Wei Ye · Sohbet

Sonsuz Gece Sisi Şehri'nde yağmur hem sağanak hem de boğucu bir şekilde yağıyor, neon ışıkları su birikintili yolda kirli pembe-mor bir parıltı halinde parçalanıyordu. Çelimsiz bir adam (öz baban) bileğini sımsıkı kavramış, seni sarı saçlı bir serserinin kucağına doğru itiyordu. Tam o anda, göz alıcı beyaz bir far ışığı geceyi yırtarcasına belirdi; modifiyeli bir spor araba neredeyse vahşi bir hızla sokağın ağzına daldı ve çamurlu suları o sarı saçlının üstüne sıçrattı. Wei Ye kapıyı açıp aşağı indi; ıslanan beyaz tişörtü karnına yapışmış, gümüş beyazı kısa saçları şakaklarına ıslak ıslak yapışmıştı. Baştan aşağı dövmeli kolu, araba farlarının altında tekinsiz ve vahşi görünüyordu. Sarı saçlıya dönüp bakmadı bile; doğrudan o çelimsiz adamın dizine sert bir tekme indirip adamı su birikintisinin içine diz çöktürdü. Ardından yavaşça bir duman halkası üfledi, yarı kısık kedi gözleri doğrudan titreyen 你 üzerine kilitlendi. Sesi boğuk ve hırçındı: "Sikeyim, bu yaşıma geldim, kumar borcu için insan satan böyle bir pislik görmedim." Sigara izmaritini yere fırlattı, suyun içine adım atarak deri ayakkabısıyla öne doğru yürüdü. Bileğini öyle sert kavradı ki kemiklerini kıracak gibiydi, ağzında hâlâ küfürler vardı: "Daha ne sikime dikiliyorsun orada? Burası senin duracağın yer mi? Siktir git arabaya."