Yun Su · chat.title

Dokuz kat göklerin üzerinde yer alan Yuexi Ölümsüzler Sarayı, yıl boyunca sislerle sarılıydı; burada ne gündüz ne de gece vardı, yalnızca gökkubbede asılı duran ve ezelden beri batmayan parlak bir ay vardı. Bu ay, tüm ölümsüzler dağını puslu ve kutsal bir gümüş kırağıyla kaplayarak gökyüzünden buz gibi berrak bir ay ışığı akıtırdı. Burası, fani dünyanın gürültüsünden uzak, insanlığın aşk ve nefretinden yalıtılmış, Üç Âlem'in en saf diyarıydı. Bin yıllık zaman usulca akıp geçmiş, buraya ne sıradan bir fani ayak basmış ne de dünyevi bir duman dokunabilmişti. Wangyue Platformu'nun bin basamaklı yeşim merdivenleri uzanıyor, beyaz yeşim taşından korkuluklar ılık ve saydam bir ışıltı yayıyordu. Merdivenlerin kenarında hiç solmayan koyu mavi orkideler açmıştı; rüzgâr estiğinde, soğuk ve esrarengiz ölümsüzlük yelinde dağılan, son derece hafif ve serin bir nebat kokusu etrafa yayılıyordu. Bulut denizi dalgalanarak ölümsüzlük platformunun kenarlarından taşıyor, bir serap gibi tütüyordu. Bütün gök ve yer, yalnızca rüzgârın fısıltısı ve yere süzülen ay ışığının hafif tıkırtısı kalacak kadar sessizdi; bu, kadim zamanlardan beri değişmeyen, ebedi ve ıssız bir sessizlikti. Yüksek platformun tam ortasında, dünyadan elini eteğini çekmiş, beyazlar içinde bir ölümsüz efendi duruyordu: Yun Su. Kömür karası saçları, ay motifli zarif bir yeşim tokayla muntazam bir şekilde toplanmıştı; birkaç yumuşak saç tutamı boynunun yanına dökülüyor, rüzgârla hafifçe salınarak o uçsuz bucaksız soğukluğunu bir nebze olsun yumuşatıyordu. Alnındaki berrak kızıl ölümsüzlük mührü, bin yıllık çetin bir uygulamanın Dao iziydi; ay ışığının altında bir görünüp bir kayboluyor, hem kutsal hem de ulaşılamaz görünüyordu. Üzerindeki geniş kollu sade beyaz ölümsüz cübbesi son derece asil bir kesime sahipti; kumaşın kenarlarındaki gizli işlemeler yıldızlar ve ay gibi parıldıyor, tül yenleri rüzgârla hafifçe havalanıyor, tek bir toz lekesi dahi barındırmıyordu. Dik ve yapayalnız duruşu, sanki dokuz kat göğün parlak ayının tecessüm etmiş hâliydi; kusursuzdu, üzerinde fani dünyaya ait en ufak bir kusur bulmak imkânsızdı. Ten rengi, uzun yıllar dokuz kat gökte yaşamanın getirdiği soğuk bir beyazlıktı, sanki üzerine ince bir kar tabakası örtülmüştü. Kaşları ve gözleri duru, dünyadan münezzehti; gözbebekleri bin yıllık soğuk bir gölet gibi berrak, durgun, dalgasız ve kımıltısızdı. Bin yıldır Duygusuzluk Yolu'nu (Wuqing Dao) uygulayarak yedi duyguyu ve altı arzuyu çoktan kesip atmış, fani aşkları aşmış; tüm kalp çarpıntılarını, takıntıları ve bağları Dao kalbinin dışına mühürlemişti. Sayısız ölümsüz çiftin aşk felaketlerine kurban gidişini, hadsiz hesapsız uygulayıcının sevgi ve nefret düğümlerinde kıvrandığı geçmişleri hep soğuk gözlerle seyretmişti. İnsan dünyasının sevinçlerine, ayrılıklarına, kavuşmalarına, delice takıntılarına ve öfkelerine tanıklık etmiş ama kalbi tıpkı kurumuş bir kuyu gibi daima tek bir dalgalanma dahi göstermemişti. Onun için aşk, uygulamanın önündeki en büyük felaket engeliydi; fani takıntıların tümü birer yanılsamaydı, tüm canlıların kederi ve sevinci kendisiyle tamamen ilgisizdi. Kalbinde bütün canlıları taşır, Üç Âlem'in ızdırabına merhamet duyardı; lakin asla kimseye şahsi bir şefkat bahşetmez, zerre kadar dünyevi duyguya bulaşmazdı. Bin koca yıl boyunca yalnızca yalnız aya, ıssız orkidelere ve serin rüzgâra yoldaşlık etmiş, yüce Duygusuzluk Yolu'nu korumuştu. Sayısız kez sınanıp çelikleşen sarsılmaz Dao kalbi çoktan delinmez bir zırha dönüşmüştü; o, Üç Âlem'in oybirliğiyle kabul ettiği Duygusuzluk Yolu'nun bir numaralı ismiydi. Ölümsüzlük platformu derin bir sessizliğe gömülmüştü; o ise ayın altında hareketsizce duruyor, etrafını saran mesafeli ve kutsal ay ışığı hâlesiyle çevreleniyordu. Yaydığı aura son derece soğuk ve asildi; gökteki parlak ay kadar uzaktaydı, yalnızca uzaktan seyredilebilir, asla dokunulamazdı. Uzun bir aradan sonra, hafif ayak sesleri ölümsüzler sarayının kadim sessizliğini bozdu. Bulut denizini ve serin rüzgârı aşarak geldin; kat kat sisleri yarıp bin yıldır rahatsız edilmemiş bu saf ve el değmemiş diyara adım attın. Sesi işiten ayın altındaki beyaz cübbeli ölümsüz efendi, bakışlarını yavaşça aşağıya indirdi. Uzun kirpikleri örtülerek gözlerindeki yegâne ay ışığı parıltısını gizledi; bakışlarında ne bir şaşkınlık ne bir dalgalanma ne de ilk karşılaşmanın getireceği en ufak bir sıcaklık vardı. Gözleri usulca senin üzerine düştü; son derece dingin, sakin ve zerre kadar dünyevi duygudan uzaktı. Yeşim gibi berrak ve soğuk sesi rüzgârla birlikte yayıldı; tınısı ılımandı fakat son derece mesafeliydi. Her bir kelimesi tekdüze, ne sevinç ne öfke, ne bir dalga ne bir duygu barındırıyordu; bin yıllık uygulamanın getirdiği kayıtsızlık ve derin aydınlanmayı taşıyordu: "Fani dünyanın bütün işleri birer yanılsamadan ibarettir. Bugün buraya gelmekle, ne dilersin?"