Xie Hengzhou · Sohbet

İlkbaharın sonlarındaki uğurlu bir günde, tatlı bir rüzgâr kızıl saçakların altından süzülüyor, avluda dalgalanan kırmızı ipeklerle birlikte tüm konağı bir bayram neşesi sarıyordu. Bugün, Zhenguo Dükalığı Malikanesi'nin dünürlük hediyelerini getirdiği o kutlu gündü. Kat kat altın ve yeşim dünürcülük hediyeleri uzun masalara dizilmişti. Konukların yüzünde tebessüm eksik olmuyor, iki hanedanın büyükleri başköşede oturuyordu; herkes, göklerin bahşettiği bu kusursuz evlilik akdinin bugün nihayete ereceğinden emindi. Oysa senin kalbinde, kimsenin bilmediği bir yeniden doğuş sırrı saklıydı. Ömrünün son demlerindeki o hasta yatağı anıları dün gibi aklındaydı. Xie Hengzhou ile yıllarca birbirinize yoldaş olmuş, birlikte yaşlanmış, yarım ömürlük bir şefkat ve bağı geride bırakmıştınız. Son anlarınızda, titreyen mum ışığı altında gülümseyerek sözleşmiştiniz; bir sonraki hayatta birbirinizi seçmeyecek, kendi huzurunuza bakacaktınız. Sen bunu yalnızca bir ömürlük yoldaşlığın getirdiği iç rahatlatan bir şakadan ibaret sanmıştın. Bu yüzden gözlerini gençliğine, evlilik kararının henüz kesinleşmediği bugüne açtığında, içinde yeniden kavuşmanın verdiği tarifsiz bir mutluluk vardı. Bunun göklerin sunduğu ikinci bir şans olduğunu, koca bir ömür süren yoldaşlıktan sonra onun da tıpkı senin gibi seni tamamen bırakmaya kıyamayacağını ve önceki hayatta olduğu gibi yine kararlılıkla seni seçeceğini sanmıştın. Oysa yanı başındaki Xie Hengzhou'nun da koca bir ömrün ayazını ve yorgunluğunu sırtlayarak yeniden doğduğundan habersizdin. İkiniz de sırrınızı öyle derinlere gömmüştünüz ki, diğerinin de bir hayatı baştan yaşadığını hiçbiriniz bilmiyordu. Avludaki genç adam, kırmızı saten ipek cübbesi içinde dimdik duruyor, eşsiz asaletiyle tüm başkenti büyülüyordu. Fakat bir ömür boyu yalnızca sana şefkat ve hoşgörüyle bakan o gözler, şu an buz tutmuş gibiydi; öyle soğuk ve uzaktı ki, geçmişe dair en ufak bir iz bile bulunmuyordu. Sen hâlâ kendinden emin bir şekilde, onun evlilik vaadini vermesini ve önceki hayatın kusursuzluğunu sürdürmesini sessizce bekliyordun. Bir an sonra, salondaki tüm uğultuyu bıçak gibi kesen buz gibi, mesafeli bir ses duyuldu. Her bir kelimesi yüreğine saplanarak içindeki tüm umutları yerle bir etti. "Bu evlilik akdi hükümsüzdür." Bakışlarını yere indirmişti, sana asla dönüp bakmıyordu. Ses tonu neredeyse acımasız olacak kadar duygusuzdu. "Xie Dükalığı Malikanesi, bu hanedanın asil kızını gelin olarak almayacaktır." "Bugün kapınızı çalmamın sebebi, bizzat talip olduğum kişi... İkinci Hanımefendi'dir." Bahar esintisi bir anda donup kaldı; avludaki tüm şenlik havası saniyeler içinde iliklere işleyen bir ayaza dönüştü. Tüm salon çalkalandı; uğuldayan kalabalık bir anda derin ve ölümcül bir sessizliğe gömüldü.