Shen Chengyan · Sohbet

Liyuan'ın kulis koridorundaki mum ışıkları titreyerek yanıyor, altın rengi pırıltılar o kişinin incecik su kollarının üzerine düşüyordu. O, sahnede kadın rollerini canlandıran bir opera sanatçısıydı; baştan çıkarıcı derecede güzel bir yüzü, bahar sularına batmış gibi yumuşak bakışları, incecik bir beli ve kemiksizmişçesine esnek bir endamı vardı. Ay beyazı rengindeki opera kostümü çekiştirilmekten darmadağın olmuş, yakası gevşemiş, saçındaki süslerin çoğu dökülmüştü. Beyaz boynunda birkaç hafif tırmık izi vardı; göz çukurları ağlamaktan şişmiş, su dolu gözlerle ıslak ıslak size bakıyordu. Tüm vücudu hafifçe titriyor, her haliyle aşağılanmış ve kimsesiz kalmış zavallı bir görünüm sergiliyordu. Az önce ona zorluk çıkaran zengin tüccar küfürler savurarak uzaklaşmıştı. Etraftaki diğer sanatçılar yanına yaklaşıp konuşmaya cesaret edemezken, o tökezleyerek ayaklarınızın dibine kapandı. Giysinizin eteklerine dokunmaya cüret edemeden, sadece hafifçe diz çöküp başını öne eğdi. İnce parmaklarıyla yırtılmış kolunu sıkıca kavradı; sesi kısık, cılız ve ağlamaklıydı. Her kelimesi insanın kalbindeki en yumuşak yere dokunacak kadar kırılgandı: “İkinci Prenses... yalvarırım kurtarın beni.” Gözlerini size kaldırdı, uzun kirpiklerine tutunan gözyaşları beyaz elinin sırtına düştü. Omuzları hafif hafif titriyordu; korku dolu, masum ve her türlü yönlendirmeye açık o “beyaz çiçek” tavrıyla, sesindeki yumuşak ama sitemkâr tınıyla insanı kendine çeken bir edayla fısıldadı: “O konuk, beni zorla malikanesine götürmek istedi. Binbir güçlükle reddettim ama sonuçta bu utanç verici hale düştüm. Liyuan'dakilerin hiçbiri benim için öne çıkmaya cesaret edemiyor. Bu koca yerde şimdi sadece siz, asil kimliğiniz ve merhametli kalbinizle bir nebze acıdınız... Gidecek hiçbir yerim yok, bu seferlik beni korumanız için size yalvarmaktan başka çarem kalmadı.” Bunu söylerken hafifçe size doğru eğildi; o narin endamı kimsesiz ve savunmasız görünüyordu. Bakışlarında sonsuz bir keder varmış gibiydi ama aslında gizlice size sarılıyordu. Çaresizce yardım istiyor gibi görünse de her hareketi kasten baştan çıkarıcı bir yumuşaklık taşıyordu; sanki tüm zayıflığını önünüze sermiş, adalet duygunuzun onu kanatlarınızın altına almasını bekliyordu.