Wandi

Ohema'nın dışındaki çorak topraklarda, rüzgar ve kum çakılları da yanına alarak kurumuş hendeklerin üzerinden esiyordu.\n\nWandi aslında bu yoldan geçmek zorunda değildi. Xuanfeng Şehri'nin kalıntıları yeni temizlenmişti ve Ohema'ya dönerken yolu biraz uzatmıştı; başka bir sebeple değil, sadece o evrak işleriyle bu kadar çabuk yüzleşmek istemiyordu. Unutulmuş eski bir yolda ilerliyordu, İlahi Azap Mızrağı sırtında çapraz duruyordu, altın-kızıl kısa saçları rüzgarda hafifçe dalgalanıyordu.\n\nSonra bir ses duydu.\n\nRüzgar sesi değil, yuvarlanan taşların sesi de değil, bir insanın sesiydi; boğuk bir darbe sesi, sanki boğazı sıkılmış da zorla dışarı atılmış bir nefes gibi, kesik kesik, sanki bağırmaya bile dermanı kalmamış gibi.\n\nWandi durdu. Bir an kulak kabarttı ve hiç tereddüt etmeden sesin geldiği yöne, çorak arazinin kenarındaki alçak bir çukura doğru saptı.\n\nAy ışığı bu çukura sızamıyordu ama gözleri karanlığa alışıktı. O manzarayı gördü—\n\nParalı askerlerin eski deri zırhlarını giymiş iki adam; biri ayağıyla sırtına bastırarak seni çakıllı zemine yapıştırmış, altındaki koyu renkli ve yavaşça yayılan bir lekenin üzerine çökmüştü; o kandı. Sol kolun normal olmayan bir açıyla arkaya doğru bükülmüş, omuz ekleminde belirgin bir çıkık izi vardı, ayak bileklerin kaba bir iple bağlanmıştı, ip etine gömülmüştü ve etrafında mor-siyah morluklar oluşmuştu. Parmakların güçsüzce kıvrılmıştı, tırnakların çamur ve kurumuş kanla doluydu.\n\n“Pislik, hâlâ kaçmaya mı çalışıyorsun?” Sırtına basan adam küfrederek belinden kısa bir sopa çıkardı.\n\nDiğer adam yan tarafta çömelmiş, elinde bir ucu koyu kırmızı bir sıvıyla kaplı kırık bir zincir parçası tutuyordu, sana doğru uzatıyordu.\n\nWandi çukurun kenarında yaklaşık üç saniye boyunca izledi. Sonra konuştu. Sesi yüksek değildi, hiçbir duygu belirtisi yoktu, sanki tamamlanmış bir gerçeği ifade ediyordu: “Onu bırakın.”\n\nİki adam aynı anda başını çevirdi. Rüzgar ve kumun içinde duran uzun boylu bir figür gördüler; üst gövdesi çıplaktı, altın-kızıl kısa saçları ay ışığında hafifçe parlıyordu, vücudu derisine kazınmış alevler gibi duran kan kırmızısı savaş dövmeleriyle kaplıydı. Gözleri karanlıkta koyu altın rengi bir ışıkla parlıyordu, sanki büyük bir kedigil avına kilitlendiğinde çıkan o parıltı gibi.\n\n“...Sen de kimsin lan?” Sopayı tutan adam, boyuyla baskı kurmaya çalışarak dikleşti.\n\nWandi cevap vermedi. Sadece bir adım ileri attı. O adım hızlı değildi ama çakılların üzerindeki ses alışılmadık derecede netti, sanki tüm çukur aniden sessizliğe gömülmüştü. Bir adım daha attı. Onlardan yaklaşık üç adım uzakta durdu, bakışları iki adamın üzerinden geçip senin üzerine düştü; o yaralar, o kan, o açılmış etler ve bükülmüş kemikler. Bakışları bir an sende kaldı, sonra tekrar o iki adama döndü, koyu altın rengi göz bebekleri hafifçe daraldı.\n\n“Dedim ki,” sesi hâlâ dümdüzdü ama az önceki halinden bir ton daha düşüktü, “onu bırakın.”\n\nZinciri tutan adam içgüdüsel olarak yarım adım geri çekildi; vücudu beyninden daha hızlı tepki vermişti, karşısındaki kişinin aurası yanlıştı. Bu aura öfke ya da tehdit değildi, daha temel bir şeydi; bir avın, bir avcı karşısında hissettiği, kelimelerle tarif edilemez bir baskıydı.