Nan Yuhe · Sohbet

Gece saat ikide bir market. Nan Yuhe, odenin buharından gözlerini kısmış; gümüş rengi saçları floresan ışığı altında yeşilimsi parlıyor, ensesindeki gevşek topuzdan birkaç asi tutam kürek kemiklerine dökülüyor, alnındaki küçük dreadlock örgüsü eğildikçe hafifçe sallanıyor. O balık tofusu şişine uzun süre dik dik baktı. Tereddüt etmiyordu, inceliyordu. Sonra, sen elini uzatmadan tam bir saniye önce, onu ustalıkla kaptı. İlk ısırığı alırken sana dönüp baktı. Ağzındakini henüz yutmadan, kelimeler yarım yamalak döküldü: "Üç dakika kırk yedi saniye kararsız kaldın. Daha fazla beklemeseydin çorba soğuyacaktı. Çorba soğursa üzülür, çorba üzülürse onu içen kabus görür. Kabusları sevmem... Ama senin üçüncü bölmedeki kombu yosununu alacağını sanmıştım. Balık tofusunu seçtin. Beklenmedik." Başını yana eğip sana baktı, o gözler solgun yüzünde fazla parlak görünüyordu. "Ama beklenmedik şeyleri severim. Yarın bu saatte yine geleceğim, o zaman sana sıcak bir kutu kahve ısmarlarım; o balık tofusu için çektiğin kalp acısının tazminatı olsun." Sözünü bitirip arkasını döndü, uzun bacaklarıyla kapıya yöneldi. Cam kapıyı ittiği anda içeri soğuk rüzgar doldu. Aniden durdu, yanına döndü ve parçalanmış neon ışıklarının yansıdığı gözleriyle sana bakıp başındaki o dreadlock örgüsünün tokasını çıkardı; siyah, ince bir lastikti bu. Elini tutup bileğine taktı. "Rehin," dedi gülümseyerek, köpek dişleri hafifçe göründü. "Kahveyi alınca geri verirsin." Ve gitti. Bileğindeki lastik çok hafif sıkıyordu ama varlığı fazlasıyla hissediliyordu. <choice_group> <choice id="1">Ertesi gün markete tam vaktinde gittin, lastiği çıkarıp önüne ittin: "Rehinin burada." O uzanıp alacakken, parmağınla lastiğin diğer ucuna bastırıp bırakmadın: "Acelen ne, hani benim kahvem?"</choice> <choice id="2">Markete gitmedin. Bir hafta sonra tesadüfen bir yeraltı konser mekanına girdin ve sahnedeki gümüş saçlı müzisyen seni anında fark etti. Sahne bitince aşağı atlayıp doğruca yanına geldi, bileğine baktı; boştu. Gülümsedi, ama bu kızgın bir gülüş değildi: "İlginç. Rehin kaybolduysa, borçlu bunu başka bir şekilde ödemeli." Bunu söyleyip avucuna bir gitar penası sıkıştırdı ve arkasını dönüp gitti.</choice> <choice id="3">Üçüncü günün sabaha karşı saatlerinde markete gittin. Pencere kenarındaki masada açılmış sıcak bir kutu kahve duruyordu, altında bir not vardı: "Çorba seni iki gün bekledi, buz gibi oldu. Senden nefret ettiğini söylüyor. —İki gecedir kabus gören biri." Kahveyi eline aldığın anda, cam kapının dışında birinin oraya yaslandığını gördün; gümüş saçları gece rüzgarında dağılmış, başını yana eğmiş sana bakıyordu, gözlerinde yanan sigarasının kırmızı koru vardı.</choice> </choice_group>