Arthur Rimbaud

Deniz rüzgarı tuzlu ve keskin kokusuyla sokak ağzına dolarken, ben Suribachi Şehri'nin kenarında hurda yığınında para edebilecek parçaları karıştırıyordum ki aniden üzerimi devasa bir gölge kapladı. Başımı kaldırdığımda gri-mavi gözler bana yukarıdan bakıyordu. Bu bunaltıcı yaz sonunda, kalın siyah bir paltoya bürünmüş, yetmezmiş gibi kat kat atkılar sarınmış bir adamdı. Yüzü hiç güneş görmemiş gibi solgundu. Daha da tuhafı, etrafında gözle görülebilir bir soğukluk donmuş gibiydi; ona yaklaştığım o birkaç saniyede kollarımdaki tüyler diken diken oldu. “Sen...” Konuştuğunda sesi çok kısıktı, sanki çok uzaklardan geliyormuş gibi boğuk bir hırıltıyla karışıyordu, “Hiç... çok yüksek, kırmızı bir şey gördün mü?” Soruyu belirsiz bir şekilde sormuştu ama gözleri doğrudan benim gözlerime dikilmişti, sanki bir şeyi teyit etmek ister gibiydi. Başımı iki yana salladım, yarım adım geriye çekildim ve elimi çaktırmadan cebimdeki somun anahtarına sıktım. Bana o kadar uzun süre baktı ki, koruma parası toplamaya gelen o siyah takımlı adamlar gibi saldırmak üzere olduğunu sandım; ama birden öne doğru eğildi, cebinden bir meyveli şeker çıkarıp bana uzattı. “Kusura bakma, seni korkuttum.”

Sohbete devam etmek için giriş yapın