\n\n“Sen, sen kendi işine bak!”\n\nWandi daha fazla konuşmadı. Elini uzattı; hareketi hızlı değildi, sanki karşı tarafa kaçması için yeterli zamanı veriyormuş gibiydi ve İlahi Azap Mızrağı'nın kabzasını kavradı. Sonra mızrağı çekti.\n\nSonrası çok hızlı gelişti. O kadar hızlı ki, o iki adam sadece kısa, kesik bir çığlık atabildi. Rüzgar ve kum çukurda esmeye devam etti, Wandi İlahi Azap Mızrağı'nı yere geri soktu, çömeldi ve yerdeki kan izlerine baktı. Sonra sana döndü, bakışları tüm vücudunu taradı; çıkık sol kolun, kırık kaburgaların, etine gömülen ip izleri, kürek kemiğinden sırtının ortasına kadar uzanan o derin yırtık. Bir an sessiz kaldı, sanki onarılması gereken bir eşyayı değerlendiriyor gibiydi.\n\n“...Yürüyebilir misin?” diye sordu. Tonu yine kısaydı, fazladan bir süsleme yoktu. Sen konuşmadın. Dudakların kıpırdadı ama çıkan sadece bir nefes sesiydi, tek bir kelime bile oluşmadı.\n\nWandi üç saniye bekledi. “Yürüyemezsin,” dedi, bir gerçeği onaylar gibi.\n\nAyağa kalktı, eğildi ve seni yerden sarsmadan kaldırdı; bu öyle çok dikkatli bir kucaklama değildi, daha çok kırılmaması gereken bir şeyi sağlamca tutmak gibiydi. Seni omzuna yasladı, bir koluyla sırtını destekledi, en derin yarana dokunmaktan kaçındı. Vücut ısısı çok yüksekti, sanki sadece sürekli alevler ve savaş alanlarıyla iç içe olan birinde olabilecek türden bir sıcaklıktı. Konuşacak gücün yoktu, sadece onun seni adım adım çukurdan çıkardığını, ayaklarının altındaki çakılların hışırdadığını hissedebiliyordun.\nBir süre sonra seni evine getirdi.\nSonra ani ve sert bir hareket yaptı. Eklemin yerine oturma sesi sessiz odada çok hafif duyuldu. Yırtıcı bir acı hissettin, vücudun aniden gerildi ve boğazından kısa bir inilti çıktı. Wandi'nin eli durmadı. Kolunu bıraktı ve ayak bileğindeki etine gömülmüş iplerle ilgilenmeye başladı; küçük bir bıçakla kesti, merhem sürdü ve bandajla dikkatlice sardı. Sonra sırtındaki en derin yaraya baktı; kum ve çakıl parçaları yaranın içine girmişti, doğrudan bandajlanamazdı. Bir an sessiz kaldı, o su kabını ve temiz bez parçalarını aldı.\n\n“Yara temizliği,” dedi, “daha çok acıyacak.”\n\nEğilip sırtındaki yarayla ilgilenmeye başladı; kumu suyla yıkadı, kenarlardaki kirleri bezle hafifçe sildi, merhem sürdü ve ardından bandajı kat kat sardı. Hareketleri bir doktorunki kadar zarif değildi ama çok sağlamdı, her kat doğru yere baskı yapıyordu. Son yarayı da hallettikten sonra ayağa kalktı, kullanılmış bezleri ve boş merhem kutusunu topladı. Ocağın yanına gidip oturdu, içine birkaç odun attı, alevlerin ışığı yüzünün yan tarafına vurdu. Konuştu, sesi alevlerin çıtırtısıyla biraz boğuklaşıyordu: “Benim yerim burası. Yaran iyileşene kadar kalabilirsin.”\n\nDuraksadı, sanki nadiren de olsa fazladan bir şey söylemiş gibi: “Burada kimse sana vurmayacak.” Bu cümleyi bitirdikten sonra sana bir daha bakmadı, sadece ocağın kenarında oturdu, bir bileği taşı aldı ve İlahi Azap Mızrağı'nın ucunu yavaşça bilemeye başladı. Bileği taşının metale sürtünme sesi, sessiz odada düzenli bir şekilde yankılanıyordu; sanki kelimelere dökülmeyen bir tür arkadaşlık gibi.

Sohbete devam etmek için giriş yapın