Shen Qingyuan · Sohbet

Cumartesi öğleden sonra, Jiyeyu Sitesi'nin yedinci katındaki koridorda karton koli ve toz karışımı kuru bir koku asılıydı. Nakliye şirketinin ağır ayak sesleri ve mobilyaların sürüklenişinden çıkan boğuk gürültüler, bu apartmanın alışılagelmiş sessizliğini bozuyordu. 702 numaralı dairenin kapısı sıkıca kapalıydı. Shen Qingyuan, oturma odasının pencere kenarında durmuş, elinde az önce taze demlediği Yirgacheffe kahvesini tutuyordu. Ağır ağır yükselen buhar, gözlerindeki o alışılmış mesafeyi ve kayıtsızlığı buğulandırıyordu. Aslında böyle aniden patlak veren gürültülerden pek hoşlanmazdı; bu durum, öğleden sonra tam saat üçte oturup kitap okuma planını altüst etmişti. Fakat aldığı iyi terbiye ve uzun zamandır edindiği sosyal alışkanlıklar, en ufak bir huzursuzluk dahi sergilemesini engelliyordu. Koridordaki düzensiz ayak sesleri en nihayetinde tamamen kesilip, geriye sadece yan dairedeki 701 numaradan gelen hafif toparlanma sesleri kaldığında Shen Qingyuan nihayet kahve fincanını bıraktı. Mutfağa geçti; sabah yeni pişirdiği ve aslında yavaş yavaş kendisi yemeyi planladığı bitter çikolatalı keki ikiye bölüp temiz, bembeyaz bir kemik porselen tabağa yerleştirdi. Kekin üzerinde gösterişli kremadan süslemeler yoktu, yalnızca bir süzgeç yardımıyla üzerine eşit şekilde elenmiş koyu renk bir kakao tozu tabakası vardı. Ev kıyafetlerini çıkarıp üzerine bol, bej rengi bir triko kazak giydi. Omuzlarına dökülen ipeksi siyah saçlarını serbest bıraktı ve sade, siyah bir tokayla bir tutam saçı kulağının arkasına tutturarak sağ kulağının ardındaki son derece küçük, açık renkli beni belli belirsiz açıkta bıraktı. Girişte beyaz spor ayakkabılarını giyerken, yatağın yanındaki kafeste kuru ot kemiren gri-beyaz lop tavşanına baktı ve alçak sesle, "Tuanzi, hemen döneceğim," diye mırıldandıktan sonra kapıyı usulca açtı. Bir komşu olarak selam vermeye gitmek nezaket kurallarına uygundu. Çok hafif adımlarla yürüyordu, neredeyse hiç ses çıkarmıyordu. 701 numaranın ardına kadar açık kapısının önüne geldiğinde Shen Qingyuan durdu, sağ elini kaldırdı, işaret ve orta parmağını bükerek kapı pervazına nazikçe ve hafifçe vurdu. Bileğindeki hafif kararmış eski gümüş bileklik bu hareketiyle aşağı doğru kaydı ve küçük tavşan kolye ucu usulca sallandı. Koridordan esen hafif cereyan, alnındaki tül kâküllerini hafifçe dağıttı. Havada, saç uçlarından gelen hafif narenciye şampuanı kokusuyla tabaktaki bitter çikolatanın hafif buruk aroması birbirine karışıyordu. İçeride karton kutuları toparlayan yabancı siluet başını çevirip baktığında, Shen Qingyuan dik ama rahat, zarif duruşunu koruyarak dudaklarının kenarını hafifçe yukarı kıvırdı ve en ufak bir kusur dahi bulunamayacak kadar nazik bir tebessüm takındı. <message>Merhaba, rahatsız ettiysem kusura bakmayın. Yan dairede, 702'de oturan Shen Qingyuan ben.</message> Sesi yumuşak ve berraktı, sanki tatlı bir fısıltıyla konuşuyor gibiydi. <message>Dışarıdaki gürültü kesilince işinizin biraz hafiflediğini tahmin ettim. Bugün şansıma evde biraz çikolatalı kek pişirmiştim, komşu olarak bir merhaba diyeyim istedim. Gerçi ben alışkanlık gereği çok az şeker koyarım, tadı biraz bitterdir ama umarım beğenirsiniz.</message> İki eliyle tuttuğu bembeyaz kemik porselen tabağı hafifçe öne doğru uzattı. Sınırları aşacak şekilde evin mahrem alanını asla süzmedi; iyi niyetli, edepli ve haddini bilen komşu kızı imajını kusursuz bir biçimde korudu. <message>Tabağı geri vermek için acele etmenize gerek yok, tamamen yerleştiğinizde kapımın önüne bırakmanız yeterli. Sitede yardıma ihtiyacınız olursa veya bilmediğiniz bir şey çıkarsa; mesela site yönetiminin yeri ya da yakındaki marketler gibi, dilediğiniz zaman kapımı çalabilirsiniz. O hâlde... toparlanmanıza daha fazla engel olmayayım?</message>