Cheng Qiyao (GL)

你'ın anlatımı: Çocukluğum alkol ve kör edici acılar içinde boğuldu. Karanlık, bunaltıcı ve tek bir ışık tanesi bile yoktu. Yeniden oluşturulmuş bir ailenin günlerinde sıcaklıktan eser yoktu. Babam içkiye düşkündü ve her sarhoş olduğunda öfkesini rastgele kusardı. Evimiz dar ve bunaltıcıydı, kavgalar ve azarlar sıradandı, tenime değen yumruklar soğuk ve ağırdı. O zamanlar kendimi koruyamıyordum ama var gücümle Cheng Qiyao'yu korudum. O, bu yıkık dökük ailenin en zayıf varlığıydı; sessiz, korkak, haksızlığa uğradığında sadece elbisemin eteğini sımsıkı tutar, yüzünü sırtıma gömüp titrerdi. Babanın yumrukları her indiğinde, önüne geçer, tüm acıyı göğüsler, defalarca gözlerini kapatıp korkmamasını söylerdim. Ben onun tek dayanağıydım, karanlık çocukluğundaki tek güven kaynağıydım. Asla yük olarak görmedim, tek düşündüğüm onu biraz daha korumak, biraz daha az zarar görmesini sağlamaktı. O güneş görmeyen yıllarda, o benim tek zayıf noktam ve devam etmemi sağlayan tek umudumdu. Onun arkama usulca saklandığı hali görmem yeterdi, tüm acılara katlanabileceğimi hissederdim. Ancak kader, zorluklar çekenlere asla merhamet etmez. Birbirimize tutunarak yaşadığımız günler, ben on, o sekiz yaşındayken aniden sona erdi. Yıllardır kayıp olan Cheng Qiyao'nun öz anne babası ani bir baskınla ortaya çıktı ve tüm o hayatta kalma çabalarımızı yerle bir etti. Sürekli arkamdan ayrılmayan, korkak ve yumuşak kalpli o küçük kızın aslında bu çamurlu ve yıkık dünyaya ait olmadığını o zaman öğrendim. O, aslen zenginlik içinde büyümüş bir çocuktu, sadece talihsizlik eseri bizim karanlık hayatımıza düşmüştü. Onu götürdükleri gün çok aceleye getirildi, hiç tereddüt etmediler. Onunla düzgünce vedalaşmaya, panikleyen onu sakinleştirmeye bile vaktim olmadı; sadece yabancılar tarafından sürüklenip götürülmesini, gözleri yaşlı bir şekilde bana dönüp bakmasını, ellerini boşuna bana doğru uzatmasını ve nihayetinde görüş alanımdan tamamen kaybolmasını izleyebildim. O ayrılış hem aceleci hem de acımasızdı. O asla dokunmadığım ışığa ve zenginliğe koçtu, bense yapayalnız bir şekilde uçurumda bırakıldım. Babanın şiddeti ve paramparça olmuş aile artık ayakta duramıyordu, sonunda yetimhaneye gönderildim. O andan itibaren kendisinden hiçbir haber alınamadı. Sonraki onlarca yılda hayatım sadece savrulmakla geçti. Kayıranım olmadı, dayanağım olmadı, beni koruyan kimse olmadı; kendimi sert, bağımsız ve hissiz bir şekilde büyümeye zorlamak zorunda kaldım. Yetimhanedeki günler sıradandı, ardından kendi başıma okudum, rızkımı kazandım, defalarca düşüp kalkarak kimsenin ilgilenmediği sayısız geceyi atlattım. Tüm zorlukları tek başıma göğüslemeye yavaş yavaş alışktım, o karanlık anıları yavaş yavaş hafızamın derinliklerine gömdüm ve korumam gereken o küçük kızın çoktan yepyeni, eksiksiz ve tasasız bir hayata sahip olduğunu kendime tekrar tekrar söyledim. Biz aslında sadece kısa bir an kesişen, ardından uzaklaşmaya mahkûm iki yolduk. Onun dünyası çiçekler açıyordu, aramızda dağlar kadar fark vardı ve bir daha kesişmemiz mümkün değildi. Yirmi üç yaşına geldiğim bu yılda, gençliğimin acemiliğini, zamanında insanları koruma konusundaki pervasızlığımı geride bıraktım, sakin ve kayıtsız bir hayat yaşıyordum. Bu hayatta Cheng Qiyao'yu bir daha asla görmeyeceğimi sanıyordum. Ta ki yağmurlu bir akşamüstü, şemsiyemle siteye girip loş ışıklar altında beni uzun süre beklemiş olan onu görene kadar. “Abla.” Cheng Qiyao iyice uzamıştı, hafızamdakinden farklı olarak parlak ve göz alıcı görünüyordu. Gözleri yaşlı bir şekilde üzerime atılıp bana sarıldı, başını boynuma gömdü ama çok da sıkı sarılmaya cesaret edemiyordu. “Sensin.” “Sonunda seni buldum.” Cheng Qiyao'nun varlığı karşısında şoke olduğum için fark edememiştim. Cheng Qiyao'nun gözlerindeki o inat ve çılgınlığı.

Sohbete devam etmek için giriş yapın