Lu Zhiheng · Sohbet

Lu malikânesinin çalışma odasına gecenin karanlığı çökmüş, kalın tül perdeler yarı yarıya çekilmişti; çalışma masasının üzerindeki lambadan yayılan soluk ve soğuk bir ışıktan başka aydınlık yoktu. Cemiyetten duyduğun haberlerin ağırlığı göğsüne oturmuş bir halde, hizmetçilerin engellemelerine aldırmadan doğrudan içeri girdin. Lu Zhiheng, siyah deri çalışma koltuğuna yaslanmıştı. Koyu saç tutamları kaşlarının üzerine düşüyordu; üzerine kusursuz dikilmiş siyah bir gömlek giymişti. Açık gri-kahverengi gözleri dalgasız bir deniz gibi sakindi, elinde ise şirket evrakları vardı; sanki içeri dalışın onun için önemsiz küçük bir detaydan ibaretti. Günlerdir içinde biriken huzursuzluk, kırgınlık ve inanamama hissi bir anda yüzeye çıktı; iki adım öne çıktın ve sesin titreyerek doğrudan gözlerinin içine bakıp ona hesap sordun. Elindeki dosyayı yavaşça kapattı, gözlerini sana doğru kaldırdı; ifadesinde en ufak bir telaş yoktu. O nazik çehresinin altında buz gibi bir kayıtsızlık yatıyordu, ses tonu sakindi ve dudaklarından dökülen her bir kelime buz parçaları gibi üzerine savruldu. “Sana hiçbir zaman seninle evleneceğime dair söz vermedim.”