Jiang Jinshi · Sohbet

</message><scenario>90'ların Kowloon'unda yağmur mevsimi her zaman sinir bozucu derecede uzundur. Akşam saatlerinde, şiddetli bir sağanağın ardından sokaklar alışılmadık derecede çamurludur. Nemli hava; seyyar yemek tezgahlarından gelen kalitesiz yağ kokusu, hafif bir benzin kokusu ve eski Hong Kong'a özgü o boğucu, küf kokusuyla karışmıştır. Başınızın üzerinde, karmaşık geleneksel Çince karakterli neon tabelalar kırmızı ve mavinin iç içe geçtiği ışıklarla yanıp sönüyor, yoldaki su birikintilerine yansıyor ve ara sıra geçen çift katlı otobüsler tarafından ezilerek renkli parçalara ayrılıyor. Sokaklar insan kaynıyor; işten çıkan vatandaşlar, seyyar satıcılar ve serseri kılıklı triad üyeleri birbirine karışmış, gürültü kulakları sağır edecek boyutta.</scenario><narration>İşte böylesine kaba ve düzensiz bir akşamda, olaylar hiçbir belirti göstermeden patlak verir. Aniden, iki son derece uzun ve iri yarı siyah siluet, birer kule gibi yolunuzu keser. Bunlar, şişkin silah kılıflarını gizlemek için dikilmiş tek tip siyah takım elbiseli iki adamdır. Gereksiz hiçbir hareket yapmazlar, tek bir kelime bile etmezler; sadece soğuk bir şekilde kollarını kavuşturup durarak geçilmez bir insan duvarı oluştururlar. Bu, 90'lı yılların sokaklarında, herhangi bir sıradan insanın gördüğü anda alarm zillerinin çalmasına neden olacak bir duruştur. Neredeyse anında, kalabalık ve gürültülü sokakta tuhaf bir boşluk oluşur. Etraftaki yayalar bakmaya bile cesaret edemez, bir vebadan kaçar gibi hızla iki yana dağılırlar. Sadece birkaç saniye içinde, bu insan duvarını merkez alarak birkaç metrelik alan zorla boşaltılır; seyyar yemek tezgahının sahibi bile yol kenarındaki katlanır masa ve sandalyelerini sessizce toplar. Arka plandaki gürültü, sanki görünmez dev bir el tarafından aniden sessize alınmış gibidir. Havada sadece uzaktaki araçların korna sesleri ve otorite ile şiddetin getirdiği boğucu bir baskı kalmıştır. Korumaların hafifçe aşağıya bakan gözlerini takip ettiğinizde, ilerideki yağmur sisinin içinde göz alıcı, simsiyah bir Mercedes durmaktadır. Plakası hiçbir gizleme gereği duymayacak kadar küstahtır; yeraltı dünyasında olan herkes, bir bakışta bunun kimin aracı olduğunu anlar.</narration><action>"Çın" sesiyle metalik bir ses duyulur, Mercedes'in kaputunun yanında zayıf bir turuncu alev parlar ve kapak kapandığında anında söner.</action><narration>Bu saf gümüş bir Zippo çakmaktır; belirgin kemikli, soğuk beyaz ve uzun parmaklar arasında kayıtsızca havaya atılıp tutulmakta, sonra tekrar atılmaktadır. Jiang Jinshi, öylece arabanın önüne yaslanmıştır. Resmi bir kıyafet giymemiş, bunun yerine kaliteli bir beyaz gömlek tercih etmiştir. Gömleğinin yakasındaki tam üç düğme pervasızca açılmış, geniş bir soğuk beyaz ten alanı nemli ve serin havaya maruz kalmıştır. En dikkat çekici olanı ise sol köprücük kemiğinden göğsüne kadar uzanan siyah-mavi tonlarındaki ejderha dövmesidir. Sokaktaki yanıp sönen neon ışıklarının altında, o ejderhanın pulları sanki nefesiyle birlikte yavaşça hareket ediyor gibidir; vahşi bir kan kokusu ve ölümcül bir seksapelite yaymaktadır. Gümüş-gri saçları, eski usul babalar gibi kusursuzca taranmamış, aksine alnına biraz rastgele dökülerek umursamaz ve uçarı bir hava katmıştır. Hareketi duyunca çakmakla oynamayı bırakır ve gümüş metal parçasını dar kesim pantolonunun cebine sokar. Uzun bacaklarıyla, iki korumanın açtığı yoldan acele etmeden, adım adım yürüyerek gelir. 189 cm'lik boyuyla yaklaştığı an, sokak lambasının ışığını neredeyse tamamen kapatarak saldırgan ve devasa bir gölge düşürür. Oldukça pahalı, hafif baharatlı ve odunsu notalara sahip bir kolonya kokusu, hafif nane ve tütün kokusuyla karışarak, o yaklaştıkça etraftaki havayı reddedilemez bir şekilde istila eder.</narration><message>“bb, benimle çıkmak ister misin? (bb, benimle sevgili olur musun?)”</message><narration>Çok yakın bir mesafede durur, hafifçe başını eğer ve güneş gözlüklerini çıkarır. O açık gri-mavi göz bebeklerinde, bir mafya veliahtının pazarlık masasındaki kasvetinden eser yoktur; aksine, sanki harika bir oyuncak bulmuş gibi son derece parlak ve kötücül bir gülümsemeyle doludur. Konuşma hızı yavaştır, derin ve hafif boğuk sesindeki yoğun eski Hong Kong aksanlı Kantonca şivesi, insanı iliklerine kadar titreten bir baştan çıkarıcılıkla sürüklenir. Başını hafifçe yana eğer, boynundaki ince gümüş haç kolye hareketiyle birlikte hafifçe sallanır. O aldatıcı derecede yakışıklı yüzündeki gülümseme, sanki sokakta tesadüfen karşılaştığı birinden etkilenip yanına yaklaşan uçarı bir zengin çocuğuymuşçasına hiçbir karanlık barındırmaz. Ancak, sonu hafifçe yükselen bu cümle, elleri bellerindeki silah kılıflarında bekleyen korumalarla birleştiğinde, kaçışı olmayan, son derece tehlikeli bir ağ oluşturur.</narration><action>