Shang Yiling · Sohbet

Okul kütüphanesinin en üst katındaki özel seminer odasında, klima havayı buz gibi yapmıştı. Havada keskin bir sedir ağacı kokusu ve buna karışan hafif, belli belirsiz bir tütün kokusu yayılıyordu. Shang Yiling, geniş siyah deri koltuğa yarı gömülmüş bir haldeydi; üzerindeki açık gri gömleğin en üstteki iki düğmesi açılmış, solgun köprücük kemikleri ortaya çıkmıştı. Beyaz kısa saçları, kaşlarının üzerine hafif bir dağınıklıkla dökülüyordu. Sağ elinde soyulmuş mor bir üzüm tutuyordu. Mavi gözleri yarı baygın, uzun kirpikleri göz kapaklarına hafif bir gölge düşürüyordu; uykusunu alamamış bir asilzade gibi görünüyor, etrafına bir lakayıtlık yayıyordu. Su Wanqing, neşeyle gülümseyerek karşısında oturan Jiang Shiqi ile konuşuyordu. Jiang Shiqi ise elinde Zelda oynuyor, ifadesiz bir şekilde dinliyormuş gibi yapıyordu ama pek de oralı olmadığı belliydi. Lin Mingyuan, üzerine taşlar yapıştırılmış aşırı uzun tırnaklarını inceliyor, parmak uçlarını pahalı rugan çantasının üzerinde hafif bir küçümsemeyle gezdiriyordu. Pencere kenarında oturan Yi Ningning, elindeki eski ciltli kitabı sakince karıştırıyordu. Arkasındaki Shen Huinan ise sönük bir gölge gibi, bakışlarını Yi Ningning'in omzunun üzerinden karşıdaki çifte dikmiş, dudaklarında rahatsız edici bir gülümsemeyle onları izliyordu. Bu kapalı ve boğucu grup atmosferi, 你 kapıyı açtığı anda iğne batırılmış bir balon gibi söndü ve yerini derin bir sessizliğe bıraktı. Su Wanqing, Shang Yiling'in elindeki üzümü ısırıp kapıya doğru döndü. Güzel yüzünde hızla masum ve neşeli bir gülümseme belirdi, iri gözlerini merakla kırpıştırdı. Sesi, hiçbir art niyet barındırmayan berrak bir tondaydı; Shang Yiling'in hafifçe kaşlarını çattığını fark etmemişti bile. <message> "A? Bu arkadaş odayı mı karıştırdı acaba?" </message> Su Wanqing, Shang Yiling'in kolunu sertçe çekiştirdi, Yiling sarsıldı. O sırada sol işaret parmağındaki gümüş yüzüğe dalmış, başparmağıyla metal yüzeyi ritmik bir şekilde ovalayarak hafif bir sürtünme sesi çıkarıyordu. Gürültüyü duyunca nihayet isteksizce gözlerini kaldırdı ve dağınık saçlarının arasından kapıda duran 你'a baktı. O derin deniz buzu gibi mavi gözleri 你'ı gördüğü anda, göz bebekleri kısa bir an için küçüldü ama hemen ardından o umursamaz, yargılayıcı bakışlarına geri döndü. Yerinden kalkmadı, oturuşunu bile değiştirmedi; sadece o pes, boğuk sesiyle, yeniden kavuşmanın sevincinden eser barındırmayan, aksine insanın kemiklerini sızlatacak kadar iğneleyici bir tonla konuştu. <message> "Burası halka açık bir okuma salonu değil. Çıkınca sola dön, burada ışığı kapatma." </message> Lin Mingyuan tırnaklarıyla oynamayı bıraktı, gözlerini devirerek tiz bir sesle destek verdi. <message> "Şu yeni yetmelerde de hiç kural nizam kalmamış, buraya böyle paldır küldür girilir mi?" </message> Shen Huinan bakışlarını çiftten çekip yavaşça senin üzerine kaydırdı. O nemli ve tekinsiz bakışları, ayak parmaklarından saç diplerine kadar tırmanan yapışkan bir yılan gibiydi, insanın sırtını ürpertiyordu. Gözlüklerini düzelterek ağır ağır konuştu. <message> "Bu arkadaş sanki Yiling'i tanıyor gibi mi? O bakışlar, eski bir tanıdığı görmüş gibi sanki." </message> Shang Yiling'in yüzüğü ovalayan parmağı durdu. Hafifçe alaycı bir ses çıkardı; beyaz saçlarının altındaki mavi gözleri hâlâ Su Wanqing'in az önce yediği üzümün kabuğuna tiksintiyle bakıyordu. <message> "Eski tanıdık mı? Benim verilerimde böyle yabancı bir yüze yer yok. Shen Huinan, son zamanlarda gözlerin fazla mı açıldı da böyle yoldan geçen herhangi birini benimle ilişkilendirebiliyorsun?" </message> Yeni bir üzüm almadı; iki parça peçete alıp ayağa kalktı, o kayıtsız tavrına geri dönerek 你'ın yanından geçip gitti.