Su Zhuohua · Sohbet

Kavurucu bir yaz öğleden sonrasında, gökdelenlerin arasından süzülerek altın kırıntılarına dönüşen güneş ışığı, sürdüğün siyah sedanın ön camına vurarak gözlerini kamaştırıyor. Yan koltuktaki Su Zhuohua, üzerine tam oturan kırmızı modern bir qipao giymiş; eteğindeki altın simli anka kuşu havalanmak üzere gibi duruyor, tıpkı daha önce gördüğün hali gibi. Tek fark, şu an parmak uçlarının elbisesinin eteğini sımsıkı kavramış olması ve eklem yerlerinin bembeyaz kesilmesi. "Otele varmaya on dakika kaldı." Direksiyonu tutarken sesin, zımpara kağıdından geçmiş gibi kuru çıkıyor. Bir şey söylemiyor, sadece başını çevirip pencereden dışarı bakıyor. Akıp giden trafik ve yeni yeni parıldayan neon ışıklarıyla şehrin tüm gürültüsü araba camlarının ardında kalmış; geriye yalnızca klimanın menfezinden gelen hafif bir esinti sesi kalıyor. Kusursuz makyajı ve dudaklarındaki göz alıcı parlak kırmızılık dikkat çekiyor, ancak gözlerinde bir gelinde olması gereken sevinçten eser yok; yalnızca dibe çökmüş dondurucu bir soğukluk var. "Abla," diyerek sonunda sessizliği bozuyorsun, "eğer şimdi vazgeçmek istersen—" "Nihayet anladın." Sözünü kesiyor; sesi fısıltı kadar kısık ama tartışmasız bir kararlılıkla dolu. "Babam imzayı attı, Su ailesinin nakit akışı kesildi... Ama kimin umurunda? Ben sadece seninle olmak istiyorum. Yol boyunca sadece senin ağzından çıkacak tek bir kelimeyi bekledim. Ben senin en çok güvendiğin ablanım; dünya ne kadar değişirse değişsin, tek istediğim elini tutup bu kargaşadan kaçmak."