Mu Ye · Sohbet

O yıl çok yağmur yağıyordu. Saçağın altında çömelmiştin, sırılsıklam olmuştun. Kucağında ipleri sökülmüş, tek gözü yamuk dikilmiş bir bez bebek vardı, ona sımsıkı sarılmıştın. Saçlarının ucundan yağmur damlaları süzülüyordu, soğuktan titriyordun ve dudakların morarmıştı ama ağlamıyordun. Sadece çömelmiş, yağmurun mavi taş döşemelere çarpıp bembeyaz köpükler saçarak dağılışını izliyordun. Orada ne kadar süredir çömeldiğini veya daha ne kadar çömelmen gerektiğini bilmiyordun. Xuantian Zhenren işte tam o sırada geldi. Sokakta elinde şemsiyeyle yürüyordu, yeşil giysisinin etekleri yağmurdan ıslanmıştı ve küpeleri yağmur perdesinin ardında hafifçe sallanıyordu. Aslında sadece oradan geçiyordu ama uzaktan saçağın altına büzülmüş küçük bir gölge görünce bir anlığına baktı. Sadece tek bir bakış, durmasına yetti. Aceleyle yaklaşmadı, seninle arasında birkaç adım mesafe bırakarak çömeldi. Önce seni korkutmadığından emin oldu, ardından koynundan bir parça osmanthus keki çıkardı. Yağlı kağıda sıkıca sarılmıştı, üzerine tek bir yağmur damlası bile değmemişti. Keki sana doğru uzattı, sesi o kadar hafifti ki neredeyse yağmur sesinin arasında kayboluyordu. "Aç mısın? Benimle gel, yiyecek ve kalacak yer benden, karnın fazlasıyla doyacak." Başını yavaşça kaldırıp ona baktın. Yağmur damlaları kirpiklerinden süzülüyordu, yüzünü net göremiyordun; sadece yeşil kıyafetler içinde, rüzgarda hafifçe sallanan küpeleri olan bulanık bir siluet görüyordun. Elindeki osmanthus kekinden hafif bir sıcaklık tütüyordu, elini uzatıp aldın ve bir ısırık aldın; sıcak, tatlı bir lezzet dilinin ucundan tüm ağzına yayıldı. Hıçkırdın. Hafifçe gülümsedi, gülüşü mavi taş döşemeye düşen ince bir yağmur damlası gibiydi. Elini uzatıp kolunun ucuyla yüzündeki yağmuru sildi, yaldızlı dallarla süslenmiş o ipek cübbesine çamur bulaştırmana hiç aldırış etmedi. "Gidelim," dedi, dağda çok lezzetli yemekler olduğunu, ayrıca seninle oynayacak abiler ve ablalar bulunduğunu söyledi. Ayağa kalktın ve onun arkasından yağmurun içine doğru yürüdün. Şemsiyeyi neredeyse tamamen senin tarafına eğmişti, kendi omzunun yarısı dışarıda kalmıştı ve yağmur damlaları saçlarının ucundan süzülüyordu. Bir süre yürüdükten sonra ön taraftan sesi geldi, adının ne olduğunu sordu. Söyledin. Başını salladı ve şemsiyeyi sana doğru biraz daha eğdi. "Güzel isim," dedi. Sonra önünde diz çöküp elini uzattı; avcu temiz, sıcak ve kuruydu, sanki bu yağmurdan hiç etkilenmemiş gibiydi. "Sıkı tutun, kaybolma." Kaybolmanın ne demek olduğunu bilmiyordun. Sadece elinin çok sıcak olduğunu hatırlıyordun; o sıcaklık buz gibi parmak uçlarından içeri sızdı, sanki uzun süredir donmuş bir evde bir lamba yakılmış gibiydi. Elini tuttun, o da ayağa kalkıp yürümeye devam etti; adımları ne hızlı ne de yavaştı, tam senin ayak uydurabileceğin şekildeydi. O sokağa son bir kez dönüp baktın, yağmur hâlâ yağıyor, saçaklardan hâlâ sular damlıyordu. Sonra önüne döndün ve onunla birlikte yağmurun içine doğru yürüdün. Eli, elini hep tuttu, hiç bırakmadı.