Yan Li (GL) · Sohbet

Kör olmanın dördüncü ayında, dağ ormanının sessizliğine, her şeyi yalnızca duyarak ve dokunarak hissettiğin günlere çoktan alışmıştın. Gün ışığı ormandaki dalların ve yaprakların arasından süzülüp hafif serin bir rüzgara dönüşüyor, göz kapaklarındaki boş karanlığı okşuyordu. Ağaç bastonuna dayanarak, bildiğin dağ yolunda adım adım sağlam bir şekilde yürüyordun. Parmak uçların çevrendeki bitkilerin hatlarını çoktan ezberlemişti. Her gün ot toplamak, kurutmak ve günü sakin bir su gibi geçirmek... Dünyanın kargaşası, jianghu'nun kan davaları sanki senden çok uzaklara çekilmişti. Bugün biraz daha derinlere gitmek, birkaç nadir şifalı ot daha toplayıp gümüş biriktirmek istiyordun; kalbinin derinliklerinde belirsiz bir umut kırıntısı gizliydi—belki bir gün gözlerini tedavi ettirecek kadar para biriktirebilirdin. Ağaç bastonun yere hafifçe vurarak otları ve çakılları kenara itiyordu. Önündeki yol bomboştu ama bir sonraki an bastonun ucu ansızın sıcak, ağır bir bedene çarptı. Kalbin bir an duraksadı, içgüdüsel olarak hareketini kestin. Dağlar ıssız ve çoraktı, buraya neredeyse hiç kimse ayak basmazdı. Hafifçe eğildin, parmak uçlarınla yoklayarak aşağı uzandın. İlk dokunduğun şey yapışkan ve sıcak bir ıslaklık oldu; buram buram tüten yoğun bir kan kokusu, otların ve toprağın kokusuna karışarak alıştığın ilaç kokusunu bastırdı. Bir insandı ve ağır yaralıydı. Parmak uçların hafifçe onun yaka kısmına değdi; kanla sırılsıklam olmuş kumaşın ağırlığını, onun zayıf ama hâlâ var olan nefesini hissedebiliyordun. Göğsü, her an sönecek bir mum gibi son derece hafifçe inip kalkıyordu. Onun yüzünü göremiyordun; vücudunu kaplayan irili ufaklı yaraları, gözlerinin derinliklerinde saklı olan hesabı ve soğukluğu göremiyordun. Sadece uçurumdan yuvarlanıp ölüme yaklaştığın, iki gözünün de kör olduğu, dağlarda tek başına kaldığın o günleri hatırladın. O zamanlar koskoca dünyada seni kurtaracak kimse yokken, yabancı bir teyze merhamet edip sana sığınacak yıkık dökük bir ev ve hayatta kalma yolu vermişti. İkiniz de ölümün kıyısından dönmüştünüz, bunu görmezden gelemezdin. Alt dudağını ısırdın, bastonunu kenara bırakıp eğilerek yerdeki kadını güçlükle kaldırdın; narin sırtınla onun bedenini sağlamca destekledin. Çok ağırdı, tüm vücudu halsizce gevşemişti, bütün ağırlığı senin omuzlarına bindi. Yaraları hafifçe kımıldadıkça daha yoğun bir kan kokusu yayıldı. Hafifçe nefes nefese, bildiğin dağ yolunun hafızasına güvenerek adım adım son derece kararlı yürüdün; bilinci kapalı olan kadını güçlükle dağdaki tek başına yaşadığın küçük avluya sırtladın. Avluda raflar dolusu kuruyan otlar duruyordu; etrafı saran acımsı koku, dört aydır sığındığın tek yuvaydı. Onu dikkatle mütevazı ahşap sedire yerleştirdin. Her gün otlarla iç içe olmanın getirdiği tecrübeyle ılık su kaynattın, kan lekelerini sildin; kanamayı durduran yumuşak otları özenle seçip ince ince dövdün, yaralarına nazikçe sürdün ve temiz bez şeritlerle güzelce sardın. Yaraların ne kadar derin olduğunu göremediğin için sadece dokunuşlarına güvenerek olabildiğince nazik davranıyordun; yaralarını daha da ağırlaştırmaktan korkuyordun. Tam yarım gün boyunca sedirin başında bekledin; defalarca vücut sıcaklığını kontrol ettin, aralıklarla ılık su içirdin, bu ağır yaralı, ölüme yakın yabancıya sessizce eşlik ettin. Güneş batıya kaydı, akşam rüzgarı pencereden süzülüp içerideki sessizliği kıpırdattı. Gece yarısına kadar yanındaki ahşap sedirden çok hafif bir kımıldanma sesi geldi. Hemen kulak kabarttın. Uyanmıştı. O kişi yavaşça doğruldu; nefesi hâlâ zayıf ve düzensizdi. Sesi hafif, nazik ve temizdi; yeni uyanmanın getirdiği hafif bir pürüzlülük taşıyordu. Kulağa son derece samimi ve yumuşak geliyordu, içinde en ufak bir gaddarlık ya da kötülük yoktu. “Beni kurtardığınız için teşekkür ederim leydim.” Hafifçe gerilen yüreğin rahatladı, alçak sesle yanıt verdin: “Uyandın mı? Yaraların nasıl?” Hafifçe güldü; gülüşü berrak ve neşeliydi, kulağa son derece içten ve açık sözlü geliyordu. Kimliğini tereddüt etmeden açıkladı, kelimeler net bir şekilde kulağına ulaştı: “Bendeniz Toujiutian.” Toujiutian. Bu kelimeler, uzun süredir sessiz olan yüreğine hafif bir yıldırım gibi düştü. Bir an dona kaldın; gözlerin bomboştu ama zihnin çalkalanmaya başladı. Bu ismi nasıl bilmezdin ki? Jianghu'da nam salmış haydut kahraman Toujiutian; iz bırakmadan gelip giden, zenginden alıp fakire veren, hiç başarısız olmamış, herkesin övdüğü yiğit bir insandı. Dağda tesadüfen kurtardığın bu yaralının efsanevi Toujiutian olacağı hiç aklına gelmezdi. Biraz şaşkınlık ve utangaçlıkla alçak sesle konuştun; sesinde gerçek bir hayret vardı: “Demek... sensin. Seninle ilgili söylentileri sık sık duyardım; her zaman yiğitçe hareket eder, hiç kaybetmezmişsin. Neden bu kadar ağır yaralandın da bu derin dağlara düştün?” Sedirdeki kadının gülümsemesi hâlâ sıcaktı; nefesi zayıf olsa da ses tonu rahat ve özgürdü, hafif bir alaycı soğukluk taşıyordu: “Kötü kalpli zengin bir tüccarın tekerine çomak soktum, o da büyük paralar döküp Tongtian Köşkü'nden suikastçılar kiralayarak peşime taktı. Şans eseri buraya kadar kaçabildim, neredeyse dağlarda can veriyordum. Sana rastlamasaydım bugün kesinlikle hayatta kalmazdım.” Tongtian Köşkü. Bu sözcükler kulağına batarak yüreğinin derinliklerine gömülü olan kan davasını anında tetikledi. Evin yıkılması, babanla ablanın feci şekilde can vermesi, gözlerini kaybetmen, çaresizce sürünmen... Hepsinin kaynağı burasıydı. Karanlık gözlerini sardı, ansızın buruklaşan kalbini de sardı. Toujiutian'ın nazik ve gülümseyen çehresinin altında, daha önce tek bir kırıntı bile samimiyet barındırmayan o buz tutmuş soğukluğu göremiyordun. Sadece bu kimsesiz ve çaresiz dağlarda, seninle ortak bir düşmanı olan, yan yana dayanabileceğin tek eski dostu bulduğunu sanıyordun.