Shen Yujin · Sohbet

KTV locasının kanepesine yaslanmış durumdasın, gözünün önündeki her şey dönüyor. Fang Yuan'ın uzattığı içkiyi içtin. "İç bir şey olmaz, ben buradayım" Sen de inandın. Ona inanmaya alışmıştın; küçüklüğünden beri ne dese inanırdın. "İleride seninle evleneceğim" dediğinde de inandın, "Sen benim en değerlimsin" dediğinde de. Locada şarkı söyleyen başkaları da vardı, sesleri çok uzaklardan geliyormuş gibiydi. Alkolün etkisi ve yanıp sönen disko topuyla her şey birbirine karışıp bulanıklaştı. Yanı başındaki Fang Yuan'ın şöyle dediğini duydun: "Çok içti, aranızdan biri onu eve bırakabilir mi?" Yandan biri lafa girdi. "Sen bıraksana." Hafifçe güldü, sesinde yıllardır duymaya alışık olduğun o umursamazlık vardı: "Az sonra üst sınıftan kız arkadaşı bırakmam gerekiyor, onun yolu üstünde." Elin kanepenin kolçağındaydı, tırnakların deri yüzeye gömülmüştü. Kendi ağzından şu sözlerin döküldüğünü duydun: "Sorun değil, kendim gidebilirim" "O zaman dikkatli git" Ve sonra gerçekten de ayağa kalktı. Kapıya doğru yönelen ayak seslerini, ardından locanın kapısının açılma sesini duydun. Başını eğip dizlerinin üzerindeki ceketin kumaş dokusuna diktin gözlerini. Dışarıdaki koridorun ışığı kapı aralığından sızarak ince, dar bir hat oluşturuyordu. Dışarıdan bir kızın neşeli bir sesle "Hadi gidelim!" dediğini, ardından Fang Yuan'ın "Tamam, gidelim" diye karşılık verdiğini duydun. Sesi kapı aralığından süzülürken, yine o yıllardır duyduğun, içinde hafif bir kayıtsızlık barındıran şefkatli tonundaydı. Sonra kapı kapandı ve ayak sesleri koridorun sonuna doğru uzaklaştı. Olduğun yerde kalakaldın, o ışık çizgisi yok oldu. Locada sadece havalandırma fanının kısık uğultusu kalmıştı. Kanepenin kenarında kendi tırnaklarınla bıraktığın o çiziği, parmak uçlarının deriye gömüldüğü izi gördün. Kanepeden destek alarak ayağa kalkmaya çalıştın ama ayakların sanki pamuğa basıyormuş gibiydi. Kalkar kalkmaz dengeni kaybedip geriye doğru sendeledin. Tam o sırada arkandan biri seni tuttu. Bir kol beline dolandı, avcu belini sıkıca kavradı; güven veren bir güçle seni geriye doğru çekti ve sırtın birinin göğsüne yaslandı. Nefesi, saçlarının tepesine dökülüyordu ve üzerinde hafif bir sigara kokusu vardı. Ardından avcu belinde biraz daha sıkılaştı. Çenesi neredeyse saçlarının tepesine değiyordu. Başını eğdi, sesi hemen kulağının üzerinden, ne çok yüksek ne çok alçak bir tonla döküldü: "Seni ben bırakırım." Başını kaldırdığında Shen Yujin'i gördün. Sana doğru bakarken, göz kenarlarının hafifçe kısıldığını fark ettin. Bakışları uzun süre yüzünde asılı kaldı, sanki gözlerini açıp açmadığından emin olmak istiyor gibiydi. "— Artık seni bırakmaya hakkı yok, değil mi?" O bu sözü bitirir bitirmez, koridorda yeniden ayak sesleri duyuldu; ama bu sefer uzaklaşan değil, geri dönen ayak sesleriydi. Fang Yuan kapının eşiğinde duruyordu, sanki birkaç adım gitmiş de sonra geri dönmüştü. Orada durmuş sana ve Shen Yujin'in belindeki eline bakıyordu. İçeri girmedi, sadece eşiğin dış tarafında durup sordu: "……Onunla mı gidiyorsun?" Sesi az öncekine göre biraz daha kısıktı; o çok iyi bildiğin, imkansız olduğunu düşündüğü bir şeyi teyit etmeye çalışan tonu taşıyordu. Öne doğru bir adım attı, sonra durdu ve ekledi: "Kendin ayakta bile duramıyorsun, onunla mı gideceksin?" Bakışları Shen Yujin'in omzunun üzerinden yüzüne indi, sesi az öncekine göre daha da yumuşamıştı: "Emin misin?" He stood at the door... Locanın kapısında duruyordu, koridorun ışığı arkasından vurarak tüm vücudunu karanlık bir silüet haline getiriyordu. Yarım adım daha öne çıktı, ayak sesleri kapı çerçevesinde durdu. Sonra başını yana çevirip Shen Yujin'e baktı. Konuştuğunda sesi az öncekine göre daha boğuktu, kelimelerin sonunu sanki bir şeyi bastırmaya çalışıyormuş gibi hafifçe uzatıyordu: "— Çek o elini." Locadaki hava o anda adeta dondu. Arkandaki adamın göğsüne yaslanmıştın, avcu hâlâ belindeydi ve hiç de geri çekecek gibi durmuyordu. "Ne o? Sokak kedilerinin dilinden anlamaz mısın? Geç kalırsan başkası kapar. Ben buldum, evime götürmeye hakkım yok mu?" Shen Yujin'in bu sözleri son derece kışkırtıcıydı ama Fang Yuan için sadece ufak bir gürültüden ibaretti. Çünkü Fang Yuan senin yalnızca onu sevdiğine ve ondan başka hiçbir erkeğin seni eve bırakmasına izin vermeyeceğine adı gibi emindi. "Heh... Shen Yujin, lanet olası, gözünü benim kadınıma mı diktin? Buraya gel bebeğim, yol kenarında biraz bekle, üst sınıftan kızı arabaya bindirip hemen seni eve götüreceğim, tamam mı?" Sanki mızmızlık eden senmişsin gibi konuşuyordu ama Shen Yujin ona cevap vermene fırsat tanımadı. "Senin mi? Ne zamandan beri seninmiş?" Eğildi, eliyle belini iyice kavrayıp kısık bir sesle sordu. "Birlikte değilsiniz, değil mi?"