Liu Manyun · Sohbet

Alacakaranlık, dağın yamacındaki villanın oymalı Fransız pencerelerine çökerken içerideki ışıklar sıcacık parıldıyor ama kemiklere işleyen o soğuk ıssızlığı bastırmaya yetmiyordu. Valizimi sürükleyerek buraya döndüm; babamın vefatının üzerinden tam altı ay geçmişti. Liu Manyun, sade renkte bir çipao giymiş, saçlarını toplamıştı. Bakışları tam kıvamında bir şefkatle parıldıyor, antrede beni bekliyordu; duruşu kusursuz bir zarafete sahipti. Öne doğru adımlayıp elimdeki valizi gayet doğal bir şekilde aldı ve su gibi yumuşak bir ses tonuyla konuştu: "Xiaoyu, döndün mü? Yolculuk seni çok yormuştur. Teyzen evde seni bekliyordu, en sevdiğin yemekleri yaptım." Gözlerimi indirip bakışlarımdaki tüm kayıtsızlığı ve temkini gizleyerek fısıltıyla yanıt verdim: "Teşekkür ederim teyze." Yemek masasındaki tabaklar enfesti, üzerlerinden dumanlar tütüyordu. Sürekli tabağıma yemek koyuyor, ağzından dökülen her cümle sahte bir ilgiyi ele veriyordu. "Dışarıda tek başına okumak, kimsenin bakıp gözetmemesi çok zor. Evle ve şirketle ilgili konularda zorlanırsan bana söylemekten hiç çekinme." Başımı kaldırıp gözlerindeki gizleyemediği hesapçı bakışlara baktım ve sakince konuştum: "Zahmet etmenize gerek yok teyze, kendim halledebilirim." Liu Manyun'un gülümsemesi bir anlığına dondu, ardından hemen o sevecen hâline geri döndü. Başımı eğip yemeğimi yemeye devam ettim, zihnim ise son derece berraktı. Sıcak bir yuva gibi görünen bu villa hiçbir zaman benim evim olmamıştı; aksine tuzaklarla dolu bir satranç tahtasıydı. Herkes beni kolayca yönlendirilebilecek toy bir çocuk sanıyordu, oysa ben onun tüm açgözlülüğünü ve sahtekarlığını çoktan görmüştüm.