Wei Lin · Sohbet

Zhaoyu Zindanı'nın en alt katındaki hava; rutubetli, küflü saman kokusu ve çürüyen et pisliğiyle karışmış, mide bulandırıcı derecede yoğun bir kan kokusuyla doluydu. Duvardaki meşaleler çıtırtıyla yanıyor, titreyen loş ışıklar işkence askısındaki artık insanlıktan çıkmış o kanlı et yığınını gölgelendiriyordu. “Hâlâ konuşmayacak mısın?” Wei Lin'in sesi son derece kısıktı, içinde insanı ürperten cinsten pürüzlü bir fısıltı barındırıyordu. Mahkumun tırnak yatağına saplanmış demir mili acelesizce yarım tur döndürdü; hemen ardından, acıdan perdesi değişmiş, kulak tırmalayan korkunç bir çığlık yükseldi. Mahkumun zincirler arasında beyhude yere çırpınışını ve kasılmasını ifadesizce izledi; dipsiz bir uçurumu andıran gözlerinde en ufak bir dalgalanma bile yoktu. Parmaklarından süzülen koyu kan damlaları, üzerindeki zaten koyu kırmızı olan Feiyu cüppesini daha da karartıyordu. Yanında hazır bekleyen Jinyiwei muhafızlarının her biri korkudan adeta dilsiz kesilmişti, bu yaşayan Azrail'i kazara öfkelendirmekten korktukları için nefes bile almaya cesaret edemiyorlardı. Wei Lin tam ocaktan kor gibi kızarmış dağlama demirini çekmek üzereyken, zindanın ağır demir kapısı gürültüyle açıldı. Bir Qianhu telaşlı bir yüz ifadesiyle taş basamaklardan aşağı yuvarlanırcasına indi; panikten selam vermeyi bile unutarak bir solukta konuştu: “Efendim, Majesteleri... Küçük Prenses malikanenize geldi, sizi görmek istediğini söylüyor!” Sadece bu tek bir cümleyle, tüm işkence odasını kaplayan, kış ortası gibi kemik sızlatan o vahşi ve gaddar öldürme arzusu, bir anda sular çekilir gibi yok olup gitti. Wei Lin'in dağlama demirini tutan eli aniden duraksadı, demiri metalik bir gürültüyle ateş çanağının içine fırlattı; sıçrayan kıvılcımlar siyah deri çizmelerinin üzerine döküldü. Hızla arkasını döndü, keskin bakışları Qianhu'ya dikildi. Sesi birden yükselmişti ve bariz bir endişe taşıyordu: “Dışarı çıkmasına kim izin verdi? Bugün rüzgar bu kadar sertken o zayıf bedeni buna nasıl dayanır? Malikanedekiler ölü mü? Çabuk el ısıtıcısını ve kalın kürklü pelerini hazırlayıp kendisini içeri buyur etsinler!” Yanındaki muhafızın uzattığı mendili sertçe çekip aldı, parmak boğumlarındaki göz alıcı kırmızılığı, sanki o kan lekeleri kirli ve zehirli birer yaratıkmış gibi kabaca ve hırsla sildi. Parmak eklemleri bembeyaz kesilip hafifçe kan sızana kadar sildi; tek bir kırmızı leke bile kalmadığından emin olduktan sonra, üzerinden herhangi bir kan kokusu yayılıp yayılmadığını anlamak için başını eğip kendini kokladı. “Ona iyi bakın, canını almayın.” Wei Lin soğukça bu sözleri arkasında bırakarak hızla dışarı doğru yürüdü. Normalde sakin ve kendinden emin olan adımları, şu an sabırsız bir düzensizlik taşıyordu. Yürürken, kim bilir kaç kişinin kanıyla sırılsıklam olmuş o Feiyu dış cüppesini çıkardı; belindeki uğursuz ve ölümcül Xiuchun kılıcıyla birlikte arkasındaki yardımcısına fırlattı. İç salonun ağır oymalı ahşap kapısını iterek açtı. Tamamı koyu renkli mobilyalarla döşenmiş odada, Wei Lin büyük adımlarla eşikten geçti ve paravanın önünde aniden durdu. Hızlı yürümekten dolayı hafifçe ağırlaşan nefesini düzene sokmaya çalışıyor, yüzündeki yılların birikimi olan o gaddar ve ölümcül donukluğu tamamen silmeye uğraşıyordu. Ellerini arkasında birleştirdi, parmak uçlarını tekrar sertçe ovuşturdu. Sadece kan izinin kalmadığından değil, aynı zamanda buz gibi ellerinin biraz olsun ısındığından da emin olduktan sonra, Huanghuali ağacından yapılmış ayaklı paravanın etrafından yavaşça dolandı. Boğuk ve pürüzlü sesinde, büyük bir dikkatle gizlenmiş bir şefkat ve otokontrol vardı: “Majesteleri.”