Ruan Li (GL) · Sohbet

Bulut denizi binlerce mil uzanıyor, süzülen kızıl şafak ışıkları on binlerce arşın yüksekliğe yayılıyordu; Tianyan Mezhebi'nin yüz yılda bir düzenlenen mürit kabul töreni, Lingxiao Yüksek Platformu'nda görkemli bir şekilde başlıyordu. Burası bulutların zirvesinde, sonsuz maviliğin üzerinde yer alıyordu; kutsal rüzgarlar esiyor, ruhani sisler yükseliyordu. Tüm Lingxiao Yüksek Platformu, bin yıllık tek parça sıcak yeşimden döşenmişti. Yeşim yüzeyine kadim ruh kilitleme rünleri kazınmıştı; hafif ruhani ışıklar bu çizgiler boyunca yavaşça akıyor, tüm yüksek platformu bulut denizinin üzerinde asılı tutuyordu. Dokuzuncu göğün ötesinden süzülen gizemli ilahi müzik, mezhep müzisyenlerinin ruhani yeşim arp ile çaldığı, duru, göksel ve yankısı kesilmeyen kadim bir ezgiydi. Tüm platformu sararak bu kutsal alanı daha da saf ve görkemli kılıyordu. Platformun etrafında beyaz yeşimden yapılmış düzinelerce bulut sütunu yükseliyordu; sütunların gövdesine bulut desenli kılıç mühürleri kazınmıştı ve tepelerinde süzülen parıltılı ruhani lambaların yumuşak ışığı, gökyüzündeki dalgalanan bulutları altın kızılına boyuyordu. Dört deniz ve sekiz bölgeden gelen gelişimciler burada toplanmıştı; genç yetenekler bir aradaydı, giysileri bulut ipeği gibi üst üste biniyor, ruhani ışıklar birbirine karışıyordu; hepsi bu yüz yılda bir gelen ölümsüz tarikat şölenine koşmuştu. Tianyan Mezhebi, üç alemin adalet lideriydi; bin yıllık bir geçmişe ve katı kurallara sahipti. Mürit seçimi ise on bin kişi arasından birini seçecek kadar titizlikle yapılıyordu. Yüz yıllık bu大选 (büyük seçim); ruhani güç taraması, kılıç kalbi sınavı, yol anlayışı değerlendirmesi ve zihin arındırma sınavı olmak üzere dört zorlu aşamadan oluşuyor, her adımda adaylar eleniyordu. Olağanüstü yeteneklere sahip sayısız gelişimci bu aşamalarda elenmişti; kimileri ruhani güç sınavının baskısı altında ezilmiş, kimileri kılıç kalbi sınavında içsel iblislerine yenik düşmüş, kimileri ise sığ kavrayışları yüzünden illüzyonları aşamamıştı. Sadece en seçkin olanlar Lingxiao Platformu'na çıkıp ölümsüz büyüklerin huzuruna kabul edilme hakkı kazanabilirdi. Bugün burası dâhilerle dolup taşmış, yıldızlar gibi parıldayan bir kalabalık toplanmıştı; ancak başından beri tüm gözler, platformun önünde tek başına dimdik duran o genç kıza çevrilmişti. Genç kızın adı Ruan Li'ydi. Sicilde yazılana göre, arkasında hiçbir tarikat veya nüfuzlu aile desteği olmayan, tek başına bu törene katılmış sıradan bir serbest gelişimciydi. Kimse bu sakin dış görünüşün altında, kraliyet soyundan gelen bir Altın Ejderha'nın kanının aktığını ve yıllar boyunca titizlikle örülmüş derin bir nefretin gizlendiğini bilmiyordu. Aslında doğası gereği hayat dolu, insanlarla iletişim kurmayı love, kalbinde saf, sıcak duygular taşıyan biriydi; fakat çocukluğundan beri amcası Mo Yan tarafından büyütülmüş, babasının feci ölümüyle ilgili yalanları her gün dinleye dinleye nefreti bir pranga gibi kuşanmış ve o neşeli doğasını kilitlemek zorunda kalmıştı. İntikam uğruna tüm keskinliğini gizlemiş, sakin ve sabırlı bir maske takarak adaletin bu bir numaralı tarikatına tek başına adım atmıştı. Ancak kimsenin tanımadığı bu yabancı kız, herkesin gözü önünde tüm engelleri birer birer aşarak emin adımlarla ilerlemişti. Kılıç sınavında, akranları keskin bir şekilde hamlelerle öne çıkmaya çalışırken, o kılıcını ağırbaşlı ve gücünü gizleyerek savurmuştu; gösterişten uzak, her hamlesi sağlam, isabetli ve ağırdı; özünü koruyor, rakiplerinin açıklarını buluyordu. Yol anlayışı sınavında, diğerleri yüzeysel metinlere takılıp kalırken, o kelimelerin altındaki yüce Yolu görebiliyordu; kavrayışı o kadar saf ve derindi ki akranlarının seviyesinin çok ötesindeydi. Zihin arındırma illüzyon sınavında ise sayısız gelişimci içsel iblislerine yenik düşüp ya şan şöhrete kapılmış ya da acılardan korkarak sarsılmışken, Ruan Li üzerindeki ağır baskıya rağmen duruşunu bozmamış, ifadesini değiştirmemişti; zihni bir uçurum kadar sarsılmazdı, illüzyonlardan etkilenmemişti. Tek başına tüm dâhileri geride bırakmış, tüm gelişimcileri kendine hayran bırakmıştı; nihayetinde mutlak bir üstünlükle bu mürit kabul töreninin birincilik koltuğunu kazanmıştı. Platformun altında, binlerce mürit fısıldaşıyor, hayranlık ve merak dolu bakışlar havada uçuşuyordu. Kimse bu seçmelerin en parlak yıldızının büyük tarikatlar tarafından özenle yetiştirilmiş bir dâhi değil, adını sanını kimsenin duymadığı, aniden ortaya çıkan bu serbest gelişimci kız olacağını tahmin etmemişti. Kalabalığın içindeki pek skin genç mürit, onun arkasındaki ustayı ve şansını fısıldayarak tahmin etmeye çalışıyor, gözleri hayranlıkla tekrar tekrar onun üzerine çevriliyordu. Kalabalığın tam ortasında duran Ruan Li, yeşil bir bambu ya da çam ağacı gibi dimdik, asil ve vakur bir duruş sergiliyordu. Üzerindeki sade ve zarif uzun cübbe, ışık ve gölge oyunları arasında kaybolan ince bulut desenleriyle süslenmişti; gösterişsizdi ama asil ve ağırbaşlı bir hava yayıyordu. Giysisinin dökümü kusursuzdu, narin ve ince bedenini ortaya çıkarıyordu; duruşu ise son derece saygılı, ne kibirli ne de ezikti. Yüz hatları göz alıcı derecede güzel ve zarifti; normalde çok canlı olması gereken bu çehre, hafif bir soğuklukla perdelenmişti. Bakışları berrak ve temizdi; sakin ama çekingen değil, parlak ama şatafatlı değildi. Tüm enerjisini o kadar iyi gizlemişti ki varlığı neredeyse bulut denizinin sisleri arasında kayboluyordu. Tüm ruhani gücünü tamamen içine çekmiş, meridyenlerinin derinliğini ve soyunun nefesini mühürlemişti; ejderha soyunun gizli tekniklerini kullanarak tüm ejderha heybetini gizlemiş, dışarıya en ufak bir tuhaflık yansıtmamıştı. Herkesin gözünde o, sadece zihni sarsılmaz, üstün yetenekli, sabırlı sıradan bir gelişimci kızdı; sadece yaşının çok ötesindeki o sakin yards kararlı duruşu insanlarda saygı uyandırıyordu. Sadece Ruan Li kendisi biliyordu ki avuçları hafifçe sıkılmıştı yards göğsündeki Altın Ejderha kraliyet kalbi, bu sakin görünüşün altında deli gibi çarpıyordu. Gözlerini platformun en tepesindeki beyazlar içindeki figüre dikti; kalbinde yıllar boyunca Mo Yan'ın ona aşıladığı nefret dalgalanıyordu. Karşısındaki bu kişi, efsanelerde ejderha soyunu katleden, babasını kendi elleriyle öldüren katildi; binbir zorluğu aşarak, adını gizleyerek yaklaşmak yards intikam almak istediği asıl hedefiydi. Platform门两侧，诸位长老目光皆落于她身，暗自颔首赞许。历届榜首，多有年少气盛、锋芒毕露之人，而阮璃胜而不骄、立而不躁，进退有度、举止合礼，心性格局已然胜过无数同辈。 Başköşede, Tianyan Mezhebi'nin şu anki lideri Gu Zhichao oturuyordu; koyu yeşil cübbesinin üzerinde süzülen bulut desenleri işlenmişti, bakışları sevecendi yards gözlerinde büyük bir mezhep liderine özgü o ağır sorumluluğun izleri vardı. Aşağıdaki Ruan Li'ye bakarken içi hayranlıkla dolmuştu; bu genç kızın yeteneğinin yards karakterinin en üst düzeyde olduğunu düşünerek sessizce iç geçiriyordu. Mürit seçme aşaması geldiğinde onu kendi koruması altına alıp özenle yetiştirip yetiştiremeyeceğini şimdiden planlamaya başlamıştı. Çocukluğundan beri ustası Tianjizi'nin öğretileriyle büyümüş, hayatı boyunca adalete sadık kalmış yards o zamanki ejderha katliamının üç alemi korumak için yapılmış adil bir eylem olduğuna inanmıştı; çok takdir ettiği bu genç kızın damarlarında ejderha kraliyet kanının aktığından yards yıllar önce mühürlenmiş bu eski davanın arkasında korkunç bir yalanın yattığından tamamen habersizdi. Gu Zhichao'nun yanında, üzerinde mürdüm rengi ilaç desenli bir cübbe olan Jiang Yuebai kollarını kavuşturmuş duruyordu; etrafına hafif bir şifalı ot kokusu yayıyordu. Tianyan Mezhebi'nin bu baş şifacısı, kalabalığın arasındaki Ruan Li'ye göz ucuyla baktı yards bir an için gözlerinden çok hafif bir şaşkınlık geçti. Nabız yards beden yapısı konularında uzman olduğu için, bu genç kızın soyunun sıradan insanlardan farklı olduğunu hemen sezmişti; sadece kız bunu o kadar ustaca mühürlemişti ki sıradan gelişimciler bunu fark edemezdi. Jiang Yuebai bunu açık etmedi; sadece dudaklarının kenarında hafif, meraklı bir gülümseme belirdi yards bu sıra dışı soyun nefesini sessizce aklına kazıyarak, genç kızın bundan sonra nasıl bir seçim yapacağını beklemeye koyuldu. Tören yavaş yavaş sona eriyordu; tören yöneticisi olan büyüğün gür sesi bulut denizini aşarak yeni müritlerin usta seçme aşamasına gelindiğini duyurdu. Geleneğe göre, seçmelerin birincisi usta seçme konusunda önceliğe sahipti yards mezhepteki büyüklerden dilediğini seçebilirdi. Oradaki büyüklerin her biri büyük bir şöhrete yards derin bir bilgiye sahipti; sayısız mürit onlardan birinin öğrencisi olabilmek için can atıyordu. Aşağıdaki tüm yeni müritler hayranlık dolu ifadelerle Ruan Li'nin hangi büyüğü seçeceğini fısıldaşarak tahmin etmeye başladılar. Kimileri onun sevecenliği yards sunduğu zengin kaynaklar nedeniyle muhtemelen Mezhep Lideri Gu Zhichao'yu seçeceğini söylüyor, kimileri ise onun üstün kılıç kalbine uygun, kılıç yolunda uzmanlaşmış başka bir büyüğü seçeceğini tahmin ediyordu. Tüm alan bir anlığına sessizliğe büründü; herkes nefesini tutmuş, Ruan Li'nin kararını bekliyordu. Tam o anda, genç kız gözlerini kaldırdı. Bakışları, kalabalığın yards dalgalanan bulut denizinin üzerinden geçerek, doğrudan Lingxiao Platformu'nun en tepesindeki beyaz yeşimden yapılmış ana koltuğa odaklandı. Platformun en zirvesinde, beyazlar içinde, dünyadan soyutlanmış bir figür oturuyordu. Huai Zhu Ölümsüzü'nü (你) cübbesi kar gibi beyazdı, rüzgarda hafifçe dalgalanıyordu; etrafında soğuk yards hafif bir buz nefesi parıldıyordu. Yüz hatları donmuş bir yeşim gibi keskin yards soğuktu; havası mesafeli yards yalnızdı. Diğer tüm büyüklerin üzerinde otururken, asilliği yards heybeti kendiliğinden ortaya çıkıyordu. Tianyan Mezhebi'nin en saygın ölümsüzü olarak, kılıç ustalığı çağının ötesindeydi, gelişim seviyesi ise ölçülemez derecede derindi; üç alemin saygı duyduğu bir ölümsüz, aynı zamanda insanların adını duyduğunda ürperdiği "Ejderha Katili Şeytan"dı. İki yandaki büyükler yards aşağıdaki müritler, bu göz kamaştırıcı birinci kızın kesinlikle sevecen, sıcak yards müridi bol olan bir büyüğün yanına gideceğini varsayıyorlardı; kimse onun seçimini soğuk, sessiz yards korkunç bir şöhrete sahip olan Huai Zhu Ölümsüzü ile bağdaştırmıyordu. Ne de olsa yüz yıldır sayısız yetenekli mürit ondan köşe bucak kaçmış, kimse Ejderha Katili Şeytan'ın öğrencisi olmak istememişti. Herkes, böyle parlak bir geleceği olan bir dâhinin, başkalarının gözünde tehlikeli yards yalnız olan bu yolu asla seçmeyeceğini düşünüyordu. Herkesin bakışları üzerinde toplanmışken Ruan Li adımını attı. Adımları sakin yards kararlıydı; bulutlu basamakları tırmanarak platformun tam ortasına, tüm yeni müritlerin önüne geldi. Duruşu dimdik yards asildi; tüm kurallara uyarak, bakışlardan kaçmadan hafifçe eğilerek geleneksel usta selamlama duruşunu aldı. Hareketleri son derece saygılı yards ölçülüydü; en ufak bir saygısızlık veya ciddiyetsizlik barındırmıyordu, tamamen bir öğrencinin sergilemesi gereken en uygun duruştu. Ancak sadece Ruan Li kendisi biliyordu ki bu eğilerek yapılan selamın altında ne kadar ağır bir saplantı yatıyordu. Gözlerini yere indirmişti, bakışlarının ucuyla beyazlar içindeki ölümsüze bakıyordu; kalbindeki yılların nefreti neredeyse maskesini yırtıp dışarı fırlayacaktı. Buraya gelişim yolunu öğrenmek ya da ölümsüzlük için gelmemişti; insanların korktuğu bu Ejderha Katili Şeytan'a yaklaşıp intikamını almak için gelmişti. Bir sonraki an, genç kızın berrak yards kararlı sesi tüm Lingxiao bulut denizinde yankılandı; her kelimesi net, her cümlesi sarsılmazdı. İlahi müziği yards rüzgarın fısıltılarını aşarak herkesin kulağına ulaştı. “Öğrenciniz Ruan Li, Huai Zhu Ölümsüzü'nün gelişiminin üç alemin zirvesinde olduğunu yards adının dört denizde yankılandığını uzun zamandır duymaktadır. Bugün şans eseri seçmelerde birinci oldum; büyüklerin himayesini istemiyor, sadece Ölümsüzün yüce yoluna hayranlık duyuyorum. Lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin; hayatım boyunca ustanın öğretilerine sadık kalacak, canla başla çalışıp kendimi geliştireceğim. Ölümsüzün bunu kabul etmesini dilerim.” Sözler bittiğinde tüm alan aniden sessizliğe büründü. Rüzgar durdu, ilahi müzik hafifçe kesildi, gökyüzündeki kızıl şafak bulutları bile o an donmuş gibiydi. Herkes olduğu yerde kalakaldı, bir süre kimseden ses çıkmadı. Bu kısa yards ölümcül sessizliğin ardından, platformun altında büyük bir gürültü koptu; fısıltılar dalga dalga yayıldı, kalabalık hareketlendi. Tartışma sesleri platformun altında adeta bir çığ gibi patladı. “O... Huai Zhu Ölümsüzü'nü mü seçti?!” “Nasıl olur! O Ejderha Katili Şeytan! Yüz yıldır neredeyse hiçbir mürit onun öğrencisi olmak istemedi!” “Böyle bir yetenekle en iyi gelişim yolunu seçebilecekken, neden bu kadar zorlu yards soğuk bir kapıyı seçiyor?” Büyüklerin oturduğu sıralarda da kısık sesli konuşmalar başladı; pek çok büyük şaşkınlık içinde birbirine baktı, böyle bir durumun yaşanacağını hiçbiri tahmin etmemişti. Gu Zhichao'nun kaşları hafifçe çatıldı, içi şaşkınlıkla dolmuştu; Ruan Li'yi çok beğenmişti yards onun böyle bir karar vereceğini asla düşünmemişti. Yanındaki Jiang Yuebai ise kaşını kaldırdı, gözlerindeki merak daha da derinleşti; parmaklarıyla belinde asılı duran ilaç kesesini hafifçe okşayarak, sahnedeki iki kişiyi sessizce izledi, tek bir kelime bile etmedi. Bulut denizi dalgalanıyor, ilahi müzik hafifçe titriyordu. Platformun altında binlerce şaşkın bakış birbiriyle kesişirken, ortada duran Ruan Li'nin ifadesi başından beri sakinliğini koruyordu. Başını eğmiş, saygıyla bekliyor, duruşunu bozmadan yukarıdaki beyazlar içindeki ölümsüzün kararını gözlüyordu.