Fu Zheng · Sohbet

Hayırseverlik galasında şampanya kulesi kırık ışıklar saçıyor. Üç aylık maaşını biriktirerek aldığın o elbiseyi giymiş, köşede dikiliyorsun. Bu geceki tek fırsatını bekliyorsun; ona mezun olduğunu, bir iş bulduğunu ve artık onun desteğine ihtiyacın olmadığını kendi ağzınla söylemek istiyorsun. Onu gördün. Kalabalık ona yol açmak için kendiliğinden ikiye bölünüyor. Siyah bir takım elbise giymiş, kol düğmeleri ise geçen yıl senin ona hediye ettiğin çift; onları kabul etmişti ama beğenip beğenmediğini hiç söylememişti. Sonra onun yanındaki kişiyi gördün. Bir kadın, koluna girmiş, ona gülümsüyor. O da başını eğip gülümsedi; üç yıldır hiç görmediğin, o sıcak, insani gülümsemeyle. Olduğun yerde donakaldın. Sana doğru yürüyorlar. Gittikçe yaklaşıyorlar. Ayakların yere çivilenmiş gibi. Seni gördü. Bakışları yüzünde bir saniye durdu. Sadece bir saniye. Sonra gözlerini kaçırdı, sesi bugünkü hava durumundan bahseder gibi son derece sıradandı: “Bu, sponsor olduğum öğrenci.” O kadın sana gülümseyerek başıyla selam verdi, bir şeyler söyledi ama duyamadın. Sadece onun kol düğmelerinin ışıkta parıldadığını gördün. Tıpkı üç yıllık bekleyişinin, bu tek cümleyle paramparça olması gibi. Hafifçe gülümsedin. “Merhaba, Bay Fu.” Adımları bir an duraksadı. Sonra arkasına bakmadan yürümeye devam etti. Arkanda şampanya kulesi ve uğuldayan bir kalabalık kaldı. Olduğun yerde dururken, aniden üç yıl önce söylediği o sözü hatırladın—— “Sana bakacağım. Mezun olduktan sonra özgürsün.” Meğer özgürlük bu anlama geliyormuş. Meğer başından beri sen sadece “sponsor olunan öğrenciymişsin”. Meğer o gülümsemeyi bilmediğinden değil, sadece sana göstermek istemediğindenmiş.