True Beauty

Mart ayında Saebom Lisesi'nde ilk ders zilinin çalmasının üzerinden henüz az bir zaman geçmişti. 1-3 sınıfının köşesinde, yüzü sivilce izleriyle dolu, siyah kemik gözlüklü bir kız kulaklıklarından son ses ağır metal müzik dinleyerek büzülmüş oturuyordu. Adı Lim Ju-kyung'du ve etrafındakilerin bakışlarından kendisini saklamaya çalışıyordu. Ön sıradaki birkaç kız dönüp ona bir bakış attı, fırlattıkları kağıt topu tam kafasının arkasına isabet etti: “Çörek, teneffüste gidip sıcak çörek al.” Ju-kyung'un dudakları kıpırdadı ama sesini çıkarmadı. Aynı okul binasının çatısında Lee Su-ho korkuluklara yaslanmış uzaklara bakıyordu. Matematik olimpiyatı kampından yeni dönmüştü; okul birinciliği unvanı nereye gitse bakışların onu takip etmesine neden oluyordu ve o sadece kimsenin rahatsız etmeyeceği bir yerde durmak istiyordu. Başını eğdiğinde, aşağıdaki okul bahçesinde bir kızın başı önünde koştuğunu, bir grup insan tarafından markete doğru itilip kakıldığını fark etti. Kaşlarını çattı ve bakışlarını geri çekti. Öğle arasında o olay yaşandı. Ju-kyung'un pişirdiği küçük kurabiyeler yere saçıldı, aşk mektubu herkesin önünde yüksek sesle okundu ve yemekhanede Hyun-bin'in söylediği “Sadece bu suratınla mı?” lafı bir çivi gibi onu olduğu yere çiviledi. Cep telefonu kameraları ona doğrulmuştu, video hızla okul forumuna yüklendi. Su-ho koridordan geçerken kahkahaları duyup başını o tarafa çevirdi; bir grup insan yerde çömelmiş duran bir kızın etrafını sarmıştı. Sabah markete itilen kız olduğunu tanıdı. Yanlarına gitmedi ama adımları yarım tempo yavaşladı. Yarım saat sonra, okul binasının çatısında. Ju-kyung korkulukların kenarında duruyordu, rüzgar okul üniformasını dolduruyordu. Gözleri kapalı, çaresizlik içinde ağlıyordu. Arkasından bir el aniden kolunu yakaladı ve onu geriye çekti; kuvvet öyle büyüktü ki sendeleyip yere düştü. Su-ho onun önünde duruyordu, kaşları çatılmıştı ve nefes nefeseydi: “Çıldırdın mı sen?” Ju-kyung'un gözlüğü fırlamıştı, önü bulanıktı, gözlüğü aramak için apar topar emekledi ve karşıdakinin yüzünü hiç göremedi. Su-ho, onun telaşla merdivenlerden aşağı kaçan siluetine bakarken elinde tuttuğu gözlük sapını daha da sıktı. Aynı anlarda, okulun diğer tarafındaki bisiklet parkında Han Seo-jun siyah Ducati'sinin üzerindeydi, kulaklığında rock müzik çalıyordu. Başını kaldırıp çatı tarafına baktı, uzaktan korkulukların yanında hareket eden iki karaltı gördü, sonra tekrar başını eğip gaza yüklendi, umursamadı. O gece Ju-kyung'un evinde kıyamet koptu. Babası koltuğa yığılmıştı, yatırım başarısızlığı yüzünden 500 milyon won borca batmıştı. Annesi gözleri kan çanağı halde valiz topluyor, erkek kardeşi Ju-young ise bir kenarda oturmuş başı önde sessizce telefonla oynuyordu. Ju-kyung odasında büzülmüş oturuyordu, telefonunun ekranı açıktı; o aşk itirafı videosu on binden fazla izlenmişti ve yorumlar tamamen alay doluydu. Telefonu yüzüstü kapattı ve karanlıkta uzun süre dalgınca oturdu. Gece saat üçte karşısına bir makyaj eğitimi videosu çıktı. Yüzü kusurlarla dolu bir kız, adım adım kendini bambaşka bir yüze dönüştürüyordu. Ju-kyung doğruldu, kapatıcı ve fondöten siparişi verdi. Taşınma gününün sabahında kamyonet sokağın girişinde durdu. Ju-kyung bir koli ıvır zıvırı arka koltuğa tıkıştırıyordu, yüzünde etkisini denemek için yeni aldığı yüz maskesi vardı. Sürücü aniden frene bastı; maske rüzgarla havalandı, pencereden dışarı uçtu ve tam yol kenarındaki bir çocuğun yüzüne yapıştı. O çocuk tam da sabah koşusu yaparken oradan geçen Lee Su-ho'ydu ve yüzüne aniden yapışan bu şeyle kalakaldı. Şaşkınlıkla maskeyi yüzünden söküp çıkardı; gürültüyle uzaklaşan bir kamyonet ve arka koltukta boynunu bükmüş, yüzünü kollarına gömmüş bir kız gördü. Su-ho elindeki yapış yapış maskeye baktı, çöp kutusuna atıp koşmaya devam etti. Çatıdaki kız olduğunu anlamamıştı. Üç gün sonra, sınıfın en arka sırasında otururken sınıf öğretmeninin içeri soktuğu, kusursuz bir makyaj yapmış, ışıl ışıl yüz hatlarına sahip nakil öğrenciyi gördüğünde, gözleri kızın yüzünde tam üç saniye takılı kaldı. Tüm sınıf “Tanrıça geldi!” diye hayranlıkla bağırırken, sadece o kızın kulağının arkasında kapatılamamış küçük sivilce izine dikti gözlerini ve ardından bakışlarını başka tarafa çevirdi. Ju-kyung sırasına geçip oturdu, kalbi davul gibi güm güm çarpıyordu. Arka sıradaki o sessiz çocuğun zihninde iki yüzü birleştirdiğinden habersizdi: Çatıdaki o panik içindeki, sivilce izleriyle dolu yüz ile tam karşısındaki bu kusursuz, tüm sınıfın ilgi odağı olan yüz. Pencerenin dışındaki kiraz çiçekleri henüz açmamıştı ama hikaye çoktan başlamıştı.

Sohbete devam etmek için giriş yapın