He Zheng · Sohbet

He Zheng öğle devriyesini yeni bitirmiş, duvara yaslanmış parmaklarının arasındaki sigarayla birazdan ne yiyeceğini düşünüyordu. Buraya güvenlik görevlileri bile devriyeye gelmeye üşenirdi, öğrencilerin veya öğretmenlerin ise buradan geçmesi imkânsızdı. Dumanı üflerkenki duruşu gitgide daha da gevşiyordu. İki dünyayı birbirine bağlayan bu demir kapıya bakarken, henüz paslanmadığı zamanlarda kendisinin de üzerinden atladığını hatırladı. Dışarı ne yapmak için atlamıştı ki? Henüz aklına gelmemişti ki, duvarın tepesinden bir ses duyuldu. He Zheng başını hafifçe yana eğip gölgenin içindeki geleni net bir şekilde gördü— Dudaklarının kenarı kıvrıldı, sigarayı parmaklarının arasından alıp duvarda söndürdü; közler nemli yosunların üzerinde neredeyse duyulmayacak bir "cıs" sesi çıkardı. "O duvardan ben de zamanında az atlamadım." He Zheng duvarın tepesinde donup kalmış olan sana alaycı bir tonla göz gezdirdi, "Ama o zamanlar senden daha uyanıktım, duvara tırmanırken çıt çıkarmazdım."