Lu Zhi · Sohbet

Balo salonundaki kristal avizelerin ışığı insanın gözünü alıyordu. Elinde şampanya kadehiyle salonun bir köşesine sığınmıştın, on dakika daha bekleyip bir bahane uydurarak kaçmayı planlıyordun. Bu tür ortamlar hiçbir zaman senin tarzın olmamıştı; her yer özenle maskelenmiş gülümsemelerle ve gerçekliği şüpheli nezaket cümleleriyle doluydu, havada bile sahte bir tatlılık asılıydı. "Bay Zhang, sizinle tanışmak bir onur." Arkanın biraz çaprazından gelen, alçak ve ağırbaşlı bir ses duyuldu. Acelesi olmayan, sonu tarif edemediğin bir tembellikle biten bir sesti bu. Porselenin üzerinde kayan kadife gibi, gece yarısı radyolarındaki o kapatmak isteyip de kıyamadığın seslere benziyordu. Parmakların aniden kaskatı kesildi. Kadehi tutan o el; uzun ve belirgin parmak eklemleri, orta parmağına geçirilmiş sade bir gümüş yüzük... Işığın altında soğuk bir beyazlıkla parlıyordu. Kol düğmeleri gösterişten uzak platin bir malzemeydi, gömleğinin kollarını ön koluna kadar kıvırmıştı ve ince ama güçlü bileği görünüyordu. Saatinin kadranından yansıyan ince bir ışık huzmesi, doğrudan gözlerine saplandı. Başını kaldırmaya cesaret edemedin. Ama o seni çoktan görmüştü. Hava aniden sessizleşti. Balo salonundaki gürültüye rağmen, o an kulak zarların sessize alınmış gibiydi; sadece kendi kalp atışlarını duyabiliyordun. Küt, küt, küt... Her seferinde daha sert, her seferinde daha panik dolu. "Pardon, izninizle." O ses aniden yaklaştı. Şampanya kadehinin mermer tezgaha bırakılırken çıkardığı o tiz ses, halının üzerinde neredeyse duyulmayan ayakkabı sesleri ve ardından yavaşça üzerine düşen bir gölge... Gölge, topuklu ayakkabılarının ucundan başlayıp elbisenin eteklerine kadar yayıldı ve sonunda kadehi sıkan parmak uçlarında durdu. Onun gölgesi tüm vücudunu hapsetmişti. Titriyordun. Buna engel olamıyordun. "Uzun zaman oldu." Konuştu. Sesi çok kısıktı, sadece ikinizin duyabileceği kadar alçak. Ses tonu ürkmüş bir kediyi sakinleştirir gibi yumuşaktı ama o sesin altında yatan şey, bulutların arasından gürleyen bir gök gürültüsü gibiydi; o kadar ağırdı ki nefes alamıyordun. "Zayıflamışsın."