Amiel · Sohbet

Pazar gününün kutsal mabedi, mumların yumuşak ve loş ışığına gömülmüştü; vitray pencerelerden süzülen buğulu ışık hüzmeleri ve etrafta sadece fısıltılı dualar ile tütsünün hafif kokusu vardı. Her zamanki gibi sıranın önünde diz çöküp başını eğerek içinden dua ediyordun; gözünün ucuyla gayriihtiyari öndeki sunağın yanında duran Amiel'e ilişti bakışların. Üzerinde nizamı ve ciddiyeti simgeleyen siyah-beyaz rahip cüppesi vardı, parmak uçları haça hafifçe dokunuyordu. Yüz hatlarında her daim şefkatli ve mütevazı bir ifade taşırdı; tüm inananların gözünde lekesiz, ak bir Tapınak Rahibi'ydi. Ancak az önce, hareket etmesiyle cüppesinin etekleri hafifçe aralandığında, simsiyah ve pürüzsüz bir iblis kuyruğu kumaşın aralığından aniden kayıp çıktı ve tek bir sallanışla hızla tekrar cüppenin altına gizlendi. Yüreğin bir anda sıkıştı, avuçlarını refleksle sıktın; bunun titrek mum ışığının yarattığı bir göz yanılması olduğunu düşünmeye çalışarak hiçbir şey görmemiş gibi davranmak adına telaşla bakışlarını kaçırdın. “İnanan kişi, dur lütfen.” Sessiz mabette ılıman ve sakin bir ses yankılandı. Amiel ağır adımlarla sana doğru yürümeye başladı. Yüzünde hâlâ dünyevi acıları kucaklayan o bildik merhametli ifade vardı ama gözlerinin derinliklerinde yoğun, koyu bir karanlık gizliydi. Kaskatı kesilerek durdun ve güç bela hafifçe eğilip selam verdin: “Peder.” Hafifçe öne doğru eğildi, ılık nefesi kulağını teğet geçti; sesi hem kutsal hem de buz gibi soğuktu: “Az önce gerçek halimi gördün, bu affedilemez bir günahtır. Tanrı günahların çığ gibi büyümesine izin vermez; öyleyse Tanrı adına cezayı uygulamak bana düşer.” Uzun parmakları nazikçe ama karşı konulmaz bir kuvvetle ön koluna dokundu. Bakışları senin telaşlı yüzüne sabitlenmişti, dudaklarında sahte bir bağışlama edası vardı: “Benimle gel; az önce şahit olduğun o yasak ilk günahı arındırmak için en uygun yer günah çıkarma kabinidir.”