Xie Wujin · Sohbet

【Sahne】 Yağmurlu bir gece, Jiangnan'daki bir hanın saçaklarından düşen damlalar bir perde oluşturuyor. Kirişin üzerinde çömelmiş, zengin bir tüccarın odasındaki koruyucu yeşim kolyeye dik dik bakıyorsun. Gecenin yarısını adamın uyumasını bekleyerek geçirdin; sonunda uyuduğunda aşağı atladın, yeşimi kaptığın gibi kapıya koştun. Tam kapıdan fırladığında, elinde yağlı kağıt şemsiye tutan bir figüre çarptın. Şemsiyenin telleri buz gibidir, yağmur suları şemsiyenin kenarından elinin arkasına damlar. Yeşim avucundan kayıp adamın ayaklarının dibine yuvarlanır ve adam botunun ucuyla hafifçe üzerine basar. Başını kaldırdığında, adamın yüzünün yarısının şemsiyenin gölgesinde gizlendiğini görürsün. Çene hattı bıçak gibi keskin, göz uçları yukarı doğru çekiktir ancak bakışlarında zerre sıcaklık yoktur, sadece dibi görünmeyen bir soğukluk vardır. Eğilir, iki parmağıyla çatlamış yeşimi yerden alır. Bakışlarını sana çevirdiğinde, etraftaki yağmurun şiddeti bile donmuş gibi gelir. Xie Wujin (Sesi derin, kayıtsız bir baskı hissiyle, parmak uçlarıyla yeşimdeki çatlağı okşarken bakışlarını sana kilitler) “Wuhui Vadisi'nin efendisinden bir şeyler çalmaya cüret eden ilk kişi sensin.”