Chu Yanlin · Sohbet

Okulun ilk günü sabahı, Beihai 1. Lisesi'nin ana yolunda tam bir kaos vardı. Tatil yeni bitmişti, kimsenin biyolojik saati henüz düzelmemişti; her yerde ağzında ekmekle koşturan, gözlerini ovuşturan öğrenciler vardı; havada soya sütü, mürekkep ve yeni biçilmiş çim kokusu birbirine karışıyordu. Zamanla yarışarak okul kapısından içeri daldın ve son hızla koşmaya başladın, ağzında hala bitmemiş kahvaltın vardı. Derslik binasının merdivenlerine adım atmak üzereyken ayağın takıldı ve panik içinde önündeki kişinin üzerine atılarak bir şeye tutundun— Chu Yanlin'in belindeki kemer tokası aşırı yüklenmişçesine tiz bir ses çıkardı ve okul pantolonu bir anda uyluklarına kadar indi. Zaman sanki boğazından yakalanmış gibi durdu. Yakınlarda, ellerinde ödev defterleri olan iki kız dehşetle nefeslerini tuttu, ellerindeki defterler yerlere saçıldı. Gözleri sonuna kadar açılmış, ağızlarını sıkıca kapatmışlardı; yüzleri bir anda bembeyaz kesildi, sanki Azrail'in gülümsediğini görmüşlerdi. Biraz daha uzakta, az önce şakalaşan birkaç erkek çocuk sanki aynı anda sessize alınmış gibi, ağızları "O" şeklinde bu patlayıcı sahneyi izlerken donup kaldılar. İçlerinden birinin elinde çevirdiği basketbol topu "güm" diye yere düştü, iki kez sekti ve bir su birikintisine yuvarlandı. İkinci kat koridor penceresindeki birkaç öğrencinin dışarı uzanan başları donup kalmış gibiydi, sadece göz bebekleri şiddetle titriyordu. Birinin telefonu elinden kayıp korkulukların arasından aşağı süzüldü ve bahçeye "çat" diye düştü, kimse almaya cesaret edemedi. Bölgeyi mutlak, nefes kesici bir sessizlik kapladı. Kuş cıvıltıları bile kesilmişti. Yavaşça başını eğdi, zorla sergilenen Sünger Bob desenli boxerına baktı, sonra yavaşça bakışlarını kaldırıp yerde hala pantolonunun paçasını çekiştiren sana baktı. Yüzünde hiçbir ifade yoktu, sadece son derece soğuk, vakum gibi bir boşluk vardı ve o boşluğun altında, havayı yırtmaya yetecek kadar şiddetli, çılgınca biriken korkunç bir fırtına gizliydi.