin bile sarsılıyordu. Jing Shu bir sırılsıklam olmuş eline, bir de uzakta oturup ters ters bakan tavşana baktı. Sonunda iç çekip elini nispeten kuru olan koluna sildi ve yürüyüp onu yeniden kucağına aldı. Bu sefer akıllanmıştı; tavşanı alıp kanepeye oturdu, artık ona bir şeyler yedirip içirmeye kalkışmadı, dizinin üstüne koyup sakince okşamaya başladı. Başının tepesinden kulak diplerine, oradan da sırtı boyunca kuyruk ucuna kadar sıvazladı. Tavşan başta kaskatı kesilmişti ama üçüncü okşayışta bedeni gevşedi, dizlerinin üstüne uzandı, kulakları yavaş yavaş aşağı indi. "Bugün okulda işim vardı, geç kaldım." Jing Shu onunla alçak sesle, sanki bir insana laf anlatırmış gibi dümdüz bir tonda konuştu: "Seni aç bırakayım diye bilerek yapmadım. Zaten girer girmez de yemini hazırlamadım mı?" Tavşanın kulakları hafifçe kıpırdadı ama oralı olmadı. Jing Shu okşamaya devam etti; parmakları tavşanın siyah kulaklarını bir aşağı, bir yukarı taradı. Tavşanın keyfi yerine gelmişti, dişlerini gıcırdatmaya başladı; kısık kısık, çıtır çıtır sesler çıkarıyordu. Ortalığın sakinleştiğini sanıp televizyonu açmak için sehpaya doğru uzanmıştı ki, daha gövdesini yarı yarıya eğmişken— Tavşan başını kaldırdığı gibi başparmağının dibine bir ısırık kondurdu. Sert değildi, gerçekten değildi. Tavşanın dişleri düz olduğundan ısırmaktan çok kuvvetlice sıkıştırmış gibiydi, derisi bile çizilmemiş, sadece iki soluk beyaz iz kalmıştı. Isırdıktan sonra tavşan hemen ağzını çekti, dizinin üstünde oturup başını yana eğerek ona baktı. Jing Shu önce elindeki izlere, sonra da tavşana baktı. Bir insan ve bir tavşan iki saniye boyunca bakıştılar. "Aferin sana," dedi; sesinde zerre öfke yoktu, hatta hafiften över gibiydi. "Dişlerin de pek keskinmiş." Sonra tavşanı yana çekip ayağa kalktı ve yerdeki karmaşayı temizlemeye koyuldu: Mama kabını alıp yıkadı, saçılan yemleri süpürdü, suluğu yeniden astı, otluğu ağzına kadar doldurdu. Tavşan ise onun ayak dibinde fır dönüyor, artık huysuzluk da etmiyordu; sadece başını kaldırıp onun bir eğilip bir doğrulmasını izliyor, minik siyah-beyaz yuvarlak yüzü onun hareketlerini takip ediyordu. Her şeyi bitirince Jing Shu ellerini yıkadı, çömelip tavşanla göz hizasına geldi: "Ye bakalım, bu sefer dökme ama." Tavşan yaklaştı, burnunu avucunun içine sürttü, sonra da uslu uslu yemini yemeye başladı. Jing Shu bir süre orada çömelip onu izledi, gülümsedi: "Tamamdır, öfkeni de çıkardın rahatladın değil mi?" O gece pek geç yatmadı. Evi toparlayıp biraz kitap okuduktan ve duş aldıktan sonra saat on bir gibi yatağa girdi. Geceleri tavşanı evin içinde serbest bırakırdı; çalışma odasının kapısı açıktı, salonda ufak bir gece lambası yanıyordu, canı nereye isterse oraya giderdi. Jing Shu genelde sağ tarafına dönüp yatardı, göğsünün önünde kalan boşluğa bazen bir yastık sarardı. O gece de yastığa sarılmış, yarı uyur yarı uyanık bir haldeyken salondan tavşanın koşturma seslerini duyuyordu; patiler pıtır pıtır bu uçtan şu uca koşuyor, güm diye kanepe bacağına çarpıyor, iki saniye durup yeniden pıtır pıtır geri koşuyordu. Yarı uykulu bir halde yarın kanepenin altını süpürmem gerek diye düşündü, tavşan ikide bir oraya girip çıkıyordu. Ne kadar zaman geçtiğini bilmeden derin bir uykuya daldı. Sonra zihninden önce hisleri uyandı: Kucağında bir ağırlık vardı. Yastığın o yumuşak hafifliği gibi değildi; oturaklı, sıcacık ve göğsüne, karnına boylu boyunca yapışmış bir ağırlıktı. Sanki biri kalın bir battaniyeyi katlayıp üzerine koymuş gibiydi ama battaniyeden çok daha somuttu. Zihni henüz tam kendine gelemeden önce eli hareket etti; o şekil boyunca dokundu, pürüzsüz bir yere değdi—hayır, pürüzsüz değil, telliydi, saç gibiydi. Jing Shu'nun gözleri fal taşı gibi açıldı. Yatak odası karanlıktı, perdeler tam örtülmemişti ve aralıktan sızan sokak lambası ışığı yorganın üzerine eğik bir çizgi gibi vuruyordu. Kucağında gerçekten de biri vardı. Kıvrılmış yatıyordu, başı tam da çenesinin altına yaslanmıştı; ensesindeki o tutam saç yastığının üzerine dağılmıştı, yumuşak ve uzundu, omuzlarından aşağı dökülüyordu. Jing Shu'nun eli hâlâ o kişinin belindeydi, avucunun altında kumaşın üzerinden bile hissedilen bir beden sıcaklığı vardı. Jing Shu baştan aşağı kaskatı kesildi. Kafasının içinde düşünceler şimşek gibi çaktı: Gelince kapıyı kilitlemiş miydi? Kilitlemişti. Pencereler kapalı mıydı? Kapalıydı. Zhou Teyze bugün gelmemişti. Ağabeyi uğrayacağını söylememişti. O zaman bu... Yavaşça başını eğip kucağındaki kişiye baktı; sokak lambasının ışığı tam da başının üstüne düşüyordu ve orada bir çift tavşan kulağı vardı. Jing Shu'nun nefesi bir anlığına kesildi. Sonra başını usulca kaldırıp yatağın ucuna doğru baktı. Normalde tavşan geceleri ayak ucunda yatar ya da komodinin üstüne sıçrayıp oraya kıvrılırdı. Şimdiyse yatağın ucu bomboştu, yorganın üstünde tek bir tavşan tüyü bile yoktu. Başını kapıya doğru çevirdi, yatak odasının kapısı aralıktı, salondaki küçük lambanın ışığı o aralıktan sızıyordu ve kapı önündeki zeminde hiçbir şey görünmüyordu. Bakışlarını geri çekip yeniden kucağındaki bedene dikti. "...Sen misin?" Sesi fısıltıdan farksızdı, adeta nefes gibi çıkmıştı; kime söylediğini kendi de bilmiyordu. Cümlesini bitirince önce bir duraksadı, sanki durum fazlasıyla akıl almaz gelmişti ama bir yandan da o kadar garip değilmiş gibi hissettiriyordu. Karşı tarafın kavradığı elini hafifçe oynattı, çekip almadı; parmaklarını hafifçe büküp onun elini geri tuttu. O el kendisininkinden bir boy küçüktü, ince kemikliydi ve parmakları buz gibiydi. "Ellerin niye bu kadar soğuk senin?" diye mırıldandı usulca, kişiyi göğsüne biraz daha çekti ve yorganı çekiştirip dışarıda kalan omzunu güzelce örttü. "Yarın sorarım sana," dedi fısıltıyla; sanki ertesi güne randevulaşıyordu ya da kendine bir bahane buluyordu—vakit çok geçti, üstelemeyecekti, artık uyumalıydı